{"id":1779,"date":"2023-01-11T09:49:00","date_gmt":"2023-01-11T14:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/"},"modified":"2023-08-28T15:20:30","modified_gmt":"2023-08-28T19:20:30","slug":"merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/","title":{"rendered":"Merkley, Hyde-Smith anuncian el establecimiento de la Oficina de Salud Rural de los CDC"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC \u2013 El Senador estadounidense Jeff Merkley y la Senadora Cindy Hyde-Smith (R-MS) de Oreg\u00f3n anunciaron hoy la creaci\u00f3n de la Oficina de Salud Rural (ORH) en los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC). Despu\u00e9s de que ambos senadores abogaron por la formaci\u00f3n de la oficina, el lenguaje que establece la ORH se incluy\u00f3 en el \u00f3mnibus del a\u00f1o fiscal 2023 promulgado por el presidente Biden el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLas personas que viven en comunidades rurales merecen la atenci\u00f3n de los legisladores nacionales sobre los problemas que enfrentan\u201d, <b>dijo el senador Merkley.<\/b> \u201cHe estado presionando para que se tomen medidas al respecto con mi bicameral <i>Ley de Equidad en Salud Rural<\/i>, y estoy encantado de que estemos dando el siguiente paso para hacer realidad este recurso de salud crucial para nuestras comunidades rurales. Con demasiada frecuencia, confiamos en soluciones \u00fanicas para nuestros desaf\u00edos de salud nacionales, en lugar de planes espec\u00edficos para abordar los desaf\u00edos \u00fanicos para brindar y acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica en las comunidades rurales. Con el establecimiento de este centro, estoy pensando en mi socio de House en el <i>Ley de Equidad en Salud Rural<\/i>, el congresista Donald McEachin, quien falleci\u00f3 el oto\u00f1o pasado. Esta es otra pieza m\u00e1s de su largo y duradero legado de asegurarse de que todos los miembros de nuestras comunidades puedan acceder a los recursos que necesitan\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLa pandemia de COVID puso de relieve las disparidades en la atenci\u00f3n m\u00e9dica en las \u00e1reas rurales, especialmente en estados rurales como Mississippi, donde la respuesta de salud p\u00fablica al virus fue menos efectiva que en las regiones m\u00e1s urbanizadas\u201d, <b>dijo el senador Hyde-Smith<\/b>, un consistente <a href=\"https:\/\/www.washingtontimes.com\/news\/2021\/jun\/29\/millions-in-rural-america-deserve-hospital-access-\/\">defensor de la salud rural<\/a>. \u201cEl Senador Merkley y yo luchamos para establecer una Oficina de Salud Rural de los CDC porque las personas que viven y trabajan en \u00e1reas rurales necesitan saber que sus necesidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica no son secundarias para las \u00e1reas m\u00e1s urbanas. Esta nueva oficina debe estar facultada para analizar los programas de los CDC para garantizar que el trabajo de la agencia aborde adecuadamente las necesidades de los 57 millones de estadounidenses que viven en comunidades rurales\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El ORH mejorar\u00e1 la cartera de salud rural de los CDC, coordinar\u00e1 los esfuerzos de salud rural en todos los programas de los CDC y desarrollar\u00e1 un plan estrat\u00e9gico para la salud rural en la agencia. La ORH tambi\u00e9n tiene la tarea de acelerar la innovaci\u00f3n, hacer que los recursos cient\u00edficos y de comunicaci\u00f3n se adapten a las necesidades actuales de salud p\u00fablica rural, construir y mejorar las funciones de salud p\u00fablica y proporcionar liderazgo en asuntos de infraestructura de salud p\u00fablica.<\/p>\n<p>El establecimiento de este centro surge del trabajo bipartidista de Merkley y Hyde-Smith para llamar la atenci\u00f3n sobre la necesidad cr\u00edtica de servicios y proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica en las comunidades rurales de todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>En noviembre de 2021, el Senador Merkley present\u00f3, junto con el difunto Congresista A. Donald McEachin (D-VA-04), su bicameral <a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/www.merkley.senate.gov\/news\/press-releases\/merkley-mceachin-introduce-bicameral-bill-to-address-rural-health-inequities-2021__;!!Bg5easoyC-OII2vlEqY8mTBrtW-N4OJKAQ!eOM2sePmdX8Lv1oyZL4lgg3m1wuB9sGjsPH8C7vqg8VrG6klJHUiGi93DfqsGQP7petvte0C$\"><i>Ley de Equidad en Salud Rural<\/i><\/a>, una pieza de legislaci\u00f3n para establecer una nueva Oficina de Salud Rural dentro de los CDC y para ayudar a abordar los desaf\u00edos e inequidades \u00fanicos de atenci\u00f3n m\u00e9dica que enfrentan las comunidades rurales en todo Estados Unidos. Esta visi\u00f3n ahora se ha cumplido con las disposiciones incluidas en la legislaci\u00f3n \u00f3mnibus.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEl difunto congresista Donald McEachin fue un incansable defensor de la creaci\u00f3n de una Oficina de Salud Rural en los Centros para el Control de Enfermedades. Un orgulloso col\u00edder de la Ley de Equidad en Salud Rural, el Congresista McEachin se comprometi\u00f3 a abordar las desigualdades en la atenci\u00f3n m\u00e9dica y garantizar que todos los estadounidenses, independientemente de su c\u00f3digo postal, tengan acceso a los recursos y servicios m\u00e9dicos integrales que necesitan. Nos complace ver que la prioridad legislativa de nuestro jefe se haga realidad con el establecimiento de esta nueva oficina\u201d. <b>dijo Tara Rountree, ex jefa de personal del difunto congresista Donald McEachin.