Washington, DC \u2013 Hoy, el senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, se asoci\u00f3 con los senadores Todd Young (R-IN), Cory Booker (D-NJ), John Thune (R-SD), Bob Menendez (D-NJ) y James Risch. (R-ID) para anunciar una Resoluci\u00f3n bipartidista del Senado que condena el uso del hambre como arma de guerra y reconoce el efecto del conflicto en la seguridad alimentaria mundial y la hambruna. <\/p>\n
Men\u00e9ndez se desempe\u00f1a como presidente, Risch se desempe\u00f1a como miembro de rango y Merkley, Booker y Young se desempe\u00f1an como miembros del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado, y Thune y Booker se desempe\u00f1an en el Comit\u00e9 de Agricultura del Senado. La resoluci\u00f3n se produce cuando la brutal y no provocada invasi\u00f3n de Ucrania por parte de Rusia ha puesto a millones de personas en todo el mundo en riesgo de hambruna, al interrumpir las temporadas de siembra de Ucrania y las exportaciones sustanciales de alimentos y al supuestamente robar grandes cantidades de grano de Ucrania a Rusia. <\/p>\n
\n\u201cProteger a los civiles en los conflictos es una piedra angular del derecho internacional\u201d, dijo el senador Merkley.<\/b> \u201cDesafortunadamente, desde Ucrania hasta Siria y Etiop\u00eda, hay malos actores que destruyen la agricultura, niegan el acceso humanitario e interrumpen los sistemas de mercado en un esfuerzo retorcido por lograr sus objetivos geopol\u00edticos a trav\u00e9s del hambre. La resoluci\u00f3n de hoy denuncia estas atrocidades e insta al Senado a condenar todas las formas de hambruna como arma de guerra\u201d. <\/p>\n
\u201cLos civiles inocentes suelen ser los que m\u00e1s sufren en cualquier conflicto armado. Con esta resoluci\u00f3n, dejamos en claro que es inaceptable empeorar deliberadamente las condiciones al atacar los suministros de alimentos vitales. Debemos usar todas las herramientas que tenemos para responsabilizar a quienes cometen tales acciones\u201d, dijo el Senador Young.<\/b><\/p>\n
\u201cDesde la invasi\u00f3n injustificada de Ucrania hasta la guerra en curso en Yemen y la violencia brutal en partes del Cuerno de \u00c1frica, los conflictos mundiales est\u00e1n exacerbando una crisis mundial de inseguridad alimentaria y causando que millones de personas vulnerables en todo el mundo pasen hambre\u201d. dijo el senador Booker.<\/b> \u201cEsta resoluci\u00f3n bipartidista condena a quienes utilizan cruelmente el hambre como arma de guerra contra las poblaciones civiles y pide a Estados Unidos que los haga responsables de estas atrocidades. Tambi\u00e9n insta a nuestra naci\u00f3n a realizar s\u00f3lidos esfuerzos diplom\u00e1ticos y humanitarios para fortalecer el suministro mundial de alimentos y garantizar que sea resistente a futuras crisis de suministro\u201d.<\/p>\n
\u201cEl hambre y la hambruna no deben convertirse en armas de guerra\u201d, dijo el senador Thune.<\/b> \u201cEstados Unidos y sus socios deben trabajar juntos para restaurar la estabilidad mundial y responsabilizar a las personas y los gobiernos por los conflictos que provocan el hambre en el mundo y ponen en peligro la seguridad alimentaria\u201d.<\/p>\n
\u201cMatar de hambre a civiles deliberadamente como arma de guerra es un crimen de guerra. Per\u00edodo," dijo el presidente Men\u00e9ndez.<\/b> \u201cMientras Putin contin\u00faa mostrando al mundo su depravaci\u00f3n al cortar los puertos de Ucrania y perturbar la agricultura en un intento de matar de hambre a los ucranianos que han sobrevivido a sus bombardeos indiscriminados, me enorgullece unirme a mis colegas para presentar esta resoluci\u00f3n para reafirmar nuestro compromiso de apoyar la asistencia humanitaria. y los esfuerzos de respuesta a la crisis, enfrentar los desaf\u00edos de la cadena de suministro global y responsabilizar a cualquier d\u00e9spota que insista en usar el hambre como arma de guerra\u201d.<\/p>\n
