\n\u201cDesde Ucrania hasta Siria y Etiop\u00eda, hemos observado y continuamos observando con horror c\u00f3mo los malos actores destruyen la agricultura, niegan el acceso humanitario e interrumpen los mercados de productos b\u00e1sicos cruciales en un esfuerzo retorcido por lograr sus objetivos geopol\u00edticos a trav\u00e9s del hambre\u201d. dijo el senador Merkley. <\/b>\u201cLa aprobaci\u00f3n de hoy de nuestra resoluci\u00f3n por parte del Senado en pleno reafirma nuestra posici\u00f3n unida de que los civiles en todas partes deben ser protegidos durante la guerra y que el hambre nunca debe usarse como arma para convertir a los civiles en peones\u201d.<\/p>\n
\u201cEs hora de que Estados Unidos responsabilice a quienes usan la comida como arma de guerra por sus horribles acciones\u201d. dijo el Senador Young.<\/b> \u201cDesde Yemen hasta Ucrania, los m\u00e1s vulnerables del mundo est\u00e1n sufriendo de manera indescriptible. La aprobaci\u00f3n de hoy en el Senado de nuestra resoluci\u00f3n env\u00eda un mensaje claro de que Estados Unidos utilizar\u00e1 todas las herramientas y autoridades a nuestra disposici\u00f3n para poner fin a estos abusos\u201d.<\/p>\n
\u201cHoy, el Senado envi\u00f3 un fuerte mensaje bipartidista para condenar a todos aquellos que usan el hambre como arma de guerra\u201d, dijo el senador Booker.<\/b> \u201cCon conflictos en todo el mundo, como la invasi\u00f3n injustificada de Ucrania por parte de Rusia, la violencia en el Cuerno de \u00c1frica y los continuos disturbios en Afganist\u00e1n y Yemen, millones de personas corren actualmente el riesgo de padecer hambre y hambruna. Como se establece en esta resoluci\u00f3n, Estados Unidos tiene la responsabilidad moral de extender la asistencia humanitaria urgente a las poblaciones vulnerables en todo el mundo, reforzar la cadena mundial de suministro de alimentos y responsabilizar a las personas y los gobiernos si perpetran estas atrocidades\u201d.<\/p>\n
\u201cEl hambre y la hambruna no deben convertirse en armas de guerra\u201d, dijo Thune<\/b>. \u201cEsta resoluci\u00f3n bipartidista refuerza la responsabilidad de los Estados Unidos y sus socios de trabajar juntos para restaurar la estabilidad global y responsabilizar a las personas y los gobiernos por los conflictos que provocan el hambre en el mundo y ponen en peligro la seguridad alimentaria\u201d.<\/p>\n
\u201cMe siento honrado de ser testigo mientras el Senado habla hoy con una sola voz: no podemos quedarnos de brazos cruzados mientras los d\u00e9spotas desde Rusia hasta Etiop\u00eda contin\u00faan explotando el hambre para promover objetivos en tiempos de guerra\u201d. El presidente de la Comisi\u00f3n de Relaciones Exteriores del Senado, Men\u00e9ndez, dijo<\/b>. \u201cLas interrupciones continuas y exacerbadas en las cadenas de suministro, las obstrucciones a la producci\u00f3n de alimentos y los bloqueos de los centros de transporte est\u00e1n sacudiendo a las comunidades vulnerables hasta la m\u00e9dula, y millones de personas en todo el mundo pierden el acceso a los bienes b\u00e1sicos y necesarios. El pasaje de hoy debe servir como un poderoso llamado a la acci\u00f3n para los Estados Unidos y la comunidad internacional en general. Nuestros esfuerzos para detener esta insensible manipulaci\u00f3n de civiles y hacer que los perpetradores rindan cuentas nunca han sido m\u00e1s cr\u00edticos\u201d.<\/p>\n
\u201cDesde la guerra de Rusia en Ucrania hasta Etiop\u00eda, Sud\u00e1n del Sur y Yemen, los malos actores est\u00e1n destruyendo deliberadamente bienes agr\u00edcolas e infraestructura, manipulando mercados, bloqueando el acceso de los trabajadores humanitarios y, en \u00faltima instancia, matando de hambre a civiles inocentes en un cruel intento de promover objetivos pol\u00edticos o militares. ,\u201d dijo Risch<\/b>. \u201cEsta pr\u00e1ctica espantosa no se puede sostener. La aprobaci\u00f3n de nuestra resoluci\u00f3n en el Senado deber\u00eda enviar un mensaje claro a Putin y a otros de que Estados Unidos utilizar\u00e1 todas las herramientas a su disposici\u00f3n para garantizar que nuestra asistencia alimentaria no sea manipulada y que aquellos que usan el hambre como arma rindan cuentas\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n
