{"id":1711,"date":"2023-02-21T12:01:00","date_gmt":"2023-02-21T17:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/"},"modified":"2023-08-28T14:14:25","modified_gmt":"2023-08-28T18:14:25","slug":"wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley: casi $19 millones a Oreg\u00f3n para garantizar agua potable limpia en comunidades rurales y desatendidas"},"content":{"rendered":"<p><i>Washington DC<\/i>&nbsp;\u2013<br \/>\nLos senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron esta semana que Oregon<br \/>\nrecibir $18.9 millones de la Ley Bipartidista de Infraestructura para atender<br \/>\ncontaminantes emergentes como las sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS) en<br \/>\nagua potable.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cAcceso a limpieza<br \/>\nel agua potable es un derecho humano que se ve socavado por la presencia de PFAS y<br \/>\notros contaminantes que a menudo no se abordan en demasiados sistemas de agua alrededor<br \/>\nel estado debido a la infraestructura obsoleta\u201d, dijo Wyden, quien<br \/>\napoy\u00f3 la Ley de Infraestructura Bipartidista. \u201cEstos d\u00f3lares contribuir\u00e1n en gran medida a identificar a las comunidades<br \/>\nafectados por la contaminaci\u00f3n con PFAS, neutralizar los contaminantes y luego salvaguardar<br \/>\nfuturas fuentes de agua potable de nuestro estado\u201d.<\/p>\n<p>\u201cContaminaci\u00f3n por PFAS<br \/>\nrepresenta una amenaza urgente para la salud p\u00fablica en todo el pa\u00eds, con millones de<br \/>\nestadounidenses que consumen agua contaminada con PFAS que podr\u00eda ponerlos a ellos y a sus<br \/>\nni\u00f1os con mayor riesgo de c\u00e1ncer, defectos de nacimiento y otras enfermedades devastadoras<br \/>\nresultados\u201d, dijo el Senador Merkley, quien, como Presidente del Comit\u00e9 de Asignaciones<br \/>\nSubcomit\u00e9 de Interior y Medio Ambiente, redact\u00f3 la legislaci\u00f3n que financia el<br \/>\nEPA. \u201cEsta financiaci\u00f3n para promover<br \/>\nEl agua potable limpia y segura para todos los habitantes de Oreg\u00f3n es vital mientras trabajamos para combatir<br \/>\nContaminaci\u00f3n por PFAS en todo el pa\u00eds\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Oreg\u00f3n recibi\u00f3 esta financiaci\u00f3n a trav\u00e9s de la US Environmental<br \/>\nAgencia de Protecci\u00f3n (EPA)&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/dwcapacity\/emerging-contaminants-ec-small-or-disadvantaged-communities-grant-sdc#:~:text=The%20Emerging%20Contaminants%20in%20Small,competitively%20to%20states%20and%20territories.\">emergentes<br \/>\nPrograma de Subsidios para Contaminantes en Comunidades Peque\u00f1as o Desfavorecidas (EC-SDC)&nbsp;<\/a>eso<br \/>\neval\u00faa y mejora el acceso a agua segura y limpia en comunidades peque\u00f1as, rurales y<br \/>\ncomunidades desfavorecidas mientras se apoya a las econom\u00edas locales.&nbsp;<\/p>\n<p>La Ley de Infraestructura Bipartidista invierte $5 mil millones sobre<br \/>\ncinco a\u00f1os para ayudar a las comunidades que est\u00e1n en la primera l\u00ednea de la contaminaci\u00f3n por PFAS<br \/>\nreducir el PFAS en el agua potable. La EPA anunci\u00f3 los fondos para Oreg\u00f3n como parte de un<br \/>\n$2 mil millones de inversi\u00f3n a nivel nacional para que los estados y territorios puedan obtener<br \/>\ntratamiento de agua para contaminantes, como PFAS y otros contaminantes emergentes, y<br \/>\npara realizar pruebas de calidad del agua.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201coregonianos<br \/>\nmerecen agua potable limpia y segura\u201d, dijo la Regi\u00f3n 10 de la EPA<br \/>\nAdministrador Casey Sixkiller.\u201dGracias<br \/>\na esta inversi\u00f3n hist\u00f3rica de la Ley de Infraestructura Bipartidista, la EPA est\u00e1<br \/>\ncumpliendo su compromiso de abordar las PFAS y los contaminantes emergentes al<br \/>\nproporcionando m\u00e1s de $18 millones para salvaguardar el agua potable de Oreg\u00f3n y<br \/>\nproteger a las comunidades de estos qu\u00edmicos peligrosos\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C.&nbsp;\u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley this week announced Oregon will receive $18.9 million from the Bipartisan Infrastructure Law to address emerging contaminants like Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) in drinking water. \u201cAccess to clean drinking water is a human right that is undermined by the presence of PFAS and other contaminants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[118],"class_list":["post-1711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-delivering-for-oregon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C.&nbsp;\u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley this week announced Oregon will receive $18.9 million from the Bipartisan Infrastructure Law to address emerging contaminants like Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) in drinking water. \u201cAccess to clean drinking water is a human right that is undermined by the presence of PFAS and other contaminants [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-21T17:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T18:14:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities\",\"datePublished\":\"2023-02-21T17:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T18:14:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/\"},\"wordCount\":376,\"keywords\":[\"Delivering for Oregon\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-21T17:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T18:14:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities - Merkley","og_description":"Washington, D.C.&nbsp;\u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley this week announced Oregon will receive $18.9 million from the Bipartisan Infrastructure Law to address emerging contaminants like Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) in drinking water. \u201cAccess to clean drinking water is a human right that is undermined by the presence of PFAS and other contaminants [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-02-21T17:01:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T18:14:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities","datePublished":"2023-02-21T17:01:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T18:14:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/"},"wordCount":376,"keywords":["Delivering for Oregon"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/","name":"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-02-21T17:01:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T18:14:25+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-nearly-19-million-to-oregon-to-ensure-clean-drinking-water-in-rural-and-underserved-communities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley: Nearly $19 Million to Oregon to Ensure Clean Drinking Water in Rural and Underserved Communities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11086,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions\/11086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}