{"id":18198,"date":"2023-12-11T15:16:24","date_gmt":"2023-12-11T20:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=18198"},"modified":"2023-12-11T15:16:45","modified_gmt":"2023-12-11T20:16:45","slug":"kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/","title":{"rendered":"DELEGACI\u00d3N BICAMERAL DEL CONGRESO ENCABEZADA POR KAINE DISCUTA SOBRE DEMOCRACIA, MIGRACI\u00d3N Y ESTABILIDAD ECON\u00d3MICA DURANTE VISITAS A GUATEMALA Y HONDURAS"},"content":{"rendered":"

La visita a Guatemala se produjo en medio de descarados ataques a la democracia guatemalteca \u00a0<\/em><\/h2>\n\n\n\n

WASHINGTON, DC \u2013 Anoche, el senador estadounidense Tim Kaine, quien se desempe\u00f1a como presidente del Subcomit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado para el Hemisferio Occidental y anteriormente trabaj\u00f3 como misionero en Honduras, concluy\u00f3 una visita de una delegaci\u00f3n bicameral del Congreso a Guatemala y Honduras para reunirse con funcionarios electos. , el sector privado y l\u00edderes de la sociedad civil. Kaine encabez\u00f3 la delegaci\u00f3n, que inclu\u00eda a los senadores estadounidenses Dick Durbin (D-IL), Jeff Merkley (D-OR), Peter Welch (D-VT) y Laphonza Butler (D-CA) y a los representantes estadounidenses Delia Ram\u00edrez (D-IL). -3) y Norma Torres (D-CA-35).<\/p>\n\n\n\n

Mientras la delegaci\u00f3n estaba en Guatemala, el Fiscal General del pa\u00eds intent\u00f3 anular los resultados de las recientes elecciones libres y justas del pa\u00eds, lo que provoc\u00f3 una fuerte condena de la delegaci\u00f3n ante la prensa nacional e internacional. Ante una creciente presi\u00f3n, incluso de la delegaci\u00f3n, el sector privado de Guatemala y la comunidad internacional, el presidente guatemalteco Alejandro Giammattei se vio obligado a distanciarse de este descarado intento de anular la voluntad del pueblo guatemalteco.<\/p>\n\n\n\n

Mantener la democracia y la estabilidad econ\u00f3mica y pol\u00edtica en Centroam\u00e9rica es fundamental para detener la migraci\u00f3n forzada y promover la seguridad nacional de Estados Unidos y la seguridad de nuestras fronteras. Durante la visita, la delegaci\u00f3n expres\u00f3 su firme apoyo a las estrategias para fortalecer la prosperidad, la estabilidad y la seguridad en la regi\u00f3n, as\u00ed como a la coordinaci\u00f3n bilateral para contrarrestar la influencia del gobierno chino. Durante la visita, el equipo de transici\u00f3n del presidente electo Ar\u00e9valo anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de mantener el reconocimiento diplom\u00e1tico de Taiw\u00e1n por parte de Guatemala.<\/p>\n\n\n\n