La invasi\u00f3n no provocada de Rusia a Ucrania ha puesto de relieve a\u00fan m\u00e1s c\u00f3mo los brutales aut\u00f3cratas convierten el hambre en un arma. Al interrumpir la temporada de siembra de Ucrania y las exportaciones sustanciales de alimentos y al supuestamente robar grandes cantidades de granos de Ucrania, Rusia ha puesto a millones de personas en todo el mundo en riesgo de hambruna.<\/p>\n
Esta resoluci\u00f3n est\u00e1 copatrocinada por el Senador Chris Coons (D-CT), Richard Blumenthal (D-CT), Chris Van Hollen (D-MD), Alex Padilla (D-CA), Edward J. Markey (D-MA), Amy Klobuchar (D-MN), Mark Kelly (D-AZ), Sherrod Brown (D-OH), Ron Wyden (D-OR), Tina Smith (D-MN), Bob Casey (D-PA) y Michael Bennett (D-CO).<\/p>\n
A principios de este a\u00f1o se present\u00f3 una versi\u00f3n bipartidista de la C\u00e1mara encabezada por los representantes Sara Jacobs (D-CA), Peter Meijer (R-MI), Bobby L. Rush (D-IL) y Tracey Mann (R-KS).<\/p>\n
Esta resoluci\u00f3n est\u00e1 respaldada por las siguientes organizaciones: 1,000 Days, Action Against Hunger, Alliance for Peacebuilding, Bread for the World, Caux Scholars Program, Center for Policy Analysis of Horn of Africa, Charity & Security Network, Concern Worldwide US, EIHR: The Educators' Institute for Human Rights, Food for the Hungry US, Friends Committee on National Legislation, Ghais Mediation & Facilitation, LLC, Islamic Relief USA, Medical Teams International, Mercy Corps, Nonviolent Peaceforce, Norwegian Refugee Council USA, Oxfam America, PartnersGlobal, Refugees International, Save the Children, HALO Trust (EE. UU.), The Hunger Project, UNICEF EE. UU., Programa Mundial de Alimentos de EE. UU., World Vision y Young Adult Empowerment Initiatives.<\/p>\n
El texto completo de la resoluci\u00f3n se puede encontrar aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, D.C. – U.S. Senators Jeff Merkley (D-OR), Todd Young (R-IN), Cory Booker (D-NJ), John Thune (R-SD), Bob Menendez (D-NJ), and James Risch (R-ID) announced that their bipartisan Senate resolution condemning the use of starvation and hunger as weapons of war has passed the Senate unanimously. In May, the Senators introduced their resolution not only […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[38],"class_list":["post-2085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – U.S. Senators Jeff Merkley (D-OR), Todd Young (R-IN), Cory Booker (D-NJ), John Thune (R-SD), Bob Menendez (D-NJ), and James Risch (R-ID) announced that their bipartisan Senate resolution condemning the use of starvation and hunger as weapons of war has passed the Senate unanimously. In May, the Senators introduced their resolution not only […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-21T13:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:04:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate\",\"datePublished\":\"2022-07-21T13:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/\"},\"wordCount\":870,\"keywords\":[\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/\",\"name\":\"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-21T13:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:04:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – U.S. Senators Jeff Merkley (D-OR), Todd Young (R-IN), Cory Booker (D-NJ), John Thune (R-SD), Bob Menendez (D-NJ), and James Risch (R-ID) announced that their bipartisan Senate resolution condemning the use of starvation and hunger as weapons of war has passed the Senate unanimously. In May, the Senators introduced their resolution not only […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-07-21T13:25:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:04:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate","datePublished":"2022-07-21T13:25:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/"},"wordCount":870,"keywords":["Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/","name":"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-07-21T13:25:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:04:58+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/bipartisan-resolution-condemning-starvation-as-a-weapon-of-war-passes-the-senate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bipartisan Resolution Condemning Starvation as a Weapon of War Passes the Senate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11460,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085\/revisions\/11460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}