{"id":17310,"date":"2023-08-01T16:18:26","date_gmt":"2023-08-01T20:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=17310"},"modified":"2023-08-01T16:18:28","modified_gmt":"2023-08-01T20:18:28","slug":"helping-a-mother-honor-her-sons-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo ayudar a una madre a honrar el servicio de su hijo"},"content":{"rendered":"

Los veteranos estadounidenses provienen de todos los \u00e1mbitos de la vida, pero todos comparten un compromiso com\u00fan de servir a nuestra naci\u00f3n. Jeff cree firmemente que todos los que sirven y se sacrifican por nuestro pa\u00eds merecen todo nuestro aprecio. Es por eso que est\u00e1 luchando para garantizar que todos los veteranos, independientemente de su raza, g\u00e9nero u orientaci\u00f3n sexual, sean tratados con dignidad y respeto, incluido el difunto veterano de la Marina de los EE. UU. Mart\u00edn Cerezo. <\/p>\n\n\n\n

Martin se uni\u00f3 a la Marina poco despu\u00e9s de graduarse de la escuela secundaria en 1988, pero antes de alistarse, Martin le dijo a su madre Cheryle que era gay. Ella dice que esto fue dif\u00edcil de procesar para ella al principio, pero r\u00e1pidamente acept\u00f3 a Martin por quien siempre fue. <\/p>\n\n\n\n

\u201cTodav\u00eda era mi hijo. Nada hab\u00eda cambiado en \u00e9l. Lo \u00fanico que hab\u00eda cambiado era que ten\u00eda nueva informaci\u00f3n. Todav\u00eda era Mart\u00edn. Todav\u00eda era mi hijo y lo amaba\u201d, dijo Cheryle Cerezo-Gardiner. <\/p>\n\n\n\n

La madre y el hijo siempre hab\u00edan sido cercanos, y su amor mutuo por la Marina era profundo. Cheryle dice que su familia se jact\u00f3 de generaciones de "hombres marineros", y Martin pens\u00f3 que la Marina le dar\u00eda el mismo sentido de direcci\u00f3n y disciplina. Al principio, prosper\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEra donde pertenec\u00eda. Siempre am\u00f3 los autos, los veh\u00edculos de todo tipo, los aviones, y transfiri\u00f3 ese amor a los barcos de la Marina\u201d, dijo Cheryle. <\/p>\n\n\n\n

Martin ten\u00eda su base en San Diego y sirvi\u00f3 a bordo del famoso USS Constellation, el \u00faltimo buque de guerra de vela dise\u00f1ado y construido por la Marina. Como era biling\u00fce, se desempe\u00f1\u00f3 como traductor cuando el barco atrac\u00f3 en puertos sudamericanos. Viajar, ver el mundo y conocer gente nueva hablaba de la naturaleza extrovertida de Martin, y 19 meses despu\u00e9s de su servicio parec\u00eda que su potencial en la Marina era ilimitado. <\/p>\n\n\n\n

\u201cTen\u00eda notas perfectas en todas sus evaluaciones. Se le consideraba un marinero al cuadrado. Lo recomendaron para ascender y le dijeron que ten\u00eda una excelente carrera en la Marina. Realmente le encant\u00f3, era perfecto para \u00e9l\u201d, dijo Cheryle. \u201cPero luego me llam\u00f3 un d\u00eda y estaba llorando. Alguien lo hab\u00eda delatado\u201d. <\/p>\n\n\n\n

En ese momento, las Fuerzas Armadas de los EE. UU. discriminaron a los estadounidenses homosexuales y trataron activamente de buscar y dar de baja a los miembros del servicio homosexuales. Se le orden\u00f3 a Martin que escribiera los nombres de sus compa\u00f1eros de servicio que sab\u00eda que eran homosexuales. Cuando \u00e9l se neg\u00f3, Cheryle dice que la Marina se ofreci\u00f3 a \u201cser suave con \u00e9l\u201d y otorgarle una baja \u201cgeneral\u201d, en lugar de una baja deshonrosa, si cumpl\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLe dije que tienes que confiar en que la Marina cumplir\u00e1 su palabra. Debes ser honesto al respecto porque mentir no lograr\u00e1 nada y solo empeorar\u00e1 las cosas. Bueno, no podr\u00eda ponerse peor\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Martin sigui\u00f3 las \u00f3rdenes, pero la Marina lo despidi\u00f3 como "Diferente a Honorable". <\/p>\n\n\n\n

\u201cTen\u00eda 20 a\u00f1os y me dijeron que no era honorable\u201d, dijo Cheryle entre l\u00e1grimas. <\/p>\n\n\n\n

