{"id":18212,"date":"2023-12-13T16:18:18","date_gmt":"2023-12-13T21:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=18212"},"modified":"2023-12-13T16:18:19","modified_gmt":"2023-12-13T21:18:19","slug":"merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian que m\u00e1s de $160,000 se dirigir\u00e1n a las zonas rurales de Oreg\u00f3n para proyectos de reparaci\u00f3n de viviendas"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Los propietarios de viviendas de bajos ingresos en los condados de Harney y Malheur recibir\u00e1n fondos para reparar techos, cimientos y porches.<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que se destinar\u00e1n un total de $164,343 en subvenciones para la preservaci\u00f3n de viviendas de desarrollo rural del Departamento de Agricultura de los EE. UU. para ayudar con reparaciones de viviendas muy necesarias en los condados rurales de Harney y Malheur.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&quot;Cuando las reparaciones en el hogar son fundamentales para la salud y la seguridad, debemos unirnos como comunidad para asegurarnos de que se realicen&quot;.&nbsp;<strong>dijo Merkley.<\/strong>&nbsp;\u201cEsta subvenci\u00f3n destinada a Comunidad en Acci\u00f3n brindar\u00e1 asistencia crucial a los propietarios de viviendas de bajos ingresos en los condados de Harney y Malheur para que sus hogares sigan siendo habitables. No dejar\u00e9 de trabajar para asegurar recursos para los hogares en todos los rincones del estado para garantizar que las personas tengan techos seguros y asequibles sobre sus cabezas\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cLa vivienda es un derecho humano. Y en mis 1.065 reuniones p\u00fablicas abiertas a todos hasta ahora en todos los condados de Oreg\u00f3n, as\u00ed como en otras reuniones comunitarias, escucho a familias y peque\u00f1as empresas hablar sobre la aguda necesidad de viviendas de calidad que los trabajadores puedan pagar\u201d. <strong>dijo Wyden.<\/strong> &quot;Estas subvenciones para los condados de Harney y Malheur ayudar\u00e1n a los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n con las reparaciones necesarias que hagan que sus hogares sean seguros, eficientes y c\u00f3modos&quot;.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Estas subvenciones, asignadas a trav\u00e9s de Comunidades de Acci\u00f3n sin fines de lucro, ayudar\u00e1n a 17 propietarios de viviendas de bajos ingresos con proyectos de reconstrucci\u00f3n y reemplazo que de otro modo no tendr\u00edan los recursos para realizar estas reparaciones cr\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p>Comunidades en Acci\u00f3n ayudar\u00e1 a aliviar los riesgos para la salud y la seguridad en estos hogares apoyando la reparaci\u00f3n o reemplazo de techos, soportes estructurales y cimientos, o porches; o realizar modificaciones en el interior o exterior de las viviendas para proporcionar una mayor accesibilidad.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cComunidad en Acci\u00f3n (CinA) est\u00e1 muy contenta de recibir una vez m\u00e1s fondos de la Subvenci\u00f3n de Desarrollo Rural del USDA. Desde 2000, los fondos de RD del USDA han permitido a CinA poder mejorar 58 viviendas en los condados de Malheur y Harney. Las mejoras se realizaron en muchas \u00e1reas, pero todas estaban relacionadas con la salud y la seguridad, lo que aument\u00f3 la habitabilidad de las viviendas propiedad de residentes de bajos ingresos que de otro modo no podr\u00edan financiar estas mejoras necesarias. Estos residentes ahora disfrutan de un espacio habitable m\u00e1s seguro y c\u00f3modo. Con estos fondos adicionales del USDA RD, CinA espera ayudar a m\u00e1s residentes de los condados de Malheur y Harney a permanecer seguros en sus hogares\u201d. <strong>dijo Kris Hurd, Gerente de Energ\u00eda\/Aclimataci\u00f3n, Comunidad en Acci\u00f3n.<\/strong> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Low-income homeowners in Harney and Malheur Counties to receive funding to repair roofs, foundations, and porches WASHINGTON, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced a total of $164,343 in U.S. Department of Agriculture Rural Development Housing Preservation grants are heading to assist with badly-needed home repairs in rural Harney and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[118],"class_list":["post-18212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","tag-delivering-for-oregon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Low-income homeowners in Harney and Malheur Counties to receive funding to repair roofs, foundations, and porches WASHINGTON, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced a total of $164,343 in U.S. Department of Agriculture Rural Development Housing Preservation grants are heading to assist with badly-needed home repairs in rural Harney and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-13T21:18:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-13T21:18:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kate Bellino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kate Bellino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kate Bellino\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects\",\"datePublished\":\"2023-12-13T21:18:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-13T21:18:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/\"},\"wordCount\":407,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg\",\"keywords\":[\"Delivering for Oregon\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-12-13T21:18:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-13T21:18:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg\",\"width\":680,\"height\":357,\"caption\":\"Senator Jeff Merkley\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa\",\"name\":\"Kate Bellino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kate Bellino\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/kate-bellino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects - Merkley","og_description":"Low-income homeowners in Harney and Malheur Counties to receive funding to repair roofs, foundations, and porches WASHINGTON, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced a total of $164,343 in U.S. Department of Agriculture Rural Development Housing Preservation grants are heading to assist with badly-needed home repairs in rural Harney and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-12-13T21:18:18+00:00","article_modified_time":"2023-12-13T21:18:19+00:00","og_image":[{"width":680,"height":357,"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kate Bellino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kate Bellino","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/"},"author":{"name":"Kate Bellino","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa"},"headline":"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects","datePublished":"2023-12-13T21:18:18+00:00","dateModified":"2023-12-13T21:18:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/"},"wordCount":407,"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg","keywords":["Delivering for Oregon"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/","name":"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg","datePublished":"2023-12-13T21:18:18+00:00","dateModified":"2023-12-13T21:18:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Press-Release-Photo-4.jpeg","width":680,"height":357,"caption":"Senator Jeff Merkley"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-160000-heading-to-rural-oregon-for-home-repair-projects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce Over $160,000 Heading to Rural Oregon for Home Repair Projects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/e15f2e8886c734af764cdab4595a7aaa","name":"Kate Bellino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f135e39b052d98587bc5ffd9395fb5180ce7ee493a57791dcbba2e26a3b44b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kate Bellino"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/kate-bellino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18213,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18212\/revisions\/18213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}