{"id":2176,"date":"2022-05-18T13:03:00","date_gmt":"2022-05-18T17:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:06","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:06","slug":"merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/","title":{"rendered":"Merkley y Bonamici presentan legislaci\u00f3n bicameral para prohibir el amianto y salvar vidas"},"content":{"rendered":"

Washington, DC \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, y la congresista Suzanne Bonamici presentaron hoy la Ley Alan Reinstein que proh\u00edbe el asbesto ahora de 2022<\/i>, legislaci\u00f3n para prohibir la fabricaci\u00f3n, procesamiento, uso y distribuci\u00f3n en el comercio de asbesto comercial.  <\/p>\n

\n

\u201cDemasiados estadounidenses se han sentado junto a sus camas viendo con impotencia c\u00f3mo sus seres queridos mueren a causa del asbesto. Esto es totalmente evitable si Estados Unidos simplemente lo prohibiera\u201d. dijo el senador Merkley. \u201c<\/b>Sabemos desde hace generaciones que el asbesto es letal, pero las ganancias de algunas industrias se han valorado m\u00e1s que las vidas de los bomberos, los trabajadores de la construcci\u00f3n y otros estadounidenses expuestos a esta sustancia t\u00f3xica. Otras naciones desarrolladas ya han actuado para proteger a sus ciudadanos de esta sustancia mortal prohibiendo el asbesto. \u00bfPor qu\u00e9 Estados Unidos no ha hecho lo mismo? La congresista Bonamici y yo sabemos que ya es hora de que Estados Unidos ponga fin a esta peligrosa amenaza para la salud p\u00fablica de una vez por todas\u201d. <\/p>\n

\u201cYa es hora de que Estados Unidos proh\u00edba el amianto\u201d dijo la congresista Suzanne Bonamici.<\/b> \u201cEs inaceptable que este carcin\u00f3geno conocido siga amenazando a nuestras comunidades. Me complace reintroducir el Ley de prohibici\u00f3n del amianto de Alan Reinstein ahora<\/i> con el senador Merkley para proteger a los trabajadores y las familias prohibiendo finalmente la importaci\u00f3n, fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de asbesto\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Merkley y Bonamici han sido defensores desde hace mucho tiempo de la prohibici\u00f3n del asbesto y han luchado incansablemente para introducir una legislaci\u00f3n que mantuviera este veneno t\u00f3xico lejos del alcance de los consumidores. El Ley Alan Reinstein que proh\u00edbe el asbesto ahora de 2022<\/i> prohibir\u00e1 la importaci\u00f3n y el uso de las seis fibras de asbesto reconocidas, ampliando la reciente iniciativa de la EPA reglamentaci\u00f3n propuesta<\/a> que solo prohibir\u00e1 uno.  <\/p>\n

Se puede encontrar el texto completo de la factura aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n

\n

"ADAO aplaude al senador Jeff Merkley y a la representante Suzanne Bonamici por su inquebrantable dedicaci\u00f3n, liderazgo y perseverancia para proteger a los estadounidenses del mortal asbesto, un desastre provocado por el hombre que mata a casi 40.000 personas cada a\u00f1o", dijo Linda Reinstein, presidenta y cofundadora de ADAO.<\/b> \u201cA partir de los hitos y \u00e9xitos legislativos anteriores, la Ley Alan Reinstein que proh\u00edbe el asbesto ahora de 2022 <\/i>Merece recibir toda la atenci\u00f3n del Congreso y llegar r\u00e1pidamente al escritorio del presidente Biden para su promulgaci\u00f3n inmediata. Su proyecto de ley, que lleva el nombre de mi difunto esposo, Alan, representa a los cientos de miles de \u201calanos\u201d en toda nuestra naci\u00f3n que han sido perjudicados o silenciados por el asbesto, un carcin\u00f3geno que sabemos que es mortal desde al menos los a\u00f1os 60\u201d.<\/p>\n

