{"id":1796,"date":"2023-01-02T11:59:00","date_gmt":"2023-01-02T16:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/"},"modified":"2023-07-24T11:04:36","modified_gmt":"2023-07-24T15:04:36","slug":"feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/","title":{"rendered":"Los federales otorgan al zool\u00f3gico de Oreg\u00f3n $2M para salvar m\u00e1s c\u00f3ndores de California"},"content":{"rendered":"<p>PORTLAND, Oreg\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.koin.com\/\">KOIN<\/a>) -<br \/>\nEl zool\u00f3gico de Oreg\u00f3n ha recibido $2 millones del gobierno federal&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.koin.com\/news\/animals\/oregon-zoo-condors-lay-record-9-eggs-since-start-of-year\/\">a<br \/>\nsoporte adicional<\/a>&nbsp;la conservaci\u00f3n del c\u00f3ndor de California \u2013 un<br \/>\nespecies en peligro cr\u00edtico de extinci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden ayudaron a asegurar la<br \/>\nfondos para el Proyecto de Resiliencia de Restauraci\u00f3n del C\u00f3ndor del zool\u00f3gico y otros fondos estatales<br \/>\nprogramas comunitarios, a trav\u00e9s de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.koin.com\/hill-politics\/senate-passes-1-7-trillion-omnibus-spending-package\/\">$1.7<br \/>\nbillones de paquetes de gastos bipartidistas de fin de a\u00f1o<\/a>&nbsp;pasado por los EE.UU.<br \/>\nSenado en diciembre.<\/p>\n<p>\u201cLa financiaci\u00f3n, incluida en el proyecto de ley \u00f3mnibus de fin de a\u00f1o<br \/>\npromulgada por el presidente Biden, asegurar\u00e1 la recuperaci\u00f3n del c\u00f3ndor del zool\u00f3gico<br \/>\nlos esfuerzos pueden continuar sin interrupciones\u201d, dijo el Zool\u00f3gico de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>Seg\u00fan se informa, parte de la financiaci\u00f3n se destinar\u00e1 a<br \/>\nmodernizar el Centro Jonsson para la Conservaci\u00f3n de la Vida Silvestre fuera del zool\u00f3gico en zonas rurales<br \/>\nCondado de Clackamas. La directora del Zool\u00f3gico de Oreg\u00f3n, Heidi Rahn, dijo que el centro,<br \/>\nque es el segundo criadero de c\u00f3ndores m\u00e1s grande de los EE. UU., ha sido<br \/>\nobligado a evacuar a sus empleados en numerosas ocasiones en los \u00faltimos a\u00f1os debido a<br \/>\nincendios forestales y cortes de energ\u00eda causados por tormentas de invierno.<\/p>\n<p>\u201cGracias al apoyo del Senador Merkley y Wyden para este<br \/>\nproyecto, nuestro centro estar\u00e1 mejor equipado para soportar condiciones clim\u00e1ticas<br \/>\neventos, protegiendo a los c\u00f3ndores y al personal para que los esfuerzos de recuperaci\u00f3n puedan<br \/>\ncontinuar\u201d, dijo Rahn. \u201cCada pollito nacido en el centro es un salvavidas<br \/>\npara la especie.\u201d&nbsp;<\/p>\n<p>El c\u00f3ndor de California se incluy\u00f3 en la lista inicial de En Peligro<br \/>\nLey de Especies en 1973. En 1982, se estim\u00f3 que 22 de estas aves todav\u00eda<br \/>\nexist\u00eda en la naturaleza. En 1987, los \u00faltimos c\u00f3ndores que quedaban fueron capturados y<br \/>\ncuidados por cient\u00edficos para preservar la especie.&nbsp;<\/p>\n<p>En 2003, el zool\u00f3gico de Oregon se asoci\u00f3 con US Fish and<br \/>\nEl esfuerzo de recuperaci\u00f3n del c\u00f3ndor del Servicio de Vida Silvestre con el objetivo de &quot;eclosionar y<br \/>\nliberando tantos c\u00f3ndores como sea posible\u201d, dijo el zool\u00f3gico. Desde ese momento, el<br \/>\nla poblaci\u00f3n de especies se ha recuperado a 500, con m\u00e1s de 300 c\u00f3ndores existentes<br \/>\nEn la naturaleza.<\/p>\n<p>En 2022,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.koin.com\/news\/animals\/oregon-zoo-condors-lay-record-9-eggs-since-start-of-year\/\">el<br \/>\nzool\u00f3gico incub\u00f3 un r\u00e9cord de 12 polluelos de c\u00f3ndor<\/a>. El zool\u00f3gico tambi\u00e9n liber\u00f3 ocho c\u00f3ndores.