Esta marca negra en su registro impidi\u00f3 que Martin se convirtiera en oficial de polic\u00eda o siguiera cualquier carrera futura que sintiera que tendr\u00eda significado para \u00e9l. A la deriva, Martin se movi\u00f3 por todo el pa\u00eds. Aunque conoci\u00f3 a su pareja de mucho tiempo y tuvo muchas experiencias positivas en el camino, Cheryle dice que tambi\u00e9n se involucr\u00f3 con las drogas y la bebida. <\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00c9l no pod\u00eda establecerse. No s\u00e9 si estaba huyendo de algo o buscando algo\u201d, dijo Cheryle. <\/p>\n\n\n\n

En 2000, a Martin le diagnosticaron una enfermedad hep\u00e1tica grave y renov\u00f3 su impulso para revertir su estado de alta, pero se encontr\u00f3 con tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos en varias agencias gubernamentales. Cheryle y otros miembros de la familia tambi\u00e9n escribieron cartas a funcionarios electos en varios estados, pero ella dice que nunca hubo una tracci\u00f3n real. <\/p>\n\n\n\n

Pasaron los a\u00f1os y estaba viviendo con Cheryle en Portland en 2019 cuando la situaci\u00f3n se volvi\u00f3 grave: le diagnosticaron c\u00e1ncer de h\u00edgado. Fue tratado y en remisi\u00f3n, pero el c\u00e1ncer volvi\u00f3 m\u00e1s agresivo. Cheryle era la cuidadora de Martin cuando falleci\u00f3 en su casa en enero de 2021, rodeada de su familia y seres queridos, incluido su hermano Jason, quien tambi\u00e9n sirvi\u00f3 en la Marina. Martin fue incinerado con el uniforme de Jason. <\/p>\n\n\n\n

Cheryle dice que mientras sosten\u00eda la mano de Martin en sus \u00faltimos momentos, le hizo una promesa de honrar su \u00faltimo deseo: ser enterrado en el Cementerio Nacional de Willamette. En esta misi\u00f3n, ella ha sido implacable. <\/p>\n\n\n\n

Se le dijo a Cheryle que primero necesitaba que la baja de Martin se actualizara a "Honorable", lo cual hizo con la ayuda de Lawyers Serving Warriors, un grupo de servicios legales pro bono que ayuda a veteranos y miembros del servicio con problemas de beneficios.<\/p>\n\n\n\n

Luego vino otro gran obst\u00e1culo: la Administraci\u00f3n Nacional de Cementerios dijo que Martin no pod\u00eda ser enterrado en Willamette porque no cumpl\u00eda con el requisito de servicio de dos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Cheryle dice que aqu\u00ed es donde entr\u00f3 la oficina de Jeff y marc\u00f3 la diferencia. <\/p>\n\n\n\n

Mientras trabajaba con el Departamento de Asuntos de Veteranos de Oreg\u00f3n (ODVA) para solicitar una exenci\u00f3n del requisito de dos a\u00f1os, Cheryle se enter\u00f3 de c\u00f3mo Jeff desempe\u00f1\u00f3 un papel clave en 2013 para lograr que un veterano de la Fuerza A\u00e9rea obtuviera una exenci\u00f3n para enterrar a su c\u00f3nyuge del mismo sexo en Willamette.<\/strong><\/a> <\/p>\n\n\n\n

Cheryle dice que se acerc\u00f3 a la oficina de Jeff y habl\u00f3 con uno de sus representantes de servicios a los constituyentes, quien inmediatamente tom\u00f3 las riendas para asegurarse de que se incluyera una carta de los senadores Merkley y Wyden en la solicitud de exenci\u00f3n de Cheryle al Subsecretario de Asuntos Conmemorativos de VA. <\/p>\n\n\n\n

\u201cElla acaba de estar all\u00ed. Ha estado ah\u00ed para m\u00ed\u201d, dice Cheryle sobre el representante de servicios a los constituyentes de Jeff. <\/p>\n\n\n\n

Cheryle dice que la ODVA advirti\u00f3 que una decisi\u00f3n excepcional como esta podr\u00eda demorar entre 18 meses y cinco a\u00f1os, pero con el respaldo de sus dos senadores, se concedi\u00f3 en menos de tres meses. <\/p>\n\n\n\n

Martin ser\u00e1 enterrado en el Cementerio Nacional de Willamette con honores militares en junio para coincidir con el Mes del Orgullo. Si bien est\u00e1 agradecida de haber cumplido la promesa que le hizo a su hijo, Cheryle dice que sabe que su lucha en nombre de otros veteranos LGBTQ+ maltratados debe continuar. <\/p>\n\n\n\n

