Las ciudades de Portland y Albany, y Scappoose Rural
\nDistrito de Bomberos, recibir\u00e1 casi $4 millones en fondos de subvenciones federales para apoyar
\nextinci\u00f3n de incendios locales.<\/p>\n
Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron el lunes que
\nPortland y Albany obtuvieron subvenciones de Staffing for Adequate Fire and
\nPrograma de Respuesta a Emergencias, com\u00fanmente conocido como SAFER, para contratar bomberos.<\/p>\n
\u201cLos bomberos arriesgan sus vidas protegiendo
\ncomunidades de Oreg\u00f3n, y merecen equipos modernos y personal adecuado
\ndepartamentos para hacer el trabajo arriesgado con el que cuentan los habitantes de Oreg\u00f3n\u201d, dijo Wyden en
\ncomunicado de prensa.<\/p>\n
El programa est\u00e1 a cargo del Departamento de Asuntos Internos de EE. UU.
\nSeguridad. Anunciaron que la ciudad de Albany obtuvo un premio de $1.33 millones de
\nSAFER y Portland recibir\u00e1n $2.07 millones para contratar bomberos.<\/p>\n
\u201cLa Ciudad de Albany est\u00e1 experimentando un crecimiento significativo,
\ny seguimos enfrentando presiones sobre nuestro presupuesto\u201d, administrador de la ciudad de Albany
\ndijo Peter Troedsson en un comunicado de prensa. \u201cEstamos agradecidos por estos federales
\nfondos que nos ayudar\u00e1n a seguir el ritmo de crecimiento y continuar brindando
\nimportantes servicios de emergencia para la gente de nuestra comunidad.“<\/b><\/p>\n
La jefa de Bomberos y Rescate de Portland, Sara Boone, dijo que el dinero
\npermitir\u00e1 a la ciudad reabrir completamente la Estaci\u00f3n de Bomberos 23, ubicada cerca de Ross
\nIsland Bridge, por primera vez desde que cerr\u00f3 en 2010. La estaci\u00f3n ha
\noperado parcialmente como una unidad de rescate de dos personas desde 2017.<\/p>\n
\u201cEstos fondos permitir\u00e1n que PF&R contrate a seis
\nbomberos para dotar completamente de personal a la Estaci\u00f3n 23 con una compa\u00f1\u00eda de motores que
\nfortalecer nuestro sistema de prestaci\u00f3n de servicios de respuesta a emergencias\u201d, dijo Boone.
\n\u201cCon la subvenci\u00f3n SAFER podremos restablecer la protecci\u00f3n contra incendios
\ncapacidades a esta \u00e1rea de manejo de incendios\u201d.<\/p>\n<\/p>\n
El Departamento de Bomberos Rurales de Scappoose obtuvo una subvenci\u00f3n de $399,038
\npara la adquisici\u00f3n de veh\u00edculos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The cities of Portland and Albany, and the Scappoose Rural Fire District, will receive nearly $4 million in federal grant money to support local firefighting. U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley announced Monday that Portland and Albany both secured grants from the Staffing for Adequate Fire and Emergency Response program, commonly known as SAFER, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n