Heraldo de Hermiston<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\nLos senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron el martes 8 de agosto que la ciudad de Irrigon recibi\u00f3 $1 millones de la Administraci\u00f3n federal de Peque\u00f1as Empresas para construir una incubadora de oportunidades comerciales.<\/p>\n\n\n\n
"Irrigon est\u00e1 muy entusiasmada con esta financiaci\u00f3n. Esta subvenci\u00f3n brinda oportunidades para el crecimiento sostenible en nuestra comunidad y nuestra regi\u00f3n", dijo el administrador de la ciudad de Irrigon, Aaron Palmquist. \u201cEl proyecto de desarrollo de incubadoras ayudar\u00e1 a los emprendedores a dar el primer gran paso hacia el lanzamiento de su propio negocio. La ciudad de Irrigon tambi\u00e9n agradece a la SBA de EE. UU. y al personal de la agencia por lograr que este proyecto llegara a la meta. El proyecto encaja perfectamente con los desarrollos comerciales actuales que est\u00e1n sucediendo en nuestra comunidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La financiaci\u00f3n apoyar\u00e1 la creaci\u00f3n de una incubadora de oportunidades de negocio para la ciudad, seg\u00fan un comunicado de prensa del Senado de Estados Unidos. Estas organizaciones ayudan a que las empresas nuevas y emergentes se desarrollen proporcionando servicios como formaci\u00f3n en gesti\u00f3n, espacio de oficinas, acceso a financiaci\u00f3n y oportunidades de establecimiento de contactos.<\/p>\n\n\n\n
El comunicado del Senado tambi\u00e9n establece que la incubadora Irrigon proporcionar\u00e1 una instalaci\u00f3n para peque\u00f1as y medianas empresas con un enfoque en mejorar las oportunidades para empresas propiedad de minor\u00edas y empresas propiedad de mujeres, adem\u00e1s de apoyar a las poblaciones de bajos ingresos.<\/p>\n\n\n\n
Merkley y Wyden aseguraron la financiaci\u00f3n del proyecto en el paquete general de asignaciones del a\u00f1o fiscal 2023.<\/p>\n\n\n\n
"Las peque\u00f1as empresas son la columna vertebral de las econom\u00edas de Oreg\u00f3n y son vitales para el \u00e9xito de las comunidades a las que sirven", dijo Merkley, quien forma parte del Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado que financia tales proyectos. "Este proyecto apoyar\u00e1 a las peque\u00f1as y medianas empresas en Irrigon, brindando espacio y apoyo para que las empresas crezcan y prosperen".<\/p>\n\n\n\n
Wyden dijo que la inversi\u00f3n federal para ayudar a impulsar las peque\u00f1as y medianas empresas que generan empleos en las zonas rurales de Oreg\u00f3n es crucial para la econom\u00eda del estado.<\/p>\n\n\n\n
"Me complace que Irrigon haya ganado este $1 mill\u00f3n que har\u00e1 de la ciudad y del condado de Morrow un lugar a\u00fan mejor para vivir y trabajar para las generaciones venideras", dijo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Thursday, August 10, 2023 Hermiston Herald Oregon’s U.S. Sens. Jeff Merkley and Ron Wyden announced Tuesday, Aug. 8, that the city of Irrigon has received $1 million from the federal Small Business Administration to build a business opportunity incubator. “Irrigon is very excited about this funding.?This grant brings opportunities for sustainable growth in our community […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-17678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n
$1M coming to Irrigon to support small businesses - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"$1M coming to Irrigon to support small businesses - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thursday, August 10, 2023 Hermiston Herald Oregon’s U.S. Sens. Jeff Merkley and Ron Wyden announced Tuesday, Aug. 8, that the city of Irrigon has received $1 million from the federal Small Business Administration to build a business opportunity incubator. “Irrigon is very excited about this funding.?This grant brings opportunities for sustainable growth in our community […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-10T17:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-08T17:39:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Baker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emily Baker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emily Baker\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\"},\"headline\":\"$1M coming to Irrigon to support small businesses\",\"datePublished\":\"2023-08-10T17:38:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-08T17:39:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/\"},\"wordCount\":330,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/\",\"name\":\"$1M coming to Irrigon to support small businesses - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-10T17:38:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-08T17:39:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"$1M coming to Irrigon to support small businesses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a\",\"name\":\"Emily Baker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emily Baker\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/emily-baker\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"$1M coming to Irrigon to support small businesses - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"$1M coming to Irrigon to support small businesses - Merkley","og_description":"Thursday, August 10, 2023 Hermiston Herald Oregon’s U.S. Sens. Jeff Merkley and Ron Wyden announced Tuesday, Aug. 8, that the city of Irrigon has received $1 million from the federal Small Business Administration to build a business opportunity incubator. “Irrigon is very excited about this funding.?This grant brings opportunities for sustainable growth in our community […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-08-10T17:38:11+00:00","article_modified_time":"2023-09-08T17:39:01+00:00","author":"Emily Baker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Emily Baker","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/"},"author":{"name":"Emily Baker","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a"},"headline":"$1M coming to Irrigon to support small businesses","datePublished":"2023-08-10T17:38:11+00:00","dateModified":"2023-09-08T17:39:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/"},"wordCount":330,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/","name":"$1M coming to Irrigon to support small businesses - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-08-10T17:38:11+00:00","dateModified":"2023-09-08T17:39:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/1m-coming-to-irrigon-to-support-small-businesses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"$1M coming to Irrigon to support small businesses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/8e84a6cd0aee49b705d12293970d8c8a","name":"Emily Baker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e6af93fd68c81439c278829af88746227deb30cd336f3f535484aa38351e6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emily Baker"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/emily-baker\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17679,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17678\/revisions\/17679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}