\n

"Nuestra seguridad nacional y econ\u00f3mica depende en parte de nuestra capacidad para abordar cuestiones como el tr\u00e1fico de drogas, la delincuencia transnacional y las causas fundamentales de la migraci\u00f3n, todas las cuales afectan a Virginia". dijo el senador Kaine<\/strong>. \u201cEl retroceso democr\u00e1tico, incluido el intento de anular unas elecciones libres y justas en Guatemala que se produjeron mientras est\u00e1bamos all\u00ed, impulsa a\u00fan m\u00e1s la migraci\u00f3n irregular y plantea un grave peligro para nuestra capacidad de trabajar juntos para abordar esos problemas. Me alegra que nuestra delegaci\u00f3n estuviera en el terreno para condenar en\u00e9rgicamente ese ataque a la democracia de Guatemala y para presionar al presidente saliente Giammattei para que lo denunciara. Como presidente del Subcomit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado para el Hemisferio Occidental, seguir\u00e9 haciendo todo lo que pueda para apoyar estrategias de prosperidad y seguridad en Guatemala, Honduras y toda la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestro viaje bicameral a Guatemala se produjo en un momento cr\u00edtico para la democracia del pa\u00eds, en medio de protestas en curso tras acciones provocativas del Ministerio P\u00fablico para socavar una elecci\u00f3n decisiva\u201d, dijo el senador Durbin<\/strong>. \u201cDurante meses he expresado mi preocupaci\u00f3n por el retroceso democr\u00e1tico en Guatemala y la vecina Honduras, con ataques cobardes a la prensa libre y esfuerzos para exponer la corrupci\u00f3n gubernamental. Este viaje incluy\u00f3 conversaciones productivas sobre una mejor democracia para los pueblos de Guatemala y Honduras, y espero trabajar con el pr\u00f3ximo presidente electo guatemalteco, Ar\u00e9valo, que pronto asumir\u00e1 el cargo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNuestro viaje fue una oportunidad para reafirmar el apoyo de Estados Unidos a la voluntad del pueblo guatemalteco, que eligi\u00f3 rotundamente a Bernardo Ar\u00e9valo como su nuevo presidente. Mientras el pa\u00eds se prepara para la transici\u00f3n del presidente electo Ar\u00e9valo en enero, Estados Unidos sigue firme en su apoyo a una transferencia de poder pac\u00edfica y ordenada\u201d. dijo el Senador Merkley, miembro del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado.<\/strong> \u201cEl apoyo de Estados Unidos al Estado de derecho y la democracia tambi\u00e9n fue un tema clave durante nuestro tiempo en Honduras. Nuestros dos pueblos comparten un importante compromiso con los ideales democr\u00e1ticos, as\u00ed como fuertes v\u00ednculos culturales y econ\u00f3micos. En Guatemala y Honduras, la delegaci\u00f3n vio de primera mano lo fundamental que es reforzar nuestra relaci\u00f3n con ambas naciones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEste fin de semana, nuestra delegaci\u00f3n tuvo la experiencia \u00fanica de ver la democracia y la diplomacia en acci\u00f3n mientras estaba en el extranjero. Y nos recordaron cu\u00e1n fr\u00e1gil puede ser a veces la democracia y el papel esencial de la sociedad civil, con eventos alarmantes que se desarrollaron en Guatemala durante nuestra visita y con advertencias de un retroceso democr\u00e1tico en Honduras\u201d. dijo el senador Welch.<\/strong> \u201cFortalecer el estado de derecho y apoyar una gobernanza democr\u00e1tica y transparente es la mejor esperanza para el desarrollo de estos pa\u00edses. Cada mes, miles de familias guatemaltecas y hondure\u00f1as desesperadas huyen del hambre, la pobreza, la injusticia y la violencia de las pandillas en busca de seguridad y una vida mejor. Nuestros pa\u00edses tienen un inter\u00e9s com\u00fan y urgente en abordar las complejas causas profundas de la migraci\u00f3n. Este viaje fue una oportunidad para escuchar y compartir m\u00e1s sobre el camino hacia un progreso real en los meses y a\u00f1os venideros\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa estabilidad en Centroam\u00e9rica es fundamental para nuestra seguridad nacional y necesaria para aliviar los cuellos de botella migratorios en nuestra frontera\u201d. dijo el senador Butler<\/strong>. \u201cMe inspiraron las mujeres y ni\u00f1as que luchan por un futuro justo, que merecen la oportunidad de desempe\u00f1ar un papel en las decisiones que dan forma a sus vidas. En un momento en que la fe y la confianza en el proceso electoral est\u00e1n amenazadas en todo el mundo, tenemos la obligaci\u00f3n moral de contrarrestar los esfuerzos por socavar la democracia en todos los rincones del planeta\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl retroceso democr\u00e1tico y el flagrante desprecio por el estado de derecho son amenazas existenciales para el futuro de Guatemala. El r\u00e9gimen gobernante est\u00e1 intentando cancelar los votos de las poblaciones m\u00e1s oprimidas, da\u00f1ando el futuro de todos los j\u00f3venes guatemaltecos. Estados Unidos debe utilizar todas las herramientas a su disposici\u00f3n para defender la democracia en la regi\u00f3n y garantizar que la ayuda ayude a las personas m\u00e1s necesitadas, no a l\u00edderes corruptos y ego\u00edstas. Si estos actores corruptos no dejan de intentar socavar la democracia, estamos dispuestos a apoyar a quienes luchan por un futuro democr\u00e1tico y estamos preparados para tomar m\u00e1s medidas\u201d. dijo la congresista Torres, la \u00fanica miembro del Congreso nacida en Guatemala.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cEl bienestar y la prosperidad de nuestras comunidades en todo el mundo, incluidas las de IL-03, est\u00e1n interconectados. Como orgullosa hija de valientes guatemaltecos, reconozco lo importante que es fortalecer nuestros esfuerzos diplom\u00e1ticos y humanitarios para abordar los desaf\u00edos que motivan a familias como la m\u00eda a abandonar sus pa\u00edses de origen\u201d. dijo la congresista Ram\u00edrez, vicemiembro de alto rango del Comit\u00e9 de Seguridad Nacional.<\/strong> \u201cMe siento honrado de haberme unido a esta delegaci\u00f3n bicameral en Guatemala y Honduras para escuchar, aprender y promover nuestra determinaci\u00f3n de proteger la democracia, apoyar el crecimiento econ\u00f3mico, defender los derechos humanos, disuadir la corrupci\u00f3n y abordar las causas fundamentales de la migraci\u00f3n. Espero continuar trabajando en nuestra misi\u00f3n compartida de crear comunidades m\u00e1s seguras y pr\u00f3speras en Guatemala, Honduras y nuestra naci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En Guatemala, los legisladores se reunieron por primera vez con funcionarios de la administraci\u00f3n saliente del Presidente Giammattei para instarlos a garantizar la transici\u00f3n pac\u00edfica del poder y respetar la voz del pueblo en la elecci\u00f3n del Presidente electo Bernardo Ar\u00e9valo. Poco despu\u00e9s de esa reuni\u00f3n, el Fiscal General de Guatemala declar\u00f3 que los resultados de las elecciones nacionales de Guatemala eran "nulos y sin valor". En respuesta<\/a>, los senadores Kaine, Durbin, Merkley, Welch y Butler y los representantes Torres y Ram\u00edrez denunciaron inmediatamente esa medida.<\/p>\n\n\n\n

