{"id":2042,"date":"2022-08-07T15:22:00","date_gmt":"2022-08-07T19:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/"},"modified":"2023-07-24T11:04:55","modified_gmt":"2023-07-24T15:04:55","slug":"merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/","title":{"rendered":"Merkley aplaude la aprobaci\u00f3n de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n: \u201cHoy es un gran d\u00eda para Estados Unidos\u201d"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, DC \u2013 El Senador de los EE. UU. de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n despu\u00e9s de que el Senado de los EE. UU. aprobara la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n, una legislaci\u00f3n hist\u00f3rica que abordar\u00e1 la crisis clim\u00e1tica, reducir\u00e1 los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica y aumentar\u00e1 la equidad fiscal, todo mientras se crean empleos estadounidenses bien remunerados. . Durante a\u00f1os, Merkley ha sido uno de los principales defensores de la acci\u00f3n clim\u00e1tica audaz en el Senado.<\/p>\n

\n

\u201cHoy es un gran d\u00eda para Estados Unidos. Por primera vez, el Senado de los EE. UU. ha aprobado una legislaci\u00f3n importante para rehacer nuestro sistema energ\u00e9tico, y para hacerlo al mismo tiempo que reduce los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica y crea empleos familiares bien remunerados, todo ello pagado al garantizar que los multimillonarios y las grandes corporaciones paguen sus salarios justos. participaci\u00f3n en los impuestos.<\/p>\n

\u201cEstamos enfrentando a Big Pharma para bajar los precios de los medicamentos. Este proyecto de ley inicia el proceso de negociaci\u00f3n de los precios de los medicamentos recetados y limita los costos de desembolso de los medicamentos recetados a $2,000 al a\u00f1o para las personas mayores con Medicare. Adem\u00e1s, ayuda a las familias de clase media a obtener una cobertura de seguro asequible mediante la extensi\u00f3n de cr\u00e9ditos fiscales clave y la prevenci\u00f3n de grandes aumentos de costos que habr\u00edan afectado a las familias este oto\u00f1o. Este proyecto de ley es una gran victoria para el cuidado de la salud asequible, y debemos seguir construyendo sobre \u00e9l. Los contribuyentes estadounidenses contribuyen m\u00e1s que los ciudadanos de cualquier otra naci\u00f3n del mundo a la investigaci\u00f3n y desarrollo de medicamentos. Se merecen los mejores precios del mundo, no los peores.<\/p>\n

\u201cHaremos la transici\u00f3n a la energ\u00eda limpia y crearemos empleos sindicales de alta calidad mientras lo hacemos. A\u00f1o tras a\u00f1o, he visto mi estado natal de Oreg\u00f3n y otros estados del oeste diezmados por megaincendios y sequ\u00edas r\u00e9cord. En otras partes del pa\u00eds, hemos visto supertormentas, aumento del nivel del mar e inundaciones sin precedentes. El caos clim\u00e1tico est\u00e1 aqu\u00ed y tenemos que actuar ahora para salvar vidas y medios de subsistencia de la cat\u00e1strofe. Este proyecto de ley es la pieza de legislaci\u00f3n clim\u00e1tica m\u00e1s importante jam\u00e1s aprobada por el Senado de los EE. UU. y finalmente nos pone en el camino de la transici\u00f3n hacia la energ\u00eda limpia y renovable. Es m\u00e1s, este proyecto de ley se basa en la estrategia que expuse en mi Ley de buenos empleos para la energ\u00eda del siglo XXI<\/a> impulsar la creaci\u00f3n de buenos empleos con salarios familiares a medida que hacemos la transici\u00f3n hacia un futuro m\u00e1s verde. Este proyecto de ley es una gran inversi\u00f3n en un futuro sindical Made in America para la energ\u00eda renovable en los Estados Unidos. El proyecto de ley no es perfecto, y lamento particularmente algunas partes del mismo que fomentan una mayor infraestructura de petr\u00f3leo y gas que acaba con el clima y que dejan a las comunidades de primera l\u00ednea vulnerables a los impactos subsiguientes. Pero en general, el proyecto de ley hace mucho para impulsar una transici\u00f3n r\u00e1pida de energ\u00eda f\u00f3sil a energ\u00eda renovable, y eso es un gran paso en la direcci\u00f3n correcta.<\/p>\n

