{"id":1772,"date":"2023-01-16T15:19:00","date_gmt":"2023-01-16T20:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/"},"modified":"2023-07-24T11:04:34","modified_gmt":"2023-07-24T15:04:34","slug":"how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo una organizaci\u00f3n sin fines de lucro de Portland est\u00e1 ayudando a las empresas propiedad de minor\u00edas a crecer"},"content":{"rendered":"<p>PORTLAND, Oreg\u00f3n (KPTV) \u2013 La Asociaci\u00f3n Empresarial del Distrito Soul est\u00e1 echando una mano a los empresarios de toda la ciudad, con el objetivo de aumentar la cantidad de negocios locales propiedad de negros.<\/p>\n<p>El&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nnebaportland.org\/\">sin \u00e1nimo de lucro<\/a>&nbsp;tiene su sede en el noreste de Portland y se enfoca principalmente en expandir los negocios locales en esta parte de la ciudad.<\/p>\n<p>El lunes, la Asociaci\u00f3n de Negocios del Distrito Soul celebr\u00f3 una asamblea p\u00fablica con el Senador Ron Wyden, donde respondi\u00f3 preguntas y escuch\u00f3 las preocupaciones de los due\u00f1os de negocios locales.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n de Empresas del Distrito Soul. recibi\u00f3 $750,000 en 2022 como parte de los fondos federales, tanto los senadores Wyden como Jeff Merkley ayudaron a asegurar el desarrollo econ\u00f3mico en Oreg\u00f3n. John Washington, el director ejecutivo de la asociaci\u00f3n, dice que esta financiaci\u00f3n federal ha hecho una gran diferencia.<\/p>\n<p>\u201cDurante los \u00faltimos a\u00f1os, hemos creado m\u00e1s de 200 peque\u00f1as empresas negras en nuestro distrito\u201d, dijo Washington. \u201cY hemos tenido la suerte de impulsar algunas de nuestras agendas en el \u00faltimo a\u00f1o en nuestros esfuerzos de recaudaci\u00f3n de fondos para llamar la atenci\u00f3n de algunas personas importantes en la pol\u00edtica\u201d.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n de Negocios del Distrito del Alma. ha estado en la comunidad desde la d\u00e9cada de 1970 y brinda orientaci\u00f3n y asistencia financiera a los empresarios locales que desean iniciar y hacer crecer sus negocios.<\/p>\n<p>\u201cAsistencia t\u00e9cnica, cosas como ayudarlos a presentar sus impuestos, poder salir y mostrarles c\u00f3mo establecer una estructura comercial, todo lo fundamental\u201d, dijo Washington.<\/p>\n<p>Santaj Jacque abri\u00f3 su propio sal\u00f3n en el noreste de Portland, All Things Beauty, hace aproximadamente un a\u00f1o, despu\u00e9s de trabajar como estilista durante casi 2 d\u00e9cadas. Ella tambi\u00e9n tiene su propia l\u00ednea de productos para el cabello. Jacque dice que Soul District Business Association es una parte importante de su historia de \u00e9xito y la de otros.<\/p>\n<p>\u201cEs tan necesario como empresaria negra, y mucho menos solo como empresaria negra\u201d, dijo Jacque. \u201cNecesitamos toda la ayuda que podamos obtener, as\u00ed que realmente me encanta ser parte de esto\u201d.<\/p>\n<p>Otros futuros due\u00f1os de negocios que reciben asistencia de la Asociaci\u00f3n de Negocios del Distrito Soul dicen que planean devolver el dinero una vez que abran sus puertas.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u201cNuestro espacio, como Soul District lo ha hecho por nosotros, entonces podemos ayudar a muchas otras personas a tener \u00e9xito en sus negocios\u201d, dijo Roderick Edwards, cofundador y propietario de Caf\u00e9 United. \u201cNuestro caf\u00e9 puede ser algo as\u00ed como un lugar de networking para las personas\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-16T20:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:04:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow\",\"datePublished\":\"2023-01-16T20:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/\"},\"wordCount\":389,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/\",\"name\":\"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-16T20:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow - Merkley","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-01-16T20:19:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:04:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow","datePublished":"2023-01-16T20:19:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/"},"wordCount":389,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/","name":"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-01-16T20:19:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:34+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/how-a-portland-nonprofit-is-helping-minority-owned-businesses-grow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How a Portland nonprofit is helping minority owned businesses grow"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11147,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1772\/revisions\/11147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}