{"id":1991,"date":"2022-09-11T14:03:00","date_gmt":"2022-09-11T18:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/"},"modified":"2023-07-24T11:04:51","modified_gmt":"2023-07-24T15:04:51","slug":"merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian m\u00e1s de $41 millones para fortalecer la industria maderera masiva de Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden recientemente<br \/>\nanunci\u00f3 que Oregon Mass Timber Coalition recibir\u00e1 m\u00e1s de $41 millones<br \/>\nde la Administraci\u00f3n Federal de Desarrollo Econ\u00f3mico (EDA) como uno de los 21<br \/>\nGanadores del American Rescue Plan Build Back Better Regional Challenge (BBBRC).<\/p>\n<p>La Coalici\u00f3n Masiva de la Madera de Oreg\u00f3n, encabezada por el&nbsp;<b><a href=\"https:\/\/eda.gov\/arpa\/build-back-better\/finalists\/Port-of-Portland.htm\">puerto de portland<\/a><\/b>, utilizar\u00e1 los fondos para implementar<br \/>\nproyectos en todo el estado para expandir el cl\u00faster regional de la industria maderera en masa, que<br \/>\ncrea materiales de construcci\u00f3n de ingenier\u00eda de alto valor a partir de la madera. La madera maciza tiene la<br \/>\npotencial para reducir sustancialmente la contaminaci\u00f3n de carbono en comparaci\u00f3n con el hormig\u00f3n y<br \/>\nacero y es s\u00edsmicamente resiliente y resistente al fuego.<\/p>\n<p>La coalici\u00f3n est\u00e1 planificando proyectos para investigar, crear prototipos,<br \/>\ny comercializar sistemas de viviendas prefabricadas de madera en masa. la propuesta<br \/>\nlos proyectos se centran principalmente en la creaci\u00f3n de una planta de fabricaci\u00f3n, mano de obra<br \/>\nla educaci\u00f3n y la formaci\u00f3n, y la construcci\u00f3n de instalaciones que apoyen la investigaci\u00f3n y<br \/>\ndesarrollo. Juntos, estos esfuerzos crear\u00e1n buenos empleos y crecimiento econ\u00f3mico.<br \/>\nal tiempo que aborda la escasez de viviendas asequibles.<\/p>\n<p>?\u201dLa madera en masa es una innovaci\u00f3n emocionante con enormes<br \/>\npotencial sin explotar. Acelerar la producci\u00f3n de viviendas asequibles, proporcionando buenos<br \/>\nempleos, el secuestro de carbono y la restauraci\u00f3n de la salud de los bosques proporcionar\u00e1n una inmensa<br \/>\nbeneficios para los habitantes de Oreg\u00f3n a medida que buscamos construir edificios con mayor eficiencia energ\u00e9tica<br \/>\npara el futuro usando todas las herramientas disponibles para nosotros\u201d, dijo Merkley. &quot;Soy<br \/>\ncontento de ver que el gobierno federal da un paso al frente para apoyar esta quintaesencia<br \/>\nproyecto de Oreg\u00f3n, que re\u00fane a un amplio grupo de socios para abordar m\u00faltiples<br \/>\ndesaf\u00edos a la vez con una soluci\u00f3n innovadora que apoyar\u00e1 los trabajos en nuestro<br \/>\nbosques, nuestros aserraderos y nuestras ciudades por igual\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEsta inversi\u00f3n federal muestra c\u00f3mo Oreg\u00f3n contin\u00faa<br \/>\nliderando el camino en la modernizaci\u00f3n de productos de madera, generando empleos y<br \/>\noportunidades en las comunidades de todo el estado\u201d, dijo Wyden. \u201cEstoy satisfecho<br \/>\nque la Oregon Mass Timber Coalition ha obtenido estos recursos de la American<br \/>\nPlan de rescate para nuevos enfoques de la industria maderera emblem\u00e1tica de nuestro estado. Y<br \/>\nSeguir\u00e9 luchando por inversiones similares en Oreg\u00f3n para apoyar estos valiosos<br \/>\nnuevas fuentes de trabajo, viviendas asequibles y materiales de construcci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Estos premios est\u00e1n destinados a ayudar a Oregon Mass Timber<br \/>\nCoalici\u00f3n en el uso de madera en masa para acelerar la producci\u00f3n de viviendas asequibles,<br \/>\nproporcionar buenos empleos y restaurar la salud de los bosques. Los proyectos financiados como parte de<br \/>\neste premio incluye trabajar con comunidades rurales dependientes de los bosques para crecer<br \/>\nacceso a la fibra de madera, facilitar el desarrollo de la fuerza laboral de productos a base de madera<br \/>\nprograma, proporcionar recursos a los programas universitarios de I + D que llevan a cabo el dise\u00f1o y<br \/>\ncreaci\u00f3n de prototipos de nuevos materiales de construcci\u00f3n, y ayudar a las agencias estatales en<br \/>\ncrear un marco regulatorio favorable para acomodar la madera en masa modular<br \/>\nviviendas en comunidades rurales y afectadas por la vida silvestre.<\/p>\n<p>El BBBRC es una subvenci\u00f3n federal competitiva sin precedentes<br \/>\nprograma que proporciona a cada coalici\u00f3n regional importantes inversiones para<br \/>\nabordar una amplia variedad de proyectos, incluido el apoyo empresarial,<br \/>\ndesarrollo de la fuerza laboral, infraestructura e innovaci\u00f3n, para impulsar<br \/>\ncrecimiento econ\u00f3mico.<\/p>\n<\/p>\n<p>Para obtener una lista completa de los ganadores de BBBRC, haga clic en&nbsp;<a href=\"https:\/\/eda.gov\/arpa\/build-back-better\/finalists\/\"><b>AQU\u00cd<\/b><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oregon&#8217;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden recently announced that the Oregon Mass Timber Coalition will receive over $41 million from the federal Economic Development Administration (EDA) as one of 21 American Rescue Plan Build Back Better Regional Challenge (BBBRC) winners. Oregon Mass Timber Coalition, led by the&nbsp;Port of Portland, will use the funding [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oregon&#8217;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden recently announced that the Oregon Mass Timber Coalition will receive over $41 million from the federal Economic Development Administration (EDA) as one of 21 American Rescue Plan Build Back Better Regional Challenge (BBBRC) winners. Oregon Mass Timber Coalition, led by the&nbsp;Port of Portland, will use the funding [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-11T18:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:04:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry\",\"datePublished\":\"2022-09-11T18:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/\"},\"wordCount\":477,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-11T18:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry - Merkley","og_description":"Oregon&#8217;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden recently announced that the Oregon Mass Timber Coalition will receive over $41 million from the federal Economic Development Administration (EDA) as one of 21 American Rescue Plan Build Back Better Regional Challenge (BBBRC) winners. Oregon Mass Timber Coalition, led by the&nbsp;Port of Portland, will use the funding [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-09-11T18:03:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:04:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry","datePublished":"2022-09-11T18:03:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/"},"wordCount":477,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/","name":"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-09-11T18:03:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:51+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-41-million-to-strengthen-oregons-mass-timber-industry\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden announce over $41 Million to strengthen Oregon\u2019s Mass Timber Industry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1991"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11366,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions\/11366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}