{"id":17493,"date":"2023-08-07T12:47:24","date_gmt":"2023-08-07T16:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=17493"},"modified":"2023-08-28T13:33:31","modified_gmt":"2023-08-28T17:33:31","slug":"merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/","title":{"rendered":"Merkley, Wyden anuncian la llegada de $515,000 al distrito escolar de La Grande para abordar las necesidades regionales de vivienda y promover la educaci\u00f3n t\u00e9cnica"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oregon, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que el distrito escolar de La Grande recibir\u00e1 $515,000 a trav\u00e9s del Departamento de Educaci\u00f3n para un proyecto iniciado por la comunidad para operar la construcci\u00f3n de viviendas y los programas de educaci\u00f3n t\u00e9cnica y profesional (CTE) en el distrito escolar.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&quot;Esto es beneficioso para los estudiantes y la comunidad de La Grande, ya que ayuda a los estudiantes a aprender habilidades valiosas y aborda la crisis de vivienda que enfrentamos como naci\u00f3n&quot;. <strong>dijo el Senador Merkley, quien forma parte del comit\u00e9 del Senado que financia proyectos iniciados por la comunidad como este<\/strong>. \u201cEste proyecto ayudar\u00e1 a aumentar las viviendas asequibles en las comunidades del este de Oreg\u00f3n y brindar\u00e1 a los estudiantes nuevas oportunidades de trabajos bien remunerados cuando terminen la escuela\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&quot;La Grande ha alcanzado el est\u00e1ndar de oro con esta iniciativa impulsada por la comunidad que combina educaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n laboral y construcci\u00f3n de viviendas que se necesitan con urgencia en el este de Oreg\u00f3n&quot;. <strong>dijo Wyden.<\/strong> \u201cMe complace que el trabajo en equipo con las escuelas, la ciudad, el condado de Union y las empresas locales haya ganado esta inversi\u00f3n federal en un proyecto que vale la pena replicar en otros lugares de Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>El Distrito Escolar de La Grande se ha asociado activamente con la Universidad del Este de Oreg\u00f3n, el Hospital Grande Ronde, la Ciudad de La Grande, los comisionados del Condado de Union y otras agencias para identificar la construcci\u00f3n de viviendas y los oficios de la construcci\u00f3n como una necesidad preeminente en la regi\u00f3n. La escasez de viviendas es una barrera sustancial para mantener una comunidad universitaria activa y vibrante, expandir el sistema hospitalario, respaldar los trabajos de manufactura y atraer empleados del distrito escolar que tienen que mudarse a la zona rural del este de Oreg\u00f3n. En los \u00faltimos tres a\u00f1os, el programa CTE del Distrito Escolar de La Grande ha redise\u00f1ado su programa de maderas tradicionales para alinearse con las habilidades de los oficios de la construcci\u00f3n y para construir viviendas asequibles que: ense\u00f1en a los estudiantes habilidades comerciales esenciales, construyan una fuente de fuerza laboral sostenible, creen orgullo e inversi\u00f3n en la comunidad, y permitir a todos los estudiantes, independientemente de su raza, g\u00e9nero, discapacidad o ingresos, un espacio seguro para aprender en los oficios.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cEl Distrito Escolar de La Grande ha estado trabajando activamente con la Ciudad de La Grande, el Hospital Grande Ronde, los Comisionados del Condado de Union y muchos otros para identificar la construcci\u00f3n de viviendas y los oficios de la construcci\u00f3n como una necesidad sustancial en nuestra comunidad. Nuestro objetivo como distrito escolar ha sido abordar nuestra vivienda, ya que es una barrera sustancial para mantener una universidad activa y vibrante, expandir nuestro sistema hospitalario, cubrir puestos de trabajo en la fabricaci\u00f3n y asegurar empleados del distrito interesados en mudarse a la zona rural del este de Oreg\u00f3n. Estamos muy agradecidos por haber sido seleccionados para la financiaci\u00f3n. Ahora podemos implementar nuestro objetivo de dise\u00f1ar y construir viviendas asequibles, un proyecto que ense\u00f1a a los estudiantes habilidades comerciales esenciales, construye una fuente de fuerza laboral sostenible y mejora a\u00fan m\u00e1s el orgullo de la comunidad en nuestras escuelas. Nuestra generaci\u00f3n actual de estudiantes necesita un aprendizaje relevante y aplicado m\u00e1s que nunca y tener la oportunidad de que nuestro distrito escolar ampl\u00ede los programas y servicios de CTE ayudar\u00e1 con su \u00e9xito futuro y, en \u00faltima instancia, el \u00e9xito de nuestra comunidad. Cuanto m\u00e1s podamos apoyar para abordar los caminos necesarios y las oportunidades de trabajo en tramitaci\u00f3n, mejor para nuestro futuro &quot;. <strong>dijo George Mendoza, Superintendente, Distrito Escolar La Grande.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the La Grande School district will be awarded $515,000 through the Department of Education for a Community Initiated Project to operate housing construction and construction career and technical education (CTE) programs in the school district. \u201cThis is a win-win for the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[118,122],"class_list":["post-17493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-delivering-for-oregon","tag-opening-the-doors-of-opportunity-through-education"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the La Grande School district will be awarded $515,000 through the Department of Education for a Community Initiated Project to operate housing construction and construction career and technical education (CTE) programs in the school district. \u201cThis is a win-win for the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-07T16:47:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T17:33:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Baker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emily Baker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Baker\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education\",\"datePublished\":\"2023-08-07T16:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T17:33:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/\"},\"wordCount\":522,\"keywords\":[\"Delivering for Oregon\",\"Opening the Doors of Opportunity Through Education\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-07T16:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T17:33:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\",\"name\":\"Emily Baker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emily Baker\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/emily-baker\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education - Merkley","og_description":"Washington, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the La Grande School district will be awarded $515,000 through the Department of Education for a Community Initiated Project to operate housing construction and construction career and technical education (CTE) programs in the school district. \u201cThis is a win-win for the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-08-07T16:47:24+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T17:33:31+00:00","author":"Emily Baker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Emily Baker","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/"},"author":{"name":"Emily Baker","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a"},"headline":"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education","datePublished":"2023-08-07T16:47:24+00:00","dateModified":"2023-08-28T17:33:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/"},"wordCount":522,"keywords":["Delivering for Oregon","Opening the Doors of Opportunity Through Education"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/","name":"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-08-07T16:47:24+00:00","dateModified":"2023-08-28T17:33:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-515000-coming-to-la-grande-school-district-to-address-regional-housing-needs-promote-technical-education\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce $515,000 Coming to La Grande School District to Address Regional Housing Needs, Promote Technical Education"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a","name":"Emily Baker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emily Baker"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/emily-baker\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17494,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17493\/revisions\/17494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}