\u201cMartin me dijo que ingres\u00f3 a la Marina porque quer\u00eda servir a Dios ya su pa\u00eds. Vivi\u00f3 30 a\u00f1os siendo llamado no honorable por la Marina que amaba. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLo que quiero ahora es que cuando un veterano llame y diga que soy homosexual y que tuve una baja 'Otro que Honorable' y que necesito ayuda, quiero que VA diga que ya no tengo una baja 'Otro que Honorable'. Ha sido actualizado, y ahora puedes tener tus beneficios. Eso no es mucho pedir. <\/p>\n\n\n\n

\u201cNinguna madre, ning\u00fan c\u00f3nyuge, ning\u00fan hijo, ning\u00fan veterano deber\u00eda tener que pasar por esto nunca m\u00e1s, nunca\u201d, dijo Cheryle. <\/p>\n\n\n\n

Mientras Cheryle contin\u00faa con su misi\u00f3n de honrar a Martin y a los veteranos LGBTQ+ de todo el pa\u00eds, sabe que cuenta con el apoyo de Jeff y su oficina en cada paso del camino. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEl senador Merkley est\u00e1 ah\u00ed para ayudar. Creo que realmente entiende lo que es ser un servidor p\u00fablico. Estoy muy agradecida por mis dos senadores que se preocupan por cosas como esta\u201d, agreg\u00f3 Cheryle. <\/p>\n\n\n\n

Jeff ha sido durante mucho tiempo un luchador por restaurar el pleno honor de los veteranos que han sido maltratados debido a su orientaci\u00f3n sexual. Si es un veterano LGBTQ+ o un miembro de su familia en Oreg\u00f3n que necesita ayuda, por favor p\u00f3ngase en contacto con la oficina de Jeff<\/a> <\/strong>para ayudar a servirle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

America\u2019s veterans come from all walks of life, but they all share a common commitment to serve our nation. Jeff strongly believes that everyone who serves and sacrifices for our country deserves the full measure of our appreciation. That\u2019s why he\u2019s fighting to ensure that every veteran\u2014regardless of race, gender, or sexual orientation\u2014is treated with […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-17310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oregon-stories"],"acf":[],"yoast_head":"\nHelping a Mother Honor Her Son\u2019s Service - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"America\u2019s veterans come from all walks of life, but they all share a common commitment to serve our nation. Jeff strongly believes that everyone who serves and sacrifices for our country deserves the full measure of our appreciation. That\u2019s why he\u2019s fighting to ensure that every veteran\u2014regardless of race, gender, or sexual orientation\u2014is treated with […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-01T20:18:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-01T20:18:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"45pressadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"45pressadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/\"},\"author\":{\"name\":\"45pressadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/4544d117a7a2d155129cd629728ee6c7\"},\"headline\":\"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service\",\"datePublished\":\"2023-08-01T20:18:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-01T20:18:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/\"},\"wordCount\":1256,\"articleSection\":[\"Oregon Stories\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/\",\"name\":\"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-01T20:18:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-01T20:18:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/4544d117a7a2d155129cd629728ee6c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/4544d117a7a2d155129cd629728ee6c7\",\"name\":\"45pressadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfd648db6615317e17ba5ef027361388db6de5fd7a5e579dad742a66e31c06f2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfd648db6615317e17ba5ef027361388db6de5fd7a5e579dad742a66e31c06f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfd648db6615317e17ba5ef027361388db6de5fd7a5e579dad742a66e31c06f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"45pressadmin\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/45pressadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service - Merkley","og_description":"America\u2019s veterans come from all walks of life, but they all share a common commitment to serve our nation. Jeff strongly believes that everyone who serves and sacrifices for our country deserves the full measure of our appreciation. That\u2019s why he\u2019s fighting to ensure that every veteran\u2014regardless of race, gender, or sexual orientation\u2014is treated with […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-08-01T20:18:26+00:00","article_modified_time":"2023-08-01T20:18:28+00:00","author":"45pressadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"45pressadmin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/"},"author":{"name":"45pressadmin","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/4544d117a7a2d155129cd629728ee6c7"},"headline":"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service","datePublished":"2023-08-01T20:18:26+00:00","dateModified":"2023-08-01T20:18:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/"},"wordCount":1256,"articleSection":["Oregon Stories"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/","name":"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-08-01T20:18:26+00:00","dateModified":"2023-08-01T20:18:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/4544d117a7a2d155129cd629728ee6c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/helping-a-mother-honor-her-sons-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helping a Mother Honor Her Son\u2019s Service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/4544d117a7a2d155129cd629728ee6c7","name":"45pressadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfd648db6615317e17ba5ef027361388db6de5fd7a5e579dad742a66e31c06f2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfd648db6615317e17ba5ef027361388db6de5fd7a5e579dad742a66e31c06f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cfd648db6615317e17ba5ef027361388db6de5fd7a5e579dad742a66e31c06f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"45pressadmin"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/45pressadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17311,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17310\/revisions\/17311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}