{"id":18134,"date":"2023-12-04T12:41:14","date_gmt":"2023-12-04T17:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=18134"},"modified":"2023-12-04T12:41:15","modified_gmt":"2023-12-04T17:41:15","slug":"wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley y Hoyle anuncian $833,000 a OSU para apoyar la divulgaci\u00f3n sobre seguridad alimentaria en Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Washington DC<\/em><\/strong> \u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley junto con la representante estadounidense Val Hoyle anunciaron hoy una inversi\u00f3n federal de $833,127 para que la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n desarrolle programas de divulgaci\u00f3n sobre seguridad alimentaria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>&quot;Las comunidades desatendidas en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds merecen saber que sus alimentos son nutritivos y seguros para comer&quot;.<\/strong> dijo Wyden. <strong>&quot;Esta inversi\u00f3n federal en la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n y sus investigadores de clase mundial ayudar\u00e1 a garantizar esos objetivos al promover la divulgaci\u00f3n y la educaci\u00f3n al mismo tiempo que preserva las pr\u00e1cticas tradicionales de las comunidades tribales y costeras&quot;.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>&quot;Los productos cultivados en Oregon son saludables, frescos y apoyan a nuestras comunidades locales y la econom\u00eda estatal&quot;.<\/strong> dijo Merkley. <strong>\u201cEste financiamiento crucial garantizar\u00e1 que los peque\u00f1os y medianos agricultores puedan acceder a programas educativos y de capacitaci\u00f3n en seguridad alimentaria de organizaciones comunitarias, incluidas pr\u00e1cticas tribales tradicionales y seguras, para brindar a los habitantes de Oreg\u00f3n alimentos saludables y seguros cultivados en la regi\u00f3n. &quot;<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>&quot;Estoy encantado de que la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n (OSU) haya recibido dos subvenciones federales del USDA para apoyar la educaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n sobre seguridad alimentaria&quot;.<\/strong> dijo el representante Hoyle. <strong>\u201cEstas subvenciones apoyar\u00e1n espec\u00edficamente a las comunidades de las islas del Pac\u00edfico y a las comunidades tribales con sede en Oreg\u00f3n en sus asociaciones de colaboraci\u00f3n con OSU en pr\u00e1cticas de seguridad alimentaria y asistencia t\u00e9cnica culturalmente apropiadas. Esta subvenci\u00f3n es un testimonio de la experiencia y el compromiso de OSU de apoyar a las comunidades a trav\u00e9s de su investigaci\u00f3n y extensi\u00f3n\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>El financiamiento para OSU, del Instituto Nacional para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura del USDA, incluye inversiones para una educaci\u00f3n sobre seguridad alimentaria culturalmente sensible en las comunidades tribales de Oreg\u00f3n y para compartir m\u00e9todos seguros de procesamiento y conservaci\u00f3n de alimentos tradicionales. Tambi\u00e9n se incluye inversi\u00f3n para involucrar a las comunidades desatendidas del Pac\u00edfico en educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n sobre inocuidad de los alimentos para abordar problemas comunes de inocuidad de los alimentos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>&quot;La conservaci\u00f3n de los alimentos de temporada ha sido una parte central de la cultura alimentaria de los pueblos ind\u00edgenas de Oreg\u00f3n desde tiempos inmemoriales, pero las nuevas tecnolog\u00edas y alimentos han introducido riesgos \u00fanicos para la seguridad alimentaria&quot;.<\/strong> dijo Jared Hibbard-Swanson, Gerente de Programas y Seguridad Alimentaria del Programa de Salud Familiar y Comunitaria de la Extensi\u00f3n de la Universidad Estatal de Oregon. <strong>&quot;Estoy entusiasmado de que esta inversi\u00f3n federal permitir\u00e1 que OSU Extension y las comunidades tribales trabajen juntas para establecer y ense\u00f1ar m\u00e9todos seguros para preservar alimentos culturalmente significativos&quot;.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>&quot;Las islas del Pac\u00edfico son algunos de los lugares m\u00e1s remotos del planeta y corren constantemente el riesgo de sufrir importantes interrupciones en su suministro de alimentos&quot;.<\/strong> dijo el Dr. David Stone, Decano Asociado de Programas Internacionales de la Facultad de Ciencias Agr\u00edcolas de la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n. <strong>&quot;Nuestro equipo est\u00e1 entusiasmado de comenzar a trabajar en esta oportunidad de interactuar con estas comunidades desatendidas para ayudarlas a construir nuevas redes y capacidades que puedan satisfacer mejor sus necesidades espec\u00edficas&quot;.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Una versi\u00f3n web de este comunicado es <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley with U.S. Representative Val Hoyle today announced a federal investment of $833,127 for Oregon State University to develop food safety outreach programs.&nbsp; \u201cUnderserved communities in Oregon and across the nation deserve to know their food is both nutritious and safe to eat,\u201d Wyden said. \u201cThis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[118],"class_list":["post-18134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-delivering-for-oregon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley with U.S. Representative Val Hoyle today announced a federal investment of $833,127 for Oregon State University to develop food safety outreach programs.&nbsp; \u201cUnderserved communities in Oregon and across the nation deserve to know their food is both nutritious and safe to eat,\u201d Wyden said. \u201cThis [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-04T17:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T17:41:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kate Bellino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kate Bellino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kate Bellino\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach\",\"datePublished\":\"2023-12-04T17:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T17:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/\"},\"wordCount\":447,\"keywords\":[\"Delivering for Oregon\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-04T17:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T17:41:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\",\"name\":\"Kate Bellino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kate Bellino\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/kate-bellino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach - Merkley","og_description":"Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley with U.S. Representative Val Hoyle today announced a federal investment of $833,127 for Oregon State University to develop food safety outreach programs.&nbsp; \u201cUnderserved communities in Oregon and across the nation deserve to know their food is both nutritious and safe to eat,\u201d Wyden said. \u201cThis [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-12-04T17:41:14+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T17:41:15+00:00","author":"Kate Bellino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kate Bellino","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/"},"author":{"name":"Kate Bellino","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa"},"headline":"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach","datePublished":"2023-12-04T17:41:14+00:00","dateModified":"2023-12-04T17:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/"},"wordCount":447,"keywords":["Delivering for Oregon"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/","name":"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-12-04T17:41:14+00:00","dateModified":"2023-12-04T17:41:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-hoyle-announce-833000-to-osu-to-support-oregon-food-safety-outreach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley, Hoyle Announce $833,000 to OSU to Support Oregon Food Safety Outreach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa","name":"Kate Bellino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kate Bellino"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/kate-bellino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18135,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18134\/revisions\/18135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}