{"id":17710,"date":"2023-09-10T09:20:22","date_gmt":"2023-09-10T13:20:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=17710"},"modified":"2023-09-11T09:16:04","modified_gmt":"2023-09-11T13:16:04","slug":"merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n conjunta de Merkley y Van Hollen sobre la mejora de la relaci\u00f3n de Estados Unidos con Vietnam"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, DC \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, y el senador estadounidense de Maryland, Chris Van Hollen, emitieron la siguiente declaraci\u00f3n conjunta tras el anuncio del establecimiento de una \u201casociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral\u201d entre Estados Unidos y Vietnam, durante una visita del presidente Biden a Vietnam:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cLa base para una relaci\u00f3n de trabajo s\u00f3lida entre nuestras dos naciones es abordar el doloroso legado de la guerra y promover la reconciliaci\u00f3n.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

\u201cEsta es una oportunidad para profundizar nuestra comprensi\u00f3n y compromiso con los programas heredados de la guerra de Vietnam, incluida la eliminaci\u00f3n de las municiones en racimo y la remediaci\u00f3n de las dioxinas. El progreso ejemplificado por el anuncio en Hanoi nos recuerda que incluso los enemigos m\u00e1s ac\u00e9rrimos, traumatizados por el sufrimiento de la guerra, pueden superar el pasado para construir juntos un futuro de paz y prosperidad.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

"Esta es tambi\u00e9n una oportunidad para ampliar nuestra asociaci\u00f3n y abrir la puerta a nuevas oportunidades de inversi\u00f3n, incluso en tecnolog\u00edas avanzadas y energ\u00eda verde, que beneficiar\u00e1n a ambos pa\u00edses".<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En abril, Merkley y Van Hollen encabezaron una Visita de delegaci\u00f3n bicameral del Congreso a Vietnam<\/a>, incluida una reuni\u00f3n con altos funcionarios del gobierno vietnamita, un examen del doloroso legado del conflicto de Vietnam en tiempos de guerra y un viaje a una ciudad en el r\u00edo Mekong que experimenta un aumento del nivel del mar debido al cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

Merkley y Van Hollen son miembros del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos, donde Van Hollen se desempe\u00f1a como presidente del Subcomit\u00e9 de Asia Oriental, el Pac\u00edfico y Pol\u00edtica Internacional de Ciberseguridad.<\/p>\n\n\n\n

###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senator Jeff Merkley and Maryland\u2019s U.S. Senator Chris Van Hollenissuedthe following joint statement after the announcement of the establishment of a \u201ccomprehensive strategic partnership\u201d between the United States and Vietnam, during a visit by President Biden to Vietnam: \u201cThe foundation to a strong working relationship between our two nations is […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":17052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[38],"class_list":["post-17710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senator Jeff Merkley and Maryland\u2019s U.S. Senator Chris Van Hollenissuedthe following joint statement after the announcement of the establishment of a \u201ccomprehensive strategic partnership\u201d between the United States and Vietnam, during a visit by President Biden to Vietnam: \u201cThe foundation to a strong working relationship between our two nations is […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-10T13:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-11T13:16:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maggie Sunstrum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maggie Sunstrum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maggie Sunstrum\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273\"},\"headline\":\"Merkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam\",\"datePublished\":\"2023-09-10T13:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-11T13:16:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/\"},\"wordCount\":253,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg\",\"keywords\":[\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/\",\"name\":\"Merkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-10T13:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-11T13:16:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg\",\"width\":680,\"height\":357,\"caption\":\"Senator Jeff Merkley speaking into a microphone.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273\",\"name\":\"Maggie Sunstrum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maggie Sunstrum\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/maggie-sunstrum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declaraci\u00f3n conjunta de Merkley y Van Hollen sobre la mejora de la relaci\u00f3n de Estados Unidos con Vietnam - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senator Jeff Merkley and Maryland\u2019s U.S. Senator Chris Van Hollenissuedthe following joint statement after the announcement of the establishment of a \u201ccomprehensive strategic partnership\u201d between the United States and Vietnam, during a visit by President Biden to Vietnam: \u201cThe foundation to a strong working relationship between our two nations is […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-09-10T13:20:22+00:00","article_modified_time":"2023-09-11T13:16:04+00:00","og_image":[{"width":680,"height":357,"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maggie Sunstrum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maggie Sunstrum","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/"},"author":{"name":"Maggie Sunstrum","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273"},"headline":"Merkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam","datePublished":"2023-09-10T13:20:22+00:00","dateModified":"2023-09-11T13:16:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/"},"wordCount":253,"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg","keywords":["Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/","name":"Declaraci\u00f3n conjunta de Merkley y Van Hollen sobre la mejora de la relaci\u00f3n de Estados Unidos con Vietnam - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg","datePublished":"2023-09-10T13:20:22+00:00","dateModified":"2023-09-11T13:16:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-3.jpeg","width":680,"height":357,"caption":"Senator Jeff Merkley speaking into a microphone."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-van-hollen-joint-statement-on-upgrading-u-s-relationship-with-vietnam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Van Hollen Joint Statement on Upgrading U.S. Relationship with Vietnam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273","name":"Maggie Sunstrum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maggie Sunstrum"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/maggie-sunstrum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17710"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17712,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17710\/revisions\/17712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}