{"id":1440,"date":"2023-03-17T16:42:00","date_gmt":"2023-03-17T20:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=1440"},"modified":"2023-07-18T16:45:20","modified_gmt":"2023-07-18T20:45:20","slug":"oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/","title":{"rendered":"SENADOR DE OREG\u00d3N MERKLEY ANUNCIA LEGISLACI\u00d3N PARA PROTEGER A LA MARIPOSA MONARCA"},"content":{"rendered":"<p>viernes, 17 de marzo de 2023<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/kval.com\/news\/local\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>KVAL 13<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>El viernes, el senador Jeff Merkley, junto con el representante Jimmy Panetta (D-CA) anunciaron la Ley de Acci\u00f3n, Recuperaci\u00f3n y Conservaci\u00f3n del H\u00e1bitat de la Monarca de 2023 (MONARCH).<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto de ley fue presentado al Senado de los Estados Unidos el viernes, en las pr\u00f3ximas semanas se presentar\u00e1 en la C\u00e1mara de Representantes. La Ley ayudar\u00eda a prevenir la extinci\u00f3n de la mariposa monarca occidental, as\u00ed como de otros importantes polinizadores.<\/p>\n\n\n\n<p>La introducci\u00f3n de los viernes se basa en una &quot;serie de acciones&quot; dirigidas por el senador Merkley para revivir las poblaciones de monarca occidental y otros polinizadores. En diciembre de 2022, Merkley hab\u00eda anunciado m\u00e1s<a href=\"https:\/\/kval.com\/news\/local\/merkley-announces-over-500000-for-west-coast-monarch-butterfly-pollinator-conservation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;$500-mil para la conservaci\u00f3n de polinizadores y mariposas monarca de la costa oeste<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTodos hemos experimentado el momento de alegr\u00eda y emoci\u00f3n de la ni\u00f1ez cuando vemos una mariposa bailando en el aire\u201d, dijo el Senador Merkley. \u201cAunque las poblaciones de monarcas occidentales ya estaban en peligro, las tormentas invernales extremas de este a\u00f1o han golpeado duramente a las monarcas que hibernan y han hecho que abordar esta amenaza sea a\u00fan m\u00e1s urgente. La protecci\u00f3n de las mariposas monarca y otros polinizadores es un tema cr\u00edtico que requiere soluciones sostenibles, y debemos hacer todo lo posible para implementar los planes de conservaci\u00f3n de los expertos y salvar a estas especies antes de que se agote el tiempo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde la d\u00e9cada de 1980, la poblaci\u00f3n de la mariposa monarca occidental se ha reducido en un 99%.<\/p>\n\n\n\n<p>Merkley dice que la Ley MONARCH ayudar\u00eda a proporcionar protecciones urgentes para la poblaci\u00f3n en apuros de la mariposa monarca occidental.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Esta legislaci\u00f3n autorizar\u00eda $62,5 millones para proyectos destinados a conservar la monarca occidental y $62,5 millones adicionales para implementar el Plan de Conservaci\u00f3n de la Mariposa Monarca Occidental, que fue preparado por la Asociaci\u00f3n Occidental de Agencias de Pesca y Vida Silvestre en enero de 2019. El $62 .5 millones en financiamiento para cada esfuerzo se dividir\u00eda en cinco cuotas anuales de $12.5 millones.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>La Ley MONARCH est\u00e1 copatrocinada por los senadores Tammy Duckworth (D-IL), Cory Booker (D-NJ), Alex Padilla (D-CA), Chris Van Hollen (D-MD), Sheldon Whitehouse (D-RI), Ben Ray Luj\u00e1n (D-NM), Dianne Feinstein (D-CA), Ron Wyden (D-OR) y Martin Heinrich (D-NM).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friday, March 17, 2023 KVAL 13 On Friday, Senator Jeff Merkley, along with Rep. Jimmy Panetta (D-CA) announced the 2023 Monarch Action, Recovery and Conservation of Habitat (MONARCH) Act. The bill was introduced to the U.S. Senate Friday, over the coming weeks it will be introduced in the House of Representatives. The Act would help [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Friday, March 17, 2023 KVAL 13 On Friday, Senator Jeff Merkley, along with Rep. Jimmy Panetta (D-CA) announced the 2023 Monarch Action, Recovery and Conservation of Habitat (MONARCH) Act. The bill was introduced to the U.S. Senate Friday, over the coming weeks it will be introduced in the House of Representatives. The Act would help [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-17T20:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-18T20:45:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c\"},\"headline\":\"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY\",\"datePublished\":\"2023-03-17T20:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-18T20:45:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/\"},\"wordCount\":322,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/\",\"name\":\"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-17T20:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-18T20:45:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c\",\"name\":\"Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Staff\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/staff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY - Merkley","og_description":"Friday, March 17, 2023 KVAL 13 On Friday, Senator Jeff Merkley, along with Rep. Jimmy Panetta (D-CA) announced the 2023 Monarch Action, Recovery and Conservation of Habitat (MONARCH) Act. The bill was introduced to the U.S. Senate Friday, over the coming weeks it will be introduced in the House of Representatives. The Act would help [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-03-17T20:42:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-18T20:45:20+00:00","author":"Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Staff","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/"},"author":{"name":"Staff","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c"},"headline":"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY","datePublished":"2023-03-17T20:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-18T20:45:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/"},"wordCount":322,"commentCount":0,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/","name":"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-03-17T20:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-18T20:45:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-sen-merkley-announces-legislation-to-protect-monarch-butterfly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OREGON SEN. MERKLEY ANNOUNCES LEGISLATION TO PROTECT MONARCH BUTTERFLY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c","name":"Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Staff"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/staff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1440"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1451,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440\/revisions\/1451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}