{"id":1791,"date":"2023-01-05T12:06:00","date_gmt":"2023-01-05T17:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/"},"modified":"2023-07-24T11:04:36","modified_gmt":"2023-07-24T15:04:36","slug":"klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/","title":{"rendered":"Las tribus Klamath obtienen el control de los fondos tribales de la era de la terminaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Law360 (5 de enero de 2023, 6:39 p. m. EST) \u2014 Nativo americano<br \/>\nlas tribus de Oreg\u00f3n y California tendr\u00e1n acceso al dinero retenido en fideicomiso federal<br \/>\ndurante d\u00e9cadas despu\u00e9s de que el presidente Joe Biden firmara una ley que derogaba una<br \/>\npol\u00edtica de la era de terminaci\u00f3n que impide que las tribus controlen los fondos.<\/p>\n<p>La promulgaci\u00f3n, firmada el mes pasado, permite a las tribus Klamath:<br \/>\ncompuesto por los pueblos Klamath, Modoc y Yahooskin-Paiute, para acceder y<br \/>\ndesembolsar libremente los m\u00e1s de $600,000 que antes se guardaban en las arcas federales. El<br \/>\nel dinero se apart\u00f3 durante un per\u00edodo de la p\u00f3liza conocido como la era de terminaci\u00f3n, durante<br \/>\ncon el que Estados Unidos puso fin a las relaciones de gobierno a gobierno<br \/>\nvarias tribus, incluidas las tribus Klamath, en 1954.<\/p>\n<p>La devoluci\u00f3n de los fondos a los miembros tribales que<br \/>\ndecidir c\u00f3mo gastarlo es importante para los miembros de la tribu, tanto literal como<br \/>\nsimb\u00f3licamente, Morgan Saunders, un abogado del personal de los Derechos de los Nativos Americanos<br \/>\nFund, le dijo a Law360 el jueves.<\/p>\n<p>\u201cEs lo m\u00e1s fundamental que un gobierno puede<br \/>\nhacer: es tomar fondos y decidir c\u00f3mo es mejor utilizarlos para su<br \/>\nciudadanos\u201d, dijo Saunders.<\/p>\n<p>NAR y las tribus han trabajado durante varios a\u00f1os para derogar<br \/>\nla Ley del Fondo de Sentencia de las Tribus Klamath, la ley de 1965 que restringe los fondos,<br \/>\nSaunders dijo.<\/p>\n<p>El presidente tribal de las tribus Klamath, Clayton Dumont, aplaudi\u00f3 a los<br \/>\nrevocar en un comunicado, diciendo que la medida representa el reconocimiento del Congreso<br \/>\n\u201cque las tribus Klamath deben determinar la distribuci\u00f3n apropiada de<br \/>\nfondos tribales mantenidos en cuentas fiduciarias federales durante los \u00faltimos casi 60 a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p>El fondo judicial se estableci\u00f3 a ra\u00edz de Klamath.<br \/>\nTerminaci\u00f3n de las tribus, reservando dinero para sus costos legales y acumulando<br \/>\ndinero ganado en el litigio posterior contra los Estados Unidos por<br \/>\nmala gesti\u00f3n de los bienes tribales, seg\u00fan NARF. La ley de 1965 estableci\u00f3<br \/>\nrequisitos espec\u00edficos sobre c\u00f3mo se recaud\u00f3 y pag\u00f3 el dinero a las comunidades tribales<br \/>\nmiembros y herederos.<\/p>\n<p>Pero el prop\u00f3sito del fondo se plante\u00f3 en 1986, cuando el Klamath<br \/>\nLas tribus recuperaron su reconocimiento federal, el entonces presidente tribal Donald Gentry<br \/>\ndijo en abril en un testimonio escrito ante el Comit\u00e9 de Recursos Naturales de la C\u00e1mara de Representantes&#039;<br \/>\nSubcomisi\u00f3n de Pueblos Ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>No se ha realizado un pago a los miembros de la tribu en &quot;en<br \/>\nmenos una d\u00e9cada\u201d, dijo Saunders, y los costos para hacer las distribuciones<br \/>\nson altos.<\/p>\n<p>En una declaraci\u00f3n del martes, el senador Jeff Merkley, D-Ore., quien<br \/>\npresent\u00f3 el proyecto de ley de derogaci\u00f3n en el Senado de los Estados Unidos, aplaudi\u00f3 su promulgaci\u00f3n como<br \/>\ncorregir &quot;una de las muchas injusticias graves de la Terminaci\u00f3n<br \/>\nEra.&quot;<\/p>\n<p>\u201cDurante d\u00e9cadas, las tribus Klamath han sido injustamente<br \/>\nimpedido de distribuir los fondos que las Tribus ganaron en los juicios contra los<br \/>\ngobierno de los Estados Unidos por los errores del pasado\u201d, dijo Merkley. &quot;Mi factura,<br \/>\nahora una ley, restaurar\u00e1 la capacidad de las tribus Klamath para distribuir estos<br \/>\nfondos, representando un importante reconocimiento a su soberan\u00eda y derecho<br \/>\na la autodeterminaci\u00f3n.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u2013Edici\u00f3n de Kristen Becker.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Law360 (January 5, 2023, 6:39 PM EST) &#8212; Native American tribes in Oregon and California will have access to money held in federal trust for decades after President Joe Biden signed legislation repealing a termination era policy preventing the tribes from controlling the funds. The enactment, inked last month, allows the Klamath Tribes &#8211; comprising [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Law360 (January 5, 2023, 6:39 PM EST) &#8212; Native American tribes in Oregon and California will have access to money held in federal trust for decades after President Joe Biden signed legislation repealing a termination era policy preventing the tribes from controlling the funds. The enactment, inked last month, allows the Klamath Tribes &#8211; comprising [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-05T17:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:04:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds\",\"datePublished\":\"2023-01-05T17:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/\"},\"wordCount\":457,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/\",\"name\":\"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-05T17:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds - Merkley","og_description":"Law360 (January 5, 2023, 6:39 PM EST) &#8212; Native American tribes in Oregon and California will have access to money held in federal trust for decades after President Joe Biden signed legislation repealing a termination era policy preventing the tribes from controlling the funds. The enactment, inked last month, allows the Klamath Tribes &#8211; comprising [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-01-05T17:06:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:04:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds","datePublished":"2023-01-05T17:06:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/"},"wordCount":457,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/","name":"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-01-05T17:06:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:36+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/klamath-tribes-get-control-of-termination-era-tribal-funds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klamath Tribes Get Control Of Termination Era Tribal Funds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11166,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791\/revisions\/11166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}