\u201cAhora que ARBAN ha avanzado, como m\u00e9dico que ha pasado m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os trabajando en todo el mundo en cuestiones de asbesto, tengo la esperanza de que se proh\u00edba el asbesto aqu\u00ed en Estados Unidos, uni\u00e9ndonos a otros setenta pa\u00edses, y que podamos "Puede proteger vidas en el futuro, ya que sabemos que tales prohibiciones conducen, con el tiempo, a menos enfermedades entre todos los expuestos", dijo Arthur L. Frank MD, PhD, copresidente del Consejo Asesor Cient\u00edfico de ADAO<\/b><\/p>\n

\u201cLa ciencia es clara en que no existe un nivel seguro de exposici\u00f3n al asbesto. El amianto causa mesotelioma y c\u00e1ncer de pulm\u00f3n, laringe y ovarios. La exposici\u00f3n al amianto tambi\u00e9n est\u00e1 fuertemente asociada con la asbestosis y las enfermedades pleurales. Agradecemos al senador Merkley y al representante Bonamici por presentar la Ley Alan Reinstein para prohibir el asbesto ahora de 2022. Si se promulga, la legislaci\u00f3n ser\u00eda un importante paso adelante para proteger la salud de los trabajadores y las comunidades al reducir la exposici\u00f3n al asbesto\u201d. dicho <\/b>Georges C. Benjamin, MD, MACP, Director Ejecutivo de la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Salud P\u00fablica.<\/b><\/p>\n

\u201cEl c\u00e1ncer es la mayor amenaza para los bomberos de Estados Unidos y la principal causa de muerte entre nuestros h\u00e9roes locales. Nuestros bomberos sufren de c\u00e1nceres y enfermedades causados por el asbesto a una tasa m\u00e1s del doble que el estadounidense promedio y, por lo tanto, la IAFF apoya firmemente la Alan Reinstein Ley de Prohibici\u00f3n del Asbesto Ahora (Ley ARBAN)<\/i>,\u201d dijo Edward A. Kelly, presidente general de la Asociaci\u00f3n Internacional de Bomberos.<\/b> \u201cHace mucho que deber\u00eda haber una prohibici\u00f3n nacional de la importaci\u00f3n, distribuci\u00f3n y uso de amianto. Estoy orgulloso de respaldar la Ley ARBAN presentada por el Senador Jeff Merkley y la Representante Suzanne Bonamici. Les agradezco su continuo y firme apoyo a nuestros hermanos y hermanas bomberos y a nuestra IAFF mientras continuamos nuestra batalla para eliminar los c\u00e1nceres ocupacionales\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley and Congresswoman Suzanne Bonamici today introduced the Alan Reinstein Ban Asbestos Now Act of 2022, legislation to prohibit the manufacture, processing, use, and distribution in commerce of commercial asbestos.   “Too many Americans have sat at the bedside watching helplessly as their loved ones die from asbestos. This […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley and Congresswoman Suzanne Bonamici today introduced the Alan Reinstein Ban Asbestos Now Act of 2022, legislation to prohibit the manufacture, processing, use, and distribution in commerce of commercial asbestos.   “Too many Americans have sat at the bedside watching helplessly as their loved ones die from asbestos. This […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-18T17:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives\",\"datePublished\":\"2022-05-18T17:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/\"},\"wordCount\":731,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/\",\"name\":\"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-18T17:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley and Congresswoman Suzanne Bonamici today introduced the Alan Reinstein Ban Asbestos Now Act of 2022, legislation to prohibit the manufacture, processing, use, and distribution in commerce of commercial asbestos.   “Too many Americans have sat at the bedside watching helplessly as their loved ones die from asbestos. This […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-05-18T17:03:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives","datePublished":"2022-05-18T17:03:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/"},"wordCount":731,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/","name":"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-05-18T17:03:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:06+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bonamici-introduce-bicameral-legislation-to-ban-asbestos-and-save-lives_\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Bonamici Introduce Bicameral Legislation to Ban Asbestos and Save Lives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11551,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2176\/revisions\/11551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}