La delegaci\u00f3n tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con el presidente electo de Guatemala, Ar\u00e9valo, para compartir sus preocupaciones sobre las acciones provocadoras del Ministerio P\u00fablico (departamento de justicia de Guatemala), incluido el allanamiento de instalaciones que guardan materiales electorales, la apertura de urnas y la intimidaci\u00f3n de manifestantes pac\u00edficos, entre otras descaradas intentos de anular los resultados de las recientes elecciones de Guatemala. La delegaci\u00f3n se reuni\u00f3 con personal de la Embajada de Estados Unidos para discutir el estado del compromiso bilateral con el gobierno de Guatemala. Luego, se reunieron con la sociedad civil y l\u00edderes ind\u00edgenas para hablar sobre c\u00f3mo la corrupci\u00f3n en Guatemala causa la migraci\u00f3n irregular a los Estados Unidos y c\u00f3mo Estados Unidos y Guatemala pueden trabajar juntos para abordar las causas fundamentales de la migraci\u00f3n. Tambi\u00e9n hablaron de c\u00f3mo la impunidad por la violencia cometida contra ciudadanos guatemaltecos inhibe el desarrollo econ\u00f3mico y desv\u00eda recursos escasos de las agencias gubernamentales. Luego, se reunieron con miembros del sector privado para hablar sobre c\u00f3mo una transici\u00f3n democr\u00e1tica pac\u00edfica es crucial para la capacidad de Guatemala de atraer a\u00fan m\u00e1s inversi\u00f3n privada.\u00a0 En noviembre<\/a>, Los senadores Kaine, Durbin, Merkley y Welch condenaron los ataques a la democracia en Guatemala y subrayaron c\u00f3mo esas acciones son desestabilizadoras para toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Luego, la delegaci\u00f3n viaj\u00f3 a Honduras, donde se reuni\u00f3 con el personal de la Embajada de Estados Unidos para subrayar la importancia del compromiso bilateral con el gobierno hondure\u00f1o. La delegaci\u00f3n se reuni\u00f3 con representantes del sector privado y de la sociedad civil, quienes discutieron el clima de inversi\u00f3n y expresaron su preocupaci\u00f3n por el deterioro del estado de derecho y la fortaleza de las instituciones democr\u00e1ticas de Honduras. Luego, sostuvieron reuniones con el presidente del Congreso de Honduras, Luis Redondo, la presidenta Xiomara Castro y el ministro de Relaciones Exteriores, Enrique Reina, para reforzar los principios democr\u00e1ticos, revitalizar las estancadas reformas anticorrupci\u00f3n y fomentar la estabilidad pol\u00edtica y econ\u00f3mica necesaria para reducir la migraci\u00f3n. Discutieron oportunidades para fortalecer los lazos entre Estados Unidos y Honduras, incluso continuando asoci\u00e1ndose para abordar las causas fundamentales de la migraci\u00f3n, combatir el tr\u00e1fico de narc\u00f3ticos y proteger el estado de derecho. <\/p>\n\n\n\n

