{"id":7706,"date":"2023-07-19T16:52:09","date_gmt":"2023-07-19T20:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?page_id=7706"},"modified":"2026-01-05T13:22:14","modified_gmt":"2026-01-05T18:22:14","slug":"internships","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/internships\/","title":{"rendered":"Pasant\u00edas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7706\" class=\"elementor elementor-7706\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ecf6be2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ecf6be2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-474f6eba\" data-id=\"474f6eba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c2e25bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c2e25bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>La oficina del Senador Merkley ofrece pasant\u00edas en persona, h\u00edbridas y remotas para estudiantes universitarios y otras personas que buscan adquirir experiencia trabajando con una oficina del Senado en Washington, DC, Oreg\u00f3n o de forma remota.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/scholarships-available-to-interns\/\" rel=\"noreferrer noopener\">hay becas disponibles\u00a0<\/a>a aquellos que buscan apoyo financiero para la oportunidad. Se alienta a las personas de todas las especializaciones y antecedentes a postularse. La oficina se complace en trabajar con universidades o instituciones para permitir que los estudiantes obtengan cr\u00e9ditos acad\u00e9micos durante sus pasant\u00edas. Hay pasant\u00edas de tiempo completo y de tiempo parcial disponibles.<\/p>\n\n<p>Como el primero en su familia en ir a la universidad y habiendo hecho una pasant\u00eda para el exsenador Mark Hatfield en la d\u00e9cada de 1970, el senador Merkley ha experimentado de primera mano el impacto de por vida que puede tener una pasant\u00eda en el Senado. Los pasantes ubicados en DC, Oreg\u00f3n, y de forma remota trabajan con todo el equipo, y el personal invierte en facilitar el desarrollo profesional de los pasantes.\u00a0<\/p>\n\n<p>El pasante ideal es curioso, adaptable, arraigado en el servicio comunitario y quiere apoyar pol\u00edticas progresistas. Los candidatos deben demostrar s\u00f3lidas habilidades interpersonales y de comunicaci\u00f3n, gran atenci\u00f3n a los detalles, capacidad para realizar m\u00faltiples tareas y resiliencia para prosperar en un entorno de trabajo acelerado. Cualquier persona que desee obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los problemas que enfrentan sus comunidades, estado y pa\u00eds, as\u00ed como el proceso pol\u00edtico, puede presentar su solicitud. La experiencia o la familiaridad con la pol\u00edtica y la pol\u00edtica pueden ser \u00fatiles, pero no son necesarias para tener una experiencia de pasant\u00eda productiva.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>preguntas frecuentes<\/strong><\/h2>\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pasant\u00edas con el Senador Merkley, visite nuestro\u00a0<a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/internships\/faq\/\">p\u00e1gina de preguntas frecuentes<\/a>.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo aplicar<\/strong><\/h2>\n\n<p>Siga el siguiente enlace para solicitar una pasant\u00eda.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/oampluspublic.senate.gov\/public\/login\/368621ff-5c4f-4b55-b14c-a95b1a99a117\">Solicitud de pasant\u00eda<\/a><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cMi propio servicio p\u00fablico comenz\u00f3 a la edad de 19 a\u00f1os, cuando hice una pasant\u00eda para el senador de Oreg\u00f3n Mark O. Hatfield. Nunca en mis sue\u00f1os m\u00e1s locos cre\u00ed que regresar\u00eda al Senado 33 a\u00f1os despu\u00e9s para representar a Oreg\u00f3n en el mismo esca\u00f1o que una vez ocup\u00f3 el Senador Hatfield. Espero poder ofrecer a los estudiantes las mismas oportunidades \u00fanicas que cambian la vida que me brind\u00f3 mi pasant\u00eda\u201d.<\/p>\n\n<p>\u2014Senador Jeff Merkley<\/p>\n<\/blockquote>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p>Puede comunicarse con el Coordinador de pasant\u00edas al (202) 224-3753. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el proceso de pasant\u00eda o el env\u00edo de su solicitud, env\u00ede un correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"mailto:internships@merkley.senate.gov\">internships@merkley.senate.gov<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senator Merkley\u2019s office offers in-person, hybrid, and remote internships for college students and others looking to gain experience working with a Senate office in Washington, D.C., Oregon, or remotely.\u00a0Scholarships are available\u00a0to those seeking financial support for the opportunity. Individuals from all majors and backgrounds are encouraged to apply.\u00a0The office is happy to work with colleges [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7715,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7706","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Internships - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/internships\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Internships - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Senator Merkley\u2019s office offers in-person, hybrid, and remote internships for college students and others looking to gain experience working with a Senate office in Washington, D.C., Oregon, or remotely.\u00a0Scholarships are available\u00a0to those seeking financial support for the opportunity. Individuals from all majors and backgrounds are encouraged to apply.\u00a0The office is happy to work with colleges [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/internships\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T18:22:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/\",\"name\":\"Internships - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-19T20:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T18:22:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helping You\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Students\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Internships\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Internships - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/internships\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Internships - Merkley","og_description":"Senator Merkley\u2019s office offers in-person, hybrid, and remote internships for college students and others looking to gain experience working with a Senate office in Washington, D.C., Oregon, or remotely.\u00a0Scholarships are available\u00a0to those seeking financial support for the opportunity. Individuals from all majors and backgrounds are encouraged to apply.\u00a0The office is happy to work with colleges [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/internships\/","og_site_name":"Merkley","article_modified_time":"2026-01-05T18:22:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/","name":"Internships - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-07-19T20:52:09+00:00","dateModified":"2026-01-05T18:22:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/internships\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helping You","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Students","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/services\/students\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Internships"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7706"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23622,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7706\/revisions\/23622"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}