{"id":1713,"date":"2023-02-17T13:40:00","date_gmt":"2023-02-17T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/"},"modified":"2023-08-28T14:14:44","modified_gmt":"2023-08-28T18:14:44","slug":"wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley presentan un proyecto de ley para ayudar a las comunidades de la cuenca de Klamath a responder a la sequ\u00eda grave"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Washington DC<\/i><\/b>&nbsp;\u2013 Senadores estadounidenses Ron<br \/>\nWyden y Jeff Merkley dijeron hoy que han presentado una legislaci\u00f3n que<br \/>\napoyar\u00eda a los agricultores y ganaderos que responden a una sequ\u00eda grave<br \/>\ny restaurar el h\u00e1bitat de peces y vida silvestre en la cuenca de Klamath.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Los granjeros<br \/>\ny los ganaderos de la cuenca de Klamath han resistido una sequ\u00eda hist\u00f3rica<br \/>\ncon importantes inversiones y asistencia federales, pero el<br \/>\nLa regi\u00f3n necesita desesperadamente apoyo adicional\u201d, afirm\u00f3.<br \/>\nWyden. \u201cAunque estoy satisfecho<br \/>\nEl senador Merkley y yo trajimos recursos para la recuperaci\u00f3n de especies y su h\u00e1bitat.<br \/>\nrestauraci\u00f3n a la regi\u00f3n en la Ley Bipartidista de Infraestructura, est\u00e1 claro que<br \/>\nEs necesario hacer m\u00e1s para garantizar la viabilidad a largo plazo de la cuenca de Klamath.<br \/>\nRecursos naturales y econom\u00eda. Nuestro proyecto de ley ayuda a brindar apoyo a largo plazo a<br \/>\nla comunidad para garantizar que los agricultores puedan llegar a fin de mes durante los a\u00f1os de sequ\u00eda<br \/>\ny al mismo tiempo proteger y restaurar el h\u00e1bitat de peces en peligro de extinci\u00f3n para<br \/>\ngeneraciones venideras\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDespu\u00e9s de a\u00f1os de<br \/>\nsequ\u00eda consecutiva, los agricultores y ganaderos de la cuenca de Klamath necesitan un impulso\u201d, dijo<br \/>\nEl senador Merkley, que se desempe\u00f1a como presidente del Subcomit\u00e9 del Interior que<br \/>\nfinancia el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. \u201cA medida que contin\u00faan los esfuerzos para implementar los hist\u00f3ricos esfuerzos de remoci\u00f3n de represas en<br \/>\nla cuenca de Klamath, nuestro proyecto de ley es fundamental para cumplir los compromisos asumidos con la<br \/>\nAgricultores y ganaderos en el Proyecto Klamath como parte del hist\u00f3rico Klamath.<br \/>\nAcuerdo de Instalaciones y Energ\u00eda de Cuenca\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Las condiciones de sequ\u00eda actuales<br \/>\nhan sido devastadores para las comunidades de la cuenca de Klamath, con la<br \/>\nLa Oficina de Reclamaci\u00f3n no puede satisfacer las necesidades de las comunidades de la cuenca. En<br \/>\n2021, el peor a\u00f1o registrado en 100 a\u00f1os, la Oficina de Reclamaci\u00f3n<br \/>\nanunci\u00f3 por primera vez que no habr\u00eda agua disponible para el<br \/>\nagricultores. Ese mismo a\u00f1o los canales de la zona se quedaron sin agua,<br \/>\nprovocando que cientos de hogares se queden sin agua potable,<br \/>\ncocinar, saneamiento u otras necesidades b\u00e1sicas. La sequ\u00eda ha<br \/>\ntambi\u00e9n da\u00f1\u00f3 a tribus gravemente impactadas en la cuenca, poniendo en peligro<br \/>\npeces y vida silvestre de importancia cultural.<\/p>\n<p>Wyden y Merkley&nbsp;<i>Energ\u00eda e instalaciones de Klamath<br \/>\nLey de apoyo al acuerdo<\/i>&nbsp;ayudar\u00eda a abordar las necesidades de estos<br \/>\ncomunidades mientras trabajan juntas para lograr soluciones a largo plazo mediante:<\/p>\n<ul>\n<li>Autorizaci\u00f3n del Interior a celebrar un acuerdo con Bonneville<br \/>\nAdministraci\u00f3n de Energ\u00eda para reducir los costos de energ\u00eda para los Distritos de Riego;<\/li>\n<li>Autorizar a Interior a completar proyectos f\u00edsicos que<br \/>\nReducir el riesgo de atrapamiento de peces, reducir o evitar impactos a los peces y al h\u00e1bitat.<br \/>\ncausada por el desv\u00edo de agua para riego y proyectos que restablecen peces<br \/>\nh\u00e1bitat, incluidos los que las tribus mantienen en fideicomiso;<\/li>\n<li>Ayudar a pagar los costos de operaci\u00f3n de un bombeo de riego.<br \/>\nplan en Tulelake;<\/li>\n<li>Ayudando a pagar los costos de reemplazo del C Irrigaci\u00f3n<br \/>\nCanal; y<\/li>\n<li>Autorizar al Interior a tomar posesi\u00f3n de la presa Keno de<br \/>\nPacificorp, una vez que Pacificorp elimine las cuatro presas inferiores de Klamath.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u201cLos senadores Wyden y<br \/>\nMerkley ha sido defensor constante de la tan necesaria ayuda federal.