###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visit to Guatemala came amidst brazen attacks on Guatemalan democracy \u00a0 WASHINGTON, D.C. \u2013 Last night, U.S. Senator Tim Kaine, who serves as Chair of the Senate Foreign Relations Subcommittee on the Western Hemisphere and previously worked as a missionary in Honduras, concluded a bicameral congressional delegation visit to Guatemala and Honduras to meet with […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[38],"class_list":["post-18198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"\nKAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visit to Guatemala came amidst brazen attacks on Guatemalan democracy \u00a0 WASHINGTON, D.C. \u2013 Last night, U.S. Senator Tim Kaine, who serves as Chair of the Senate Foreign Relations Subcommittee on the Western Hemisphere and previously worked as a missionary in Honduras, concluded a bicameral congressional delegation visit to Guatemala and Honduras to meet with […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-11T20:16:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-11T20:16:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kate Bellino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kate Bellino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kate Bellino\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\"},\"headline\":\"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS\",\"datePublished\":\"2023-12-11T20:16:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T20:16:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/\"},\"wordCount\":1464,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg\",\"keywords\":[\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/\",\"name\":\"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-12-11T20:16:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T20:16:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg\",\"width\":680,\"height\":357,\"caption\":\"Senator Jeff Merkley speaking at a hearing.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\",\"name\":\"Kate Bellino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kate Bellino\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/kate-bellino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS - Merkley","og_description":"Visit to Guatemala came amidst brazen attacks on Guatemalan democracy \u00a0 WASHINGTON, D.C. \u2013 Last night, U.S. Senator Tim Kaine, who serves as Chair of the Senate Foreign Relations Subcommittee on the Western Hemisphere and previously worked as a missionary in Honduras, concluded a bicameral congressional delegation visit to Guatemala and Honduras to meet with […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-12-11T20:16:24+00:00","article_modified_time":"2023-12-11T20:16:45+00:00","og_image":[{"width":680,"height":357,"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kate Bellino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kate Bellino","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/"},"author":{"name":"Kate Bellino","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa"},"headline":"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS","datePublished":"2023-12-11T20:16:24+00:00","dateModified":"2023-12-11T20:16:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/"},"wordCount":1464,"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg","keywords":["Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/","name":"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg","datePublished":"2023-12-11T20:16:24+00:00","dateModified":"2023-12-11T20:16:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-2.jpeg","width":680,"height":357,"caption":"Senator Jeff Merkley speaking at a hearing."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/kaine-led-bicameral-congressional-delegation-discusses-democracy-migration-and-economic-stability-during-visits-to-guatemala-and-honduras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KAINE-LED BICAMERAL CONGRESSIONAL DELEGATION DISCUSSES DEMOCRACY, MIGRATION, AND ECONOMIC STABILITY DURING VISITS TO GUATEMALA AND HONDURAS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa","name":"Kate Bellino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kate Bellino"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/kate-bellino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18200,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18198\/revisions\/18200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}