\u201cEstamos enfrent\u00e1ndonos a las grandes corporaciones para finalmente brindar justicia fiscal a los trabajadores estadounidenses. Muchas grandes corporaciones como Amazon pagan poco o ning\u00fan impuesto federal. Eso es indignante. Es hora de que las grandes corporaciones que se han beneficiado de las inversiones de los estadounidenses en educaci\u00f3n, infraestructura, investigaci\u00f3n y mucho m\u00e1s paguen su parte justa. El impuesto corporativo m\u00ednimo 15% en la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n evita que las grandes corporaciones aprovechen las lagunas para evadir impuestos, y grava las recompras de acciones para incentivar a las empresas a invertir en trabajadores y expansi\u00f3n, no solo para llenar los bolsillos de los directores ejecutivos y accionistas. Esto significa que podemos pagar inversiones clim\u00e1ticas hist\u00f3ricas sin aumentar los impuestos ni un centavo a los trabajadores estadounidenses, y hacerlo todo mientras reducimos el d\u00e9ficit en $300 mil millones para ayudar a reducir la inflaci\u00f3n. Esta es la justicia econ\u00f3mica para las familias estadounidenses reales que est\u00e1n sufriendo.<\/p>\n

\u201cHa sido un largo camino para llegar aqu\u00ed, y nuestro trabajo ciertamente no se detiene aqu\u00ed, pero hoy, los dem\u00f3cratas del Senado han cumplido en gran medida para el pueblo estadounidense. En los pr\u00f3ximos a\u00f1os, espero que podamos mirar hacia atr\u00e1s y ver la votaci\u00f3n de hoy como un importante punto de inflexi\u00f3n en la acci\u00f3n clim\u00e1tica, tanto aqu\u00ed en los Estados Unidos como a nivel mundial. Sigamos avanzando y aprovechemos este trabajo poniendo a nuestro pa\u00eds en situaci\u00f3n de emergencia para combatir la crisis clim\u00e1tica, y sigamos trabajando para reducir los costos para los consumidores, poner a los trabajadores por encima de las grandes corporaciones y brindar un futuro mejor para todos\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Se espera que la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU. apruebe la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n en los pr\u00f3ximos d\u00edas y la env\u00ede al escritorio del presidente Biden para que se convierta en ley.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley released the following statement after the U.S. Senate passed the Inflation Reduction Act, historic legislation that will tackle the climate crisis, lower health care costs, and increase tax fairness, all while creating good-paying American jobs. For years, Merkley has been one of the Senate’s foremost advocates for […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37,47,45],"class_list":["post-2042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy","tag-tackling-climate-change"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley released the following statement after the U.S. Senate passed the Inflation Reduction Act, historic legislation that will tackle the climate crisis, lower health care costs, and increase tax fairness, all while creating good-paying American jobs. For years, Merkley has been one of the Senate’s foremost advocates for […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-07T19:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:04:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d\",\"datePublished\":\"2022-08-07T19:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/\"},\"wordCount\":773,\"keywords\":[\"Health Care\",\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\",\"Tackling Climate Change\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/\",\"name\":\"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-07T19:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley released the following statement after the U.S. Senate passed the Inflation Reduction Act, historic legislation that will tackle the climate crisis, lower health care costs, and increase tax fairness, all while creating good-paying American jobs. For years, Merkley has been one of the Senate’s foremost advocates for […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-08-07T19:22:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:04:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d","datePublished":"2022-08-07T19:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/"},"wordCount":773,"keywords":["Health Care","Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy","Tackling Climate Change"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/","name":"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-08-07T19:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:55+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-applauds-passage-of-inflation-reduction-act-today-is-a-big-day-for-america\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Applauds Passage of Inflation Reduction Act: \u201cToday is a big day for America\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2042"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11417,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042\/revisions\/11417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}