<br \/>\nen la naturaleza, incluidas las tres aves utilizadas para la&nbsp;<a href=\"https:\/\/lostcoastoutpost.com\/2022\/may\/3\/watch-here-moment-two-condors-took-flight-above-no\/\">Yurok<br \/>\nReintroducci\u00f3n hist\u00f3rica de la tribu<\/a>&nbsp;en el condado de Humboldt, California.<\/p>\n<p>La principal cuidadora de c\u00f3ndores del Zool\u00f3gico de Oreg\u00f3n, Kelli Walker, dijo en<br \/>\nagosto de 2022, que las cr\u00edas pasen al menos ocho meses con sus<br \/>\npadres y otro a\u00f1o en \u201ccorrales previos al lanzamiento\u201d al aire libre antes de que<br \/>\nson liberados en la naturaleza de California y Arizona.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u201cAlgunos de los pollitos siguen siendo bolas grandes y esponjosas de<br \/>\nfuria\u201d, dijo Walker. \u201cPero pronto ser\u00e1n c\u00f3ndores hechos y derechos.<br \/>\nUna vez que vuelen solos, practicar\u00e1n en recintos m\u00e1s grandes hasta que<br \/>\nfinalmente est\u00e1n listos para volar hacia la naturaleza\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORTLAND, Ore. (KOIN) \u2013 The Oregon Zoo has been awarded $2 million from the federal government&nbsp;to further support&nbsp;the conservation of the California condor &#8211; a critically endangered species. Oregon Senators Jeff Merkley and Ron Wyden helped secure the funds for the zoo&#8217;s Condor Restoration Resiliency Project, and other statewide community programs, through the&nbsp;$1.7 trillion bipartisan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PORTLAND, Ore. (KOIN) \u2013 The Oregon Zoo has been awarded $2 million from the federal government&nbsp;to further support&nbsp;the conservation of the California condor &#8211; a critically endangered species. Oregon Senators Jeff Merkley and Ron Wyden helped secure the funds for the zoo&#8217;s Condor Restoration Resiliency Project, and other statewide community programs, through the&nbsp;$1.7 trillion bipartisan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-02T16:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:04:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors\",\"datePublished\":\"2023-01-02T16:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/\"},\"wordCount\":436,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/\",\"name\":\"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-02T16:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors - Merkley","og_description":"PORTLAND, Ore. (KOIN) \u2013 The Oregon Zoo has been awarded $2 million from the federal government&nbsp;to further support&nbsp;the conservation of the California condor &#8211; a critically endangered species. Oregon Senators Jeff Merkley and Ron Wyden helped secure the funds for the zoo&#8217;s Condor Restoration Resiliency Project, and other statewide community programs, through the&nbsp;$1.7 trillion bipartisan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-01-02T16:59:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:04:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors","datePublished":"2023-01-02T16:59:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/"},"wordCount":436,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/","name":"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-01-02T16:59:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:36+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/feds-give-oregon-zoo-2m-to-save-more-california-condors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feds give Oregon Zoo $2M to save more California condors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11171,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1796\/revisions\/11171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}