{"id":1820,"date":"2022-12-21T11:35:00","date_gmt":"2022-12-21T16:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/"},"modified":"2023-07-24T11:04:37","modified_gmt":"2023-07-24T15:04:37","slug":"federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/","title":{"rendered":"Los fondos federales financiar\u00e1n completamente la planta de tratamiento de agua de Warm Springs."},"content":{"rendered":"<p>La Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de los Estados Unidos y la India<br \/>\nEl Servicio de Salud aportar\u00e1 1.540.23 millones para financiar completamente un nuevo tratamiento de agua.<br \/>\nplanta en la reserva ind\u00edgena de Warm Springs.<\/p>\n<p>Las agencias anunciaron el acuerdo formal en un comunicado de prensa.<br \/>\nLanzamiento el martes 20 de diciembre.<\/p>\n<p>IHS comprometi\u00f3 $13,601,000 para el proyecto y la EPA<br \/>\nSe proporcionaron $10.262.000. Casi toda la financiaci\u00f3n es resultado del acuerdo bipartidista.<br \/>\nDerecho de infraestructuras.<\/p>\n<p>\u201cEl Acuerdo Interinstitucional entre la EPA y el IHS se completa<br \/>\nfinancia una planta nueva y moderna que garantizar\u00e1 el acceso a agua potable limpia y segura.<br \/>\nagua para las 3.800 personas de la comunidad de Warm Springs\u201d, dijo la Regi\u00f3n de la EPA<br \/>\n10 Administrador Casey Sixkiller. \u201cEste es el sistema de agua tribal m\u00e1s grande<br \/>\nPremio en la Regi\u00f3n 10 y estamos orgullosos de ser parte de una inversi\u00f3n tan hist\u00f3rica.<br \/>\nen nuestra comunidad.\u201d<\/p>\n<p>El liderazgo de las Tribus Confederadas de Warm Springs<br \/>\nprioriz\u00f3 el trabajo con la EPA, el IHS y otras agencias federales y estatales durante<br \/>\nVarios a\u00f1os para planificar el proyecto. El Sistema P\u00fablico de Agua de Warm Springs<br \/>\nActualmente opera una planta de tratamiento de agua antigua que fue cerrada temporalmente.<br \/>\nQued\u00f3 inoperativa a principios de este a\u00f1o debido a un incendio.<\/p>\n<p>\u201cAgradezco que nuestros senadores, la EPA y el IHS hayan...<br \/>\n\u201dDieron un paso al frente para abordar el desaf\u00edo de la calidad del agua en Warm Springs\u201d, dijo<br \/>\nPresidente del Consejo Tribal de las Tribus Confederadas de la Reserva Warm Springs<br \/>\nJonathan Smith. \u201cEsta es una inversi\u00f3n hist\u00f3rica que ser\u00e1 profundamente<br \/>\nApreciado por los habitantes de Warm Springs durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas.\u201d<\/p>\n<p>\u201cEl IHS est\u00e1 muy contento y orgulloso de haber podido<br \/>\ntrabajar con CTWS, EPA y otros socios para asegurar financiaci\u00f3n que<br \/>\nproporcionar\u00e1 a los miembros de la comunidad tribal de la Reserva Warm Springs<br \/>\n\u201dUna fuente confiable y a largo plazo de agua potable segura y limpia\u201d, dijo IHS.<br \/>\nDirector de \u00c1rea, Capit\u00e1n Marcus Martinez.<\/p>\n<p>La nueva planta tratar\u00e1 el agua del r\u00edo Deschutes.<br \/>\nutilizando tecnolog\u00edas de vanguardia y garantizando agua potable de alta calidad de forma constante.<br \/>\nest\u00e1ndares. Se prev\u00e9 que la fase de dise\u00f1o comience en 2023.<\/p>\n<p>\u201cAcceso a agua potable segura y confiable y<br \/>\nEl saneamiento es esencial. Las Tribus Confederadas de Warm Springs est\u00e1n en<br \/>\n\u2019Necesidad cr\u00edtica de una nueva planta de tratamiento de agua para la salud y seguridad de los residentes\u201d,\u201d<br \/>\ndijo el senador Jeff Merkley. \u201cVi de primera mano el estado de los existentes<br \/>\nplanta de tratamiento de agua cuando la recorr\u00ed con altos funcionarios y miembros de la tribu<br \/>\nfuncionarios, y me complace ver que la EPA se une a IHS para financiar un nuevo y moderno<br \/>\nplanta de tratamiento. Garantizar un suministro confiable de agua potable limpia es<br \/>\nimportante para cumplir con nuestra obligaci\u00f3n fiduciaria con Warm Springs y para proteger<br \/>\nla salud de la comunidad.\u201d<\/p>\n<p>\u201cEl agua es un derecho humano, y la inversi\u00f3n en este derecho humano es fundamental\u201d.<br \/>\nlo correcto para comunidades tribales como las Tribus Confederadas de Warm Springs tiene<br \/>\n\u201dHa sido descuidado por el gobierno federal durante demasiado tiempo\u201d, dijo el senador.<br \/>\nRon Wyden. \u201cEstos recursos tan necesarios para una planta de tratamiento de agua ser\u00e1n<br \/>\nAy\u00fadenme a revertir esta vergonzosa injusticia para Warm Springs, y seguir\u00e9 luchando.<br \/>\nhasta que esta comunidad pueda contar con un suministro de agua fiable y seguro.\u201d<\/p>\n<\/p>\n<p>La Ley de Infraestructura Bipartidista presenta el mayor proyecto de ley jam\u00e1s realizado.<br \/>\nOportunidad de financiaci\u00f3n para invertir en infraestructura h\u00eddrica. La EPA est\u00e1 comprometida con<br \/>\nuna asociaci\u00f3n productiva con los gobiernos tribales y otras agencias federales para<br \/>\nmaximizar el impacto de estos fondos para abordar los desaf\u00edos relacionados con el agua.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The U.S. Environmental Protection Agency and the Indian Health Service will provide $23 million to full fund a new water treatment plant at the Warm Springs Indian Reservation. The agencies announced the formal agreement in a news release Tuesday, Dec. 20.. IHS obligated $13,601,000 toward the project and EPA provided $10,262,000. Nearly all the funding [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The U.S. Environmental Protection Agency and the Indian Health Service will provide $23 million to full fund a new water treatment plant at the Warm Springs Indian Reservation. The agencies announced the formal agreement in a news release Tuesday, Dec. 20.. IHS obligated $13,601,000 toward the project and EPA provided $10,262,000. Nearly all the funding [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-21T16:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:04:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant\",\"datePublished\":\"2022-12-21T16:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/\"},\"wordCount\":532,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/\",\"name\":\"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-21T16:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant - Merkley","og_description":"The U.S. Environmental Protection Agency and the Indian Health Service will provide $23 million to full fund a new water treatment plant at the Warm Springs Indian Reservation. The agencies announced the formal agreement in a news release Tuesday, Dec. 20.. IHS obligated $13,601,000 toward the project and EPA provided $10,262,000. Nearly all the funding [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-12-21T16:35:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:04:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant","datePublished":"2022-12-21T16:35:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/"},"wordCount":532,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/","name":"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-12-21T16:35:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:37+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/federal-money-will-full-fund-warm-springs-water-treatment-plant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Federal money will full fund Warm Springs water treatment plant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11195,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1820\/revisions\/11195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}