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Para fortalecer sus llamados a la acci\u00f3n anteriores, Merkley luego se asoci\u00f3 con Hyde-Smith y dirigieron a 11 legisladores en una carta bipartidista y bicameral a los presidentes del Comit\u00e9 de Asignaciones instando a la creaci\u00f3n de la ORH para abordar las necesidades de servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica de las comunidades rurales y para trabajar con profesionales de la salud p\u00fablica en estas \u00e1reas. Su carta ped\u00eda una designaci\u00f3n de la ORH para identificar y mejorar las disparidades de salud y los desaf\u00edos que enfrentan las comunidades rurales. Tambi\u00e9n instaron a usar la oficina para servir como el contacto principal dentro de los CDC en asuntos relacionados con la salud rural y para coordinar dentro de la agencia para desarrollar y promulgar pol\u00edticas, programas e iniciativas para mejorar la atenci\u00f3n y los servicios de salud para las poblaciones rurales.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLa Asociaci\u00f3n Nacional de Salud Rural aplaude al Congreso por establecer una Oficina de Salud Rural dentro de los Centros para el Control y las Enfermedades en el proyecto de ley de asignaciones para el a\u00f1o fiscal 2023\u201d. <b>dijo Alan Morgan, director ejecutivo de la Asociaci\u00f3n Nacional de Salud Rural (NRHA).&nbsp;<\/b>\u201cAgradecemos el liderazgo y la dedicaci\u00f3n exhibidos por el Senador Merkley, el Senador Hyde-Smith y los Representantes McEachin y Guest para llevar esta importante disposici\u00f3n a la meta. Dado el impacto devastador de COVID-19 en las \u00e1reas rurales y el papel extenso de los CDC en el manejo de la salud y las disparidades de distintas poblaciones, es esencial que la voz de las zonas rurales de Estados Unidos est\u00e9 bien representada dentro de la agencia en el futuro. NRHA espera trabajar en estrecha colaboraci\u00f3n con la nueva oficina para abordar los desaf\u00edos de salud \u00fanicos que afectan a los estadounidenses rurales\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEl establecimiento de la ORH en los CDC nos est\u00e1 moviendo en la direcci\u00f3n correcta\u201d, <b>dijo Robert Duehmig, director interino de la Oficina de Salud Rural de Oreg\u00f3n.<\/b> \u201cEsta oficina ayudar\u00e1 a los CDC a abordar las disparidades y los desaf\u00edos que enfrentan los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n y los estadounidenses de las zonas rurales. Le dar\u00e1 a los CDC la capacidad de desempe\u00f1ar un papel fundamental en el apoyo a nuestras agencias de salud p\u00fablica rural para responder y prepararse para emergencias de salud p\u00fablica al tiempo que identifica y mejora las disparidades de salud en las comunidades rurales. Esta es una victoria para las zonas rurales de Oreg\u00f3n\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Se puede encontrar el texto completo de la carta de Merkley y Hyde-Smith <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/imo\/media\/doc\/letter_urging_for_orh.pdf\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley and Senator Cindy Hyde-Smith (R-MS) today announced the creation of the Office of Rural Health (ORH) at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). After both Senators advocated for the formation of the office, language establishing the ORH was included in the Fiscal Year 2023 omnibus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[125],"class_list":["post-1779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-accessible-health-care-for-all"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley and Senator Cindy Hyde-Smith (R-MS) today announced the creation of the Office of Rural Health (ORH) at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). After both Senators advocated for the formation of the office, language establishing the ORH was included in the Fiscal Year 2023 omnibus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-11T14:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T19:20:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health\",\"datePublished\":\"2023-01-11T14:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T19:20:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/\"},\"wordCount\":961,\"keywords\":[\"Accessible Health Care for All\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/\",\"name\":\"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-11T14:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T19:20:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley and Senator Cindy Hyde-Smith (R-MS) today announced the creation of the Office of Rural Health (ORH) at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). After both Senators advocated for the formation of the office, language establishing the ORH was included in the Fiscal Year 2023 omnibus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-01-11T14:49:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T19:20:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health","datePublished":"2023-01-11T14:49:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T19:20:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/"},"wordCount":961,"keywords":["Accessible Health Care for All"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/","name":"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-01-11T14:49:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T19:20:30+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hyde-smith-announce-the-establishment-of-the-cdc-office-of-rural-health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Hyde-Smith Announce the Establishment of the CDC Office of Rural Health"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1779"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18275,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1779\/revisions\/18275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}