{"id":17813,"date":"2023-09-29T10:20:10","date_gmt":"2023-09-29T14:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=17813"},"modified":"2023-09-29T10:20:12","modified_gmt":"2023-09-29T14:20:12","slug":"wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley y sus colegas instan a tomar medidas inmediatas sobre la reforma salarial de los bomberos forestales"},"content":{"rendered":"

Washington, DC \u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden, Jeff Merkley y sus colegas del Senado pidieron esta semana al l\u00edder de la mayor\u00eda del Senado, Chuck Schumer, DN.Y., que avance en una reforma salarial permanente e integral para los bomberos forestales en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds, a medida que se prev\u00e9n aumentos salariales temporales. fin.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cLos bomberos merecen un salario justo, apoyo para su salud f\u00edsica y mental y tiempo para recuperarse de su peligroso trabajo. En un futuro con incendios forestales cada vez m\u00e1s catastr\u00f3ficos, el Congreso no puede retrasar y negar las necesidades cr\u00edticas de esta fuerza laboral.<\/strong>,\u201d <\/strong>escribieron los senadores.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Se autoriz\u00f3 un aumento salarial temporal en la Ley de Empleo e Inversi\u00f3n en Infraestructura (IIJA), pero se requiere una nueva legislaci\u00f3n para proporcionar un aumento permanente al salario de los bomberos. El Senador Merkley, en su calidad de presidente del Subcomit\u00e9 de Asignaciones Interiores, asegur\u00f3 que se incluyera una disposici\u00f3n que mantuviera el programa IIJA para m\u00e1s de 20,000 bomberos federales en la Resoluci\u00f3n Continua bipartidista propuesta por el Senado para extender la financiaci\u00f3n gubernamental hasta el 17 de noviembre, y los Senadores Merkley y Wyden contin\u00faan presionando para lograr una soluci\u00f3n permanente. <\/p>\n\n\n\n

En su carta, Wyden y Merkley se\u00f1alaron que la creciente amenaza que representan los incendios forestales ha contribuido a los desaf\u00edos de reclutamiento y retenci\u00f3n de bomberos, incluidos bajos salarios, viviendas inasequibles y tensiones en la salud mental.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cEstamos agradecidos por la valent\u00eda de nuestros bomberos forestales. Seguimos comprometidos a lograr una reforma salarial integral y permanente para nuestros bomberos forestales para fines de este a\u00f1o fiscal\u201d. <\/strong>concluyeron los senadores.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La carta fue encabezada por el senador estadounidense Michael Bennet, dem\u00f3crata por Colo. Adem\u00e1s de Wyden y Merkley, la carta fue firmada por los senadores estadounidenses Ben Ray Luj\u00e1n, DN.M., Mark Kelly, dem\u00f3crata por Arizona, Angus King, I-Maine, John Hickenlooper, dem\u00f3crata por Colorado, Jacky Rosen, dem\u00f3crata por Nevada, Catherine Cortez Masto, dem\u00f3crata por Nevada, Jeanne Shaheen, DN.H., Martin Heinrich, DN.M. y Amy Klobuchar, dem\u00f3crata por Minnesota.<\/p>\n\n\n\n

El texto de la carta es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o pasado, Wyden y Merkley presionado exitosamente<\/a> La administraci\u00f3n Biden aumentar\u00e1 el salario de los bomberos forestales.<\/p>\n\n\n\n

Una versi\u00f3n web de este comunicado es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden, Jeff Merkley and Senate colleagues this week called on Senate Majority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., to advance permanent, comprehensive pay reform for wildland firefighters in Oregon and nationwide as temporary pay increases are set to end. \u201cFirefighters deserve fair pay, support for their mental and physical health, and […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":17051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[36,45],"class_list":["post-17813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-natural-resources-and-rural-development","tag-tackling-climate-change"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden, Jeff Merkley and Senate colleagues this week called on Senate Majority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., to advance permanent, comprehensive pay reform for wildland firefighters in Oregon and nationwide as temporary pay increases are set to end. \u201cFirefighters deserve fair pay, support for their mental and physical health, and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-29T14:20:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-29T14:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maggie Sunstrum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maggie Sunstrum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maggie Sunstrum\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform\",\"datePublished\":\"2023-09-29T14:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-29T14:20:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/\"},\"wordCount\":332,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Natural Resources and Rural Development\",\"Tackling Climate Change\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-29T14:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-29T14:20:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg\",\"width\":680,\"height\":357,\"caption\":\"Senator Merkley stands in front of two American flags.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273\",\"name\":\"Maggie Sunstrum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maggie Sunstrum\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/maggie-sunstrum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform - Merkley","og_description":"Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden, Jeff Merkley and Senate colleagues this week called on Senate Majority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., to advance permanent, comprehensive pay reform for wildland firefighters in Oregon and nationwide as temporary pay increases are set to end. \u201cFirefighters deserve fair pay, support for their mental and physical health, and […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-09-29T14:20:10+00:00","article_modified_time":"2023-09-29T14:20:12+00:00","og_image":[{"width":680,"height":357,"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maggie Sunstrum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maggie Sunstrum","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/"},"author":{"name":"Maggie Sunstrum","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273"},"headline":"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform","datePublished":"2023-09-29T14:20:10+00:00","dateModified":"2023-09-29T14:20:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/"},"wordCount":332,"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg","keywords":["Natural Resources and Rural Development","Tackling Climate Change"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/","name":"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg","datePublished":"2023-09-29T14:20:10+00:00","dateModified":"2023-09-29T14:20:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-1.jpeg","width":680,"height":357,"caption":"Senator Merkley stands in front of two American flags."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-colleagues-urge-immediate-action-on-wildland-firefighter-pay-reform\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley, Colleagues Urge Immediate Action on Wildland Firefighter Pay Reform"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/647211487d014f9586207adaa244b273","name":"Maggie Sunstrum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c54144cd1727f285f80decde1044cf3086811b341bb0b3d8e3ff8be1013ec366?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maggie Sunstrum"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/maggie-sunstrum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17814,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17813\/revisions\/17814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}