<br \/>\nrecursos al condado de Klamath\u201d, dijo el comisionado del condado de Klamath, Kelley.<br \/>\nMenta. \u201cEstoy agradecido de que est\u00e9n<br \/>\nContinuar luchando por las necesidades cr\u00edticas de la Cuenca tomando medidas adicionales.<br \/>\npaso de introducir esta nueva legislaci\u00f3n que proporciona un salvavidas a las autoridades locales<br \/>\nagricultores y ganaderos devastados por la sequ\u00eda, as\u00ed como recursos para proteger y<br \/>\nrecuperar peces y h\u00e1bitat que son tan importantes para nuestras comunidades tribales\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El texto de la factura es <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/imo\/media\/doc\/FLO23108.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, como parte de sus esfuerzos por apoyar la<br \/>\nregi\u00f3n enfrenta sus desaf\u00edos h\u00eddricos, Wyden y Merkley lucharon con \u00e9xito<br \/>\npor $162 millones en la Ley Bipartidista de Infraestructura para el h\u00e1bitat<br \/>\nesfuerzos de restauraci\u00f3n en la cuenca de Klamath.<\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C.&nbsp;\u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley said today they have introduced legislation&nbsp;that would&nbsp;support farmers and ranchers responding&nbsp;to severe drought and&nbsp;restoring&nbsp;fish and wildlife habitat&nbsp;in the Klamath Basin. &#8220;The farmers and ranchers in the Klamath Basin have weathered historic drought with&nbsp;significant federal investment and&nbsp;assistance,&nbsp;but the region is in desperate need of&nbsp;additional support, \u201d&nbsp;said Wyden.&nbsp;\u201cWhile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[118,119],"class_list":["post-1713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-delivering-for-oregon","tag-responding-to-and-recovering-from-wildfire-and-drought"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C.&nbsp;\u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley said today they have introduced legislation&nbsp;that would&nbsp;support farmers and ranchers responding&nbsp;to severe drought and&nbsp;restoring&nbsp;fish and wildlife habitat&nbsp;in the Klamath Basin. &#8220;The farmers and ranchers in the Klamath Basin have weathered historic drought with&nbsp;significant federal investment and&nbsp;assistance,&nbsp;but the region is in desperate need of&nbsp;additional support, \u201d&nbsp;said Wyden.&nbsp;\u201cWhile [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-17T18:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T18:14:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought\",\"datePublished\":\"2023-02-17T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T18:14:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/\"},\"wordCount\":626,\"keywords\":[\"Delivering for Oregon\",\"Responding to and Recovering from Wildfire and Drought\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-17T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T18:14:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought - Merkley","og_description":"Washington, D.C.&nbsp;\u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley said today they have introduced legislation&nbsp;that would&nbsp;support farmers and ranchers responding&nbsp;to severe drought and&nbsp;restoring&nbsp;fish and wildlife habitat&nbsp;in the Klamath Basin. &#8220;The farmers and ranchers in the Klamath Basin have weathered historic drought with&nbsp;significant federal investment and&nbsp;assistance,&nbsp;but the region is in desperate need of&nbsp;additional support, \u201d&nbsp;said Wyden.&nbsp;\u201cWhile [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-02-17T18:40:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T18:14:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought","datePublished":"2023-02-17T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T18:14:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/"},"wordCount":626,"keywords":["Delivering for Oregon","Responding to and Recovering from Wildfire and Drought"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/","name":"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-02-17T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T18:14:44+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-bill-to-help-communities-in-the-klamath-basin-respond-to-severe-drought\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Introduce Bill to Help Communities in the Klamath Basin Respond to Severe Drought"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11088,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions\/11088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}