\u201cTodo ser humano necesita alimentos para sobrevivir. Sin embargo, en demasiados lugares, como Yemen, Siria y Etiop\u00eda, la privaci\u00f3n deliberada de alimentos se utiliza como arma contra la poblaci\u00f3n civil\u201d. dijo el senador Risch<\/b>. \u201cEs fundamental que utilicemos todas las herramientas a nuestra disposici\u00f3n para garantizar que la asistencia alimentaria no se manipule ni se utilice contra los civiles que la necesitan desesperadamente. Esta resoluci\u00f3n bipartidista afirma la condena del Senado de usar el hambre como arma de guerra y alienta a la administraci\u00f3n a priorizar los esfuerzos para abordar la inseguridad alimentaria\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n
En 2020, 155 000 000 de personas experimentaron niveles cr\u00edticos de inseguridad alimentaria, lo que afect\u00f3 gravemente a mujeres y ni\u00f1os, refugiados, personas con discapacidad y desplazados internos, y casi 100 000 000 de esas personas viv\u00edan en \u00e1reas donde el conflicto fue el principal impulsor de la crisis; La pandemia de COVID-19 solo ha empeorado los crecientes niveles de inseguridad alimentaria mundial. <\/p>\n
La resoluci\u00f3n se\u00f1ala que Estados Unidos tiene las herramientas y los recursos para luchar contra el hambre en el mundo, proteger la asistencia que salva vidas y promover la prevenci\u00f3n de conflictos a trav\u00e9s de la Ley de Fragilidad Global de 2019<\/i>, el Ley de seguridad alimentaria mundial de 2016<\/i>, y el Ley de mejora de la agricultura de 2018<\/i>. Estados Unidos tambi\u00e9n tiene el potencial de responsabilizar a quienes usan el hambre como arma en los conflictos a trav\u00e9s de la Ley Global Magnitsky de Responsabilidad por los Derechos Humanos.<\/i> <\/p>\n
La resoluci\u00f3n insta al gobierno de los Estados Unidos a priorizar los esfuerzos diplom\u00e1ticos para se\u00f1alar y abordar los casos en los que el hambre y la privaci\u00f3n intencional de alimentos se utilizan como arma de guerra; continuar abordando la inseguridad alimentaria severa a trav\u00e9s de esfuerzos de respuesta humanitaria; garantizar que las estrategias interinstitucionales existentes, los esfuerzos de respuesta a la crisis y los programas en curso consideren, integren y adapten para abordar el conflicto; y garantizar que el uso del hambre como arma de guerra se tenga en cuenta cuando Estados Unidos est\u00e9 considerando herramientas para responsabilizar a individuos, gobiernos, milicias o entidades. <\/p>\n
\n\u201cLos ni\u00f1os son las v\u00edctimas m\u00e1s vulnerables de los conflictos\u201d, dijo Margaret Schuler, Vicepresidenta Senior de Programas Internacionales de World Vision.<\/b> \u201cCuando se usa el hambre como arma, las familias son expulsadas de sus hogares, los cultivos y el ganado quedan desatendidos y los ni\u00f1os se ven obligados a abandonar la escuela. Es fundamental que los l\u00edderes del gobierno de EE. UU. reconozcan los efectos del conflicto sobre el hambre y contin\u00faen apoyando la asistencia humanitaria para los ni\u00f1os atrapados por el conflicto\u201d. <\/p>\n
\u201cLa guerra en Ucrania es un claro ejemplo del v\u00ednculo devastador entre el conflicto y el hambre: perturba la agricultura y hace imposible exportar alimentos esenciales a pa\u00edses en riesgo en todo el mundo. La incapacidad de Ucrania para exportar su grano ha provocado escasez, aumentos en los precios mundiales de los alimentos y hambre, particularmente en lugares donde la gente ya estaba al borde de la inanici\u00f3n. Esta situaci\u00f3n no es \u00fanica: la interrupci\u00f3n de la agricultura, la destrucci\u00f3n de los activos de producci\u00f3n de alimentos y la ca\u00edda en picado de la disponibilidad de alimentos son a menudo subproductos de la guerra. Peor a\u00fan, las partes en conflicto a menudo se enfocan intencionalmente en la producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de alimentos sabiendo el da\u00f1o que causar\u00e1, utilizando la destrucci\u00f3n econ\u00f3mica y el hambre como armas de guerra\u201d. dijo Kate Phillips-Barrasso, Vicepresidenta de Pol\u00edtica Global y Defensa de Mercy Corps.<\/b> \u201cEsta resoluci\u00f3n condena esta tendencia devastadora, pide esfuerzos diplom\u00e1ticos de EE. UU. que se inclinen hacia el futuro e insta a un s\u00f3lido liderazgo humanitario para abordar situaciones en las que el hambre y la privaci\u00f3n de alimentos se convierten en armas\u201d. <\/p>\n<\/blockquote>\n
