CONDADO DE MORROW \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, se reuni\u00f3 el domingo
\n15 de enero, con propietarios de viviendas en Boardman e Irrigon para discutir los niveles altos de nitrato
\nen pozos privados en todo el condado de Morrow.<\/p>\n
\u201cPrimero surgi\u00f3 en un ayuntamiento, un comisionado del condado
\nlo levant\u00f3\u201d, dijo. \u201cEstaba familiarizado con el tema de los nitratos en
\nel medio oeste es un problema. Inmediatamente son\u00f3 campanas de preocupaci\u00f3n para m\u00ed. Ahora
\ntenemos el dinero para realmente llegar a comprender el alcance del problema de los nitratos
\ny, con suerte, obtener algo de planificaci\u00f3n para encontrar la soluci\u00f3n correcta\u201d.<\/p>\n
Despu\u00e9s de meses de investigaci\u00f3n por parte de su equipo, Merkley, un dem\u00f3crata,
\npudo usar los datos recopilados para adquirir $1.7 millones en una subvenci\u00f3n federal para
\ninvestigar la escala completa de la contaminaci\u00f3n por nitratos y encontrar una soluci\u00f3n viable
\nsoluci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cHay que empezar por entender el alcance de la
\nproblema\u201d, dijo Merkley. \u201c\u00bfCu\u00e1ntas familias est\u00e1n afectadas? Puede
\nperforar un pozo lo suficientemente profundo para llegar a un nivel de agua que no est\u00e9 contaminado con
\nnitratos? \u00bfPuedes llevar el agua de la ciudad a estas casas? \u00bfestamos hablando de
\n40 familias o 400 familias, tanto dentro como fuera del l\u00edmite de crecimiento urbano
\nde eso? Este es al menos un paso realmente serio para preparar el escenario para una
\nsoluci\u00f3n."<\/p>\n
La Autoridad de Salud de Oreg\u00f3n establece que los niveles de nitrato deben
\nestar por debajo de 10 partes por mill\u00f3n, o 10 miligramos por litro, o puede resultar en una
\nmayor riesgo de infecciones respiratorias recurrentes, disfunci\u00f3n tiroidea y
\nresultados reproductivos negativos, como el aborto espont\u00e1neo y
\nmetahemoglobinemia, el llamado \u201cs\u00edndrome del beb\u00e9 azul\u201d. Nitrato alto
\nLos niveles tambi\u00e9n pueden contribuir a aumentar las tasas de c\u00e1ncer, particularmente de est\u00f3mago y
\nc\u00e1nceres de vejiga.<\/p>\n
Algunos propietarios de viviendas en Boardman e Irrigon han tenido sus pozos
\nprobado con niveles de nitrato por encima de 50 partes por mill\u00f3n, m\u00e1s de cinco veces el
\numbral de peligro.<\/p>\n
\u201cEstamos muy agradecidos de que Merkley estuviera al tanto de la
\ncuesti\u00f3n y ya ha ido al Congreso a conseguir $1,7 millones para investigaci\u00f3n b\u00e1sica
\npara buscar una fuente de agua potable a largo plazo\u201d, Oregon Rural Action
\ndijo la directora ejecutiva Kristin Anderson. \u201cEso es a largo plazo. Ahora mismo nosotros
\nnecesito que el gobernador (tina) Kotek venga aqu\u00ed y se asegure de que la gente pueda tener agua
\nhasta que las pruebas muestren si los pozos de las personas son seguros para explotar\u201d.<\/p>\n
Anderson y Oregon Rural Action han centrado su
\natenci\u00f3n en trabajar con los residentes locales para construir una imagen completa de la
\nproblema. Anderson estim\u00f3 que solo 14% de pozos que deber\u00edan probarse han sido,
\ny eso ha resultado en 171 hogares que requieren entrega de agua de sus ciudades.<\/p>\n
\u201cNecesitamos tener contacto con el gobierno y asegurarnos de que
\nla gente puede tener agua potable ahora\u201d, dijo Anderson. \u201cNecesitamos agua gratis
\nentregas hasta que la prueba del pozo muestre que el agua es segura. Nosotros necesitamos
\nsuficiente agua para beber, cocinar y cepillarse los dientes\u201d.<\/p>\n
Mike Pearson es due\u00f1o de una casa en Boardman y fue el primero de Merkley
\ndetener. Pearson dijo que ha vivido en la propiedad durante 30 a\u00f1os y ha instalado
\nfiltros y un sistema de \u00f3smosis inversa para reducir los niveles de nitrato en su
\nBueno. A pesar de esos esfuerzos, su pozo todav\u00eda tiene un nivel de nitrato de 46
\npartes por mill\u00f3n.<\/p>\n
\u201cViene de los fabricantes de alimentos\u201d, Pearson
\ndicho. \u201cCuando procesan cosas como papas, son los qu\u00edmicos los que
\nsalen de las papas, agua de las plantas procesadoras, cosas as\u00ed, eso es
\nde donde vienen los nitratos. Los nitratos llegan a las aguas residuales de la
\nplanta, y se tira. Hemos tenido aguas residuales burbujeando en los campos durante m\u00e1s de
\ndos a\u00f1os."<\/p>\n
Ahora est\u00e1 trabajando con un grupo de vecinos y Oregon Rural
\nAcci\u00f3n para llevar el problema ante Kotek, explicando que el gobernador
\nhace tiempo que la intervenci\u00f3n es necesaria.<\/p>\n
\u201cEl estado conoce los niveles de nitrato desde hace m\u00e1s de
\n30 a\u00f1os\u201d, dijo Anderson. \u201cEl gobierno federal se involucr\u00f3 tres
\nhace a\u00f1os que. As\u00ed que hemos estado esperando durante tres a\u00f1os, esperando durante 30 a\u00f1os para limpiar
\nesta agua para que finalmente podamos beber con seguridad. Ya sabes, necesitamos cultivar alimentos.
\nNecesitamos estos trabajos, pero tambi\u00e9n necesitamos agua limpia, y va a ser
\ncomplicado encontrar la soluci\u00f3n a largo plazo.\u201d<\/p>\n
Con la esperanza de avanzar hacia una soluci\u00f3n, Merkley se comprometi\u00f3
\ntraer una carta de la comunidad de Boardman dirigida al gobernador
\ncon respecto al tema y llev\u00e1ndole sus preocupaciones sobre la contaminaci\u00f3n por nitratos a ella
\natenci\u00f3n.<\/p>\n<\/p>\n
\u201cHay soluciones para esto\u201d, dijo Merkley.
\n\u201cAverig\u00fcemos la totalidad de este problema y averig\u00fcemos qu\u00e9 funcionar\u00e1 mejor
\nd\u00f3nde."<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MORROW COUNTY – Oregon U.S. Sen. Jeff Merkley met Sunday, Jan. 15, with homeowners in Boardman and Irrigon to discuss high nitrate levels in private wells across Morrow County. “It first came up in a town hall, a county commissioner raised it,” he said. “I was familiar with the issue of nitrates in the midwest […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n