{"id":17119,"date":"2023-07-08T10:09:43","date_gmt":"2023-07-08T14:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=17119"},"modified":"2023-07-28T10:14:15","modified_gmt":"2023-07-28T14:14:15","slug":"pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/","title":{"rendered":"Pete Buttigieg realiza un recorrido en autob\u00fas por la Avenida 82 de Portland"},"content":{"rendered":"<p>s\u00e1bado, 8 de julio de 2023<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por: Jonathan Bach<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bizjournals.com\/portland\/news\/2023\/07\/07\/pete-buttigieg-in-portland-82nd-avenue-bus-tour.html\"><strong>Revista de negocios de Portland<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>El secretario de Transporte de EE. UU., Pete Buttigieg, en el este de Portland el viernes, enfatiz\u00f3 que los gobiernos locales y las comunidades deben determinar c\u00f3mo se gastan los d\u00f3lares federales en transporte.<\/p>\n\n\n\n<p>Buttigieg estaba en Portland para hacer un recorrido en autob\u00fas por la Avenida 82, pero comenz\u00f3 con comentarios en el Campus Sureste de Portland Community College. Los funcionarios electos de Oreg\u00f3n hablaron antes que \u00e9l, describiendo el corredor racialmente diverso que ha registrado muchos accidentes automovil\u00edsticos despu\u00e9s de no haber realizado mejoras significativas a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Los funcionarios estatales transfirieron la propiedad de la avenida a la Oficina de Transporte de Portland el a\u00f1o pasado. Los funcionarios locales han identificado a la 82 como un corredor cr\u00edtico de norte a sur, pero reconocen su estado de deterioro. Necesita inversiones (alumbrado p\u00fablico, pavimento fresco y cruces peatonales se\u00f1alizados) para hacerlo m\u00e1s seguro, y PBOT ha dicho que gastar\u00e1 dinero federal de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense en mejoras.<\/p>\n\n\n\n<p>El senador estadounidense Jeff Merkley dijo que $80 millones de los casi $200 millones en fondos totales para mejorar 82nd Avenue provinieron de ARPA.<\/p>\n\n\n\n<p>El congresista Earl Blumenauer, que recibi\u00f3 a Buttigieg, calific\u00f3 a la cercana 82 como \u201csiete millas de oportunidades y desaf\u00edos\u201d. Un defensor de la bicicleta, Blumenauer sac\u00f3 del bolsillo de su traje algunos de sus famosos pines de bicicleta y se los entreg\u00f3 al jefe de transporte de la naci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de los comentarios de la ma\u00f1ana, funcionarios y reporteros se api\u00f1aron en uno de los 10 autobuses el\u00e9ctricos de bater\u00eda de largo alcance Gillig de TriMet y bajaron a empujones por la 82. El autob\u00fas rod\u00f3 hacia el norte, y un carrusel de l\u00edderes c\u00edvicos se turn\u00f3 con el micr\u00f3fono, apoy\u00e1ndose contra la baranda amarilla o sujet\u00e1ndola para no caerse, para pronunciar algunas palabras ante el Secretario, quien se sent\u00f3 al frente y escuch\u00f3 m\u00e1s que hablar.<\/p>\n\n\n\n<p>JC Vannatta de TriMet les dijo a los pasajeros que la L\u00ednea 72 es la l\u00ednea con m\u00e1s pasajeros de la agencia de tr\u00e1nsito, pero se atasca en el tr\u00e1fico y los autobuses a veces tienen que adelantar a las personas que esperan en las paradas porque los veh\u00edculos est\u00e1n llenos. El comisionado de la ciudad, Mingus Mapps, que supervisa el PBOT, se\u00f1al\u00f3 cu\u00e1nto se debe caminar para encontrar un cruce de peatones.<\/p>\n\n\n\n<p>El representante estatal Khanh Pham, dem\u00f3crata del sureste de Portland, dijo que si bien el vecindario es un destino donde la gente quiere reunirse, la comunidad llora con demasiada frecuencia las muertes en la calle 82 o en la intersecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>De pie, Buttigieg les dijo a todos que valoraba ver todo esto por s\u00ed mismo y que esperaba compartir el ejemplo de Portland con la Casa Blanca.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs exactamente por eso que quer\u00eda estar aqu\u00ed en el suelo\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Buttigieg concluy\u00f3 diciendo que ahora tendr\u00eda un inter\u00e9s personal en ver c\u00f3mo se desarrolla el futuro de 82nd.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saturday, July 8, 2023 By: Jonathan Bach Portland Business Journal U.S. Transportation Secretary Pete Buttigieg, in East Portland Friday, emphasized that local governments and communities should drive how federal transportation dollars are spent. Buttigieg was in Portland to take a bus tour of 82nd Avenue but started with remarks at Portland Community College&#8217;s Southeast Campus. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-17119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pete Buttigieg takes bus tour of Portland&#039;s 82nd Avenue - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland&#039;s 82nd Avenue - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saturday, July 8, 2023 By: Jonathan Bach Portland Business Journal U.S. Transportation Secretary Pete Buttigieg, in East Portland Friday, emphasized that local governments and communities should drive how federal transportation dollars are spent. Buttigieg was in Portland to take a bus tour of 82nd Avenue but started with remarks at Portland Community College&#8217;s Southeast Campus. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-08T14:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-28T14:14:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Baker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emily Baker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Baker\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\"},\"headline\":\"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland&#8217;s 82nd Avenue\",\"datePublished\":\"2023-07-08T14:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T14:14:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/\"},\"wordCount\":423,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/\",\"name\":\"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland's 82nd Avenue - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-08T14:09:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T14:14:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland&#8217;s 82nd Avenue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\",\"name\":\"Emily Baker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emily Baker\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/emily-baker\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland's 82nd Avenue - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland's 82nd Avenue - Merkley","og_description":"Saturday, July 8, 2023 By: Jonathan Bach Portland Business Journal U.S. Transportation Secretary Pete Buttigieg, in East Portland Friday, emphasized that local governments and communities should drive how federal transportation dollars are spent. Buttigieg was in Portland to take a bus tour of 82nd Avenue but started with remarks at Portland Community College&#8217;s Southeast Campus. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-07-08T14:09:43+00:00","article_modified_time":"2023-07-28T14:14:15+00:00","author":"Emily Baker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Emily Baker","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/"},"author":{"name":"Emily Baker","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a"},"headline":"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland&#8217;s 82nd Avenue","datePublished":"2023-07-08T14:09:43+00:00","dateModified":"2023-07-28T14:14:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/"},"wordCount":423,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/","name":"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland's 82nd Avenue - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-07-08T14:09:43+00:00","dateModified":"2023-07-28T14:14:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/pete-buttigieg-takes-bus-tour-of-portlands-82nd-avenue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pete Buttigieg takes bus tour of Portland&#8217;s 82nd Avenue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a","name":"Emily Baker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emily Baker"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/emily-baker\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17120,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17119\/revisions\/17120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}