{"id":2183,"date":"2022-05-12T13:01:00","date_gmt":"2022-05-12T17:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:06","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:06","slug":"merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/","title":{"rendered":"Merkley se une a Warren, Baldwin, Schakowsky y colegas en la lucha para eliminar la especulaci\u00f3n de precios corporativa"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph\">Washington, DC \u2013 A medida que los habitantes de Oreg\u00f3n se enfrentan al aumento de los precios de los art\u00edculos b\u00e1sicos cotidianos, el senador estadounidense Jeff Merkley de Oreg\u00f3n se uni\u00f3 hoy a los senadores estadounidenses Elizabeth Warren (D-MA), Tammy Baldwin (D-WI) y la representante Jan Schakowsky (D-IL) para presentar el <i>Ley de prevenci\u00f3n de aumento de precios de 2022.<\/i> Esta legislaci\u00f3n abordar\u00eda la inflaci\u00f3n y el aumento de precios que enfrentan los consumidores al prohibir la pr\u00e1ctica de aumento de precios durante todas las interrupciones anormales del mercado, incluida la pandemia actual. El proyecto de ley autorizar\u00eda a la Comisi\u00f3n Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en ingl\u00e9s) ya los fiscales generales estatales a hacer cumplir una prohibici\u00f3n federal contra aumentos de precios excesivos e inconcebibles, independientemente de la posici\u00f3n del vendedor en una cadena de suministro. Esta legislaci\u00f3n tambi\u00e9n fortalece y ampl\u00eda los requisitos para que las empresas p\u00fablicas divulguen sus estrategias de fijaci\u00f3n de precios en sus presentaciones ante la Comisi\u00f3n de Bolsa y Valores (SEC) y otorga nuevos fondos a la FTC. A <a href=\"https:\/\/www.epi.org\/blog\/corporate-profits-have-contributed-disproportionately-to-inflation-how-should-policymakers-respond\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudio reciente <\/a>por el Instituto de Pol\u00edtica Econ\u00f3mica concluy\u00f3 que los mayores m\u00e1rgenes de ganancias corporativas han impulsado m\u00e1s de la mitad de los aumentos de precios desde 2020.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"paragraph\">\u201cLos estadounidenses est\u00e1n enfermos y cansados de que se aprovechen de ellos. Ya se trate de los precios escandalosos de los medicamentos recetados, el alto costo de la gasolina o el aumento de los costos de las necesidades diarias, la especulaci\u00f3n de precios solo beneficia a las grandes corporaciones\u201d. <b>dijo el senador Merkley.<\/b> \u201cEn el Senado, trabajamos para el pueblo estadounidense, no para Big Pharma o Big Oil. No se puede permitir que estas empresas utilicen una pandemia mortal, una guerra o cualquier otro disruptor anormal del mercado como otra oportunidad para aumentar los precios de los estadounidenses; tenemos que poner los intereses del pueblo estadounidense por encima de los intereses de llenar los bolsillos de los ejecutivos. \u201d&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"paragraph\">Las familias estadounidenses que ya luchan para llegar a fin de mes durante esta crisis de salud p\u00fablica no deber\u00edan verse agobiadas a\u00fan m\u00e1s por las empresas que buscan aumentar las ganancias. La pandemia de COVID-19 ha provocado un aumento en la demanda y la escasez de muchos productos y necesidades de consumo esenciales. Si bien varios minoristas han tomado medidas para mantener el acceