{"id":1805,"date":"2022-12-23T12:42:00","date_gmt":"2022-12-23T17:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/"},"modified":"2023-08-28T15:21:17","modified_gmt":"2023-08-28T19:21:17","slug":"what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/","title":{"rendered":"Lo que dicen: los l\u00edderes de Oreg\u00f3n responden al proyecto de ley de Merkley que proh\u00edbe a los inversores de fondos de cobertura inflar un mercado inmobiliario ya inalcanzable"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC \u2013 Tras la introducci\u00f3n del Senador estadounidense Jeff Merkley de Oreg\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/senator-merkley-introduces-legislation-to-ban-hedge-fund-ownership-of-residential-housing\/\"><i>Poner fin a la Ley de Control de Viviendas Estadounidenses por Fondos de Cobertura<\/i><\/a><i>,<\/i> Los l\u00edderes estatales y locales de Oreg\u00f3n han respondido con entusiasmo en apoyo de su proyecto de ley.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"paragraph\">\u201cLas viviendas en nuestros vecindarios deben ser hogares para personas, no centros de ganancias para Wall Street\u201d, <b>dijo el senador Merkley.<\/b> \u201cEs hora de que el Congreso establezca barreras de sentido com\u00fan que aseguren que todas las familias tengan una oportunidad justa de comprar o alquilar una casa en su comunidad a un precio que puedan pagar\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"paragraph\">Para satisfacer las necesidades de vivienda de los estadounidenses y erradicar las desigualdades sist\u00e9micas en el mercado de la vivienda, el&nbsp;<i>Poner fin a la Ley de Control de Viviendas Estadounidenses por Fondos de Cobertura&nbsp;<\/i>proh\u00edbe que los fondos de cobertura y los inversionistas de capital privado sean propietarios de un gran n\u00famero de viviendas mediante el establecimiento de una sanci\u00f3n fiscal federal anual de $20,000 por cada vivienda unifamiliar propiedad de una sola empresa y sus afiliadas de m\u00e1s de 100 viviendas. El proyecto de ley permite que las empresas con grandes carteras vendan casas durante varios a\u00f1os para cumplir con la ley, de modo que haya una salida ordenada, e incluye incentivos para asegurarse de que los compradores de casas desinvertidas sean personas comunes que vivir\u00e1n en la casa. Las sanciones fiscales recaudadas se utilizar\u00e1n para proporcionar asistencia con el pago inicial a los compradores de vivienda.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Esto es lo que dicen los funcionarios electos locales y los l\u00edderes sin fines de lucro:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cCuando las grandes corporaciones monopolizan demasiado el mercado de la vivienda, eso aumenta los alquileres y pone las oportunidades de ser propietario de una vivienda por primera vez fuera del alcance de la mayor\u00eda de los residentes de Oreg\u00f3n. El porcentaje de viviendas de Oregon vendidas a inversionistas frente a familias aument\u00f3 en 67% entre 2020 y 2021. En 2021, los inversionistas compraron 20% de viviendas vendidas en Oregon, un total de 16,781 viviendas. Creemos que las casas deben albergar personas y no ser utilizadas \u00fanicamente como un veh\u00edculo de inversi\u00f3n para Wall Street\u201d. <b>dijo Steve Messinetti, presidente y director ejecutivo de Habitat for Humanity Portland Region.<\/b><\/p>\n<p>\u201cSen. El trabajo incansable de Merkley, junto con el del resto de nuestra delegaci\u00f3n federal, es muy apreciado ya que todos buscamos devolver la asequibilidad a nuestro mercado inmobiliario a trav\u00e9s de propuestas legislativas innovadoras como esta. Al trabajar juntos a nivel federal, regional y del condado, podemos apoyar, construir y preservar viviendas asequibles que protegen la capacidad de las familias de nuestra comunidad para encontrar viviendas para ser propietarios\u201d. <b>dijo Kathryn Harrington, presidenta de la junta del condado de Washington.<\/b><\/p>\n<p>\u201cEn este momento, los estadounidenses todos los d\u00edas deben competir con los fondos de cobertura y las corporaciones al comprar una casa. No tenemos sus bolsillos profundos y cuando nos superan los precios de la vivienda y los costos de alquiler se disparan con profundos impactos locales. Gracias al Senador Merkley por elaborar un proyecto de ley que limita una pr\u00e1ctica decididamente injusta\u201d, <b>dijo Heather Buch, comisionada del condado de Lane.<\/b><\/p>\n<p>\u201cEste es un paso muy necesario para preservar la asequibilidad de la vivienda. En Oreg\u00f3n, especialmente en Portland, una crisis de asequibilidad de la vivienda tambi\u00e9n est\u00e1 alimentando una crisis de personas sin hogar. La propiedad corporativa de la vivienda est\u00e1 elevando los precios y expulsando a la gente de sus hogares, hogares que deber\u00edan albergar familias, no fondos de cobertura. Estoy muy agradecido con el Senador Merkley por su liderazgo en este importante tema\u201d, <b>dijo Susheela Jayapal, comisionada del condado de Multnomah.<\/b><\/p>\n<p>\u201cOreg\u00f3n se encuentra en medio de una crisis de asequibilidad de la vivienda impulsada por m\u00faltiples factores, incluida la consolidaci\u00f3n de la propiedad por parte de enormes fondos de cobertura. Estoy profundamente agradecido con el senador Merkley por enfrentarse a las entidades mercenarias que explotan a los inquilinos para generar ganancias desmedidas\u201d. <b>dijo Pam Marsh, Representante Estatal (D-Distrito 5-Condado Sur de Jackson).<\/b><\/p>\n<p>\u201cEste es un problema que trasciende el partido o la regi\u00f3n: golpea el coraz\u00f3n de lo que consideramos una de las necesidades b\u00e1sicas para la supervivencia: cobijo. Animo a cada uno de ustedes a comunicarse con sus representantes estatales y federales y pedirles que apoyen la propuesta de la Senadora Merkley\u201d, <b>dijo la alcaldesa Linda Watkins, ciudad de Carlton.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Following Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley&rsquo;s introduction of the End Hedge Fund Control of American Homes Act, state and local leaders in Oregon have enthusiastically responded in support of his bill. &ldquo;The housing in our neighborhoods should be homes for people, not profit centers for Wall Street,&rdquo; said Senator Merkley. &ldquo;It&rsquo;s time [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[128],"class_list":["post-1805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-safe-affordable-housing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Following Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley&rsquo;s introduction of the End Hedge Fund Control of American Homes Act, state and local leaders in Oregon have enthusiastically responded in support of his bill. &ldquo;The housing in our neighborhoods should be homes for people, not profit centers for Wall Street,&rdquo; said Senator Merkley. &ldquo;It&rsquo;s time [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-23T17:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T19:21:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market\",\"datePublished\":\"2022-12-23T17:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T19:21:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/\"},\"wordCount\":668,\"keywords\":[\"Safe Affordable Housing\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/\",\"name\":\"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-23T17:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T19:21:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Following Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley&rsquo;s introduction of the End Hedge Fund Control of American Homes Act, state and local leaders in Oregon have enthusiastically responded in support of his bill. &ldquo;The housing in our neighborhoods should be homes for people, not profit centers for Wall Street,&rdquo; said Senator Merkley. &ldquo;It&rsquo;s time [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-12-23T17:42:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T19:21:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market","datePublished":"2022-12-23T17:42:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T19:21:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/"},"wordCount":668,"keywords":["Safe Affordable Housing"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/","name":"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-12-23T17:42:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T19:21:17+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/what-theyre-saying-oregon-leaders-respond-to-merkleys-bill-banning-hedge-fund-investors-from-inflating-an-already-unattainable-housing-market\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What They\u2019re Saying: Oregon Leaders Respond to Merkley\u2019s Bill Banning Hedge Fund Investors from Inflating an Already Unattainable Housing Market"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11180,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1805\/revisions\/11180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}