A principios de este a\u00f1o se present\u00f3 una versi\u00f3n bipartidista de la C\u00e1mara encabezada por los representantes Sara Jacobs (D-CA), Peter Meijer (R-MI), Bobby L. Rush (D-IL) y Tracey Mann (R-KS). <\/p>\n
Esta resoluci\u00f3n es respaldada por las siguientes organizaciones: <\/b>1,000 Days, Action Against Hunger, Alliance for Peacebuilding, Bread for the World, Caux Scholars Program, Center for Policy Analysis of Horn of Africa, Charity & Security Network, Concern Worldwide US, EIHR: The Educators' Institute for Human Rights, Food for the Hungry US, Friends Committee on National Legislation, Ghais Mediation & Facilitation, LLC, Islamic Relief USA, Medical Teams International, Mercy Corps, Nonviolent Peaceforce, Norwegian Refugee Council USA, Oxfam America, PartnersGlobal, Refugees International, Save the Children, The HALO Trust (EE. UU.), The Hunger Project, UNICEF EE. UU., Programa Mundial de Alimentos de EE. UU., World Vision y Young Adult Empowerment Initiatives.<\/p>\n
El texto completo de la resoluci\u00f3n se puede encontrar aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, D.C. – Today, Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley teamed up with Senators Todd Young (R-IN), Cory Booker (D-NJ), John Thune (R-SD), Bob Menendez (D-NJ), and James Risch (R-ID) to announce a bipartisan Senate Resolution condemning the use of hunger as a weapon of war as well as recognizing the effect of conflict on global […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[38],"class_list":["post-2165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Today, Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley teamed up with Senators Todd Young (R-IN), Cory Booker (D-NJ), John Thune (R-SD), Bob Menendez (D-NJ), and James Risch (R-ID) to announce a bipartisan Senate Resolution condemning the use of hunger as a weapon of war as well as recognizing the effect of conflict on global […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-26T16:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War\",\"datePublished\":\"2022-05-26T16:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/\"},\"wordCount\":1224,\"keywords\":[\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/\",\"name\":\"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-26T16:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Today, Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley teamed up with Senators Todd Young (R-IN), Cory Booker (D-NJ), John Thune (R-SD), Bob Menendez (D-NJ), and James Risch (R-ID) to announce a bipartisan Senate Resolution condemning the use of hunger as a weapon of war as well as recognizing the effect of conflict on global […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-05-26T16:15:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War","datePublished":"2022-05-26T16:15:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/"},"wordCount":1224,"keywords":["Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/","name":"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-05-26T16:15:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:05+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-young-booker-thune-menendez-and-risch-announce-bipartisan-senate-resolution-condemning-starvation-as-an-act-of-war\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Young, Booker, Thune, Menendez, and Risch Announce Bipartisan Senate Resolution Condemning Starvation as an Act of War"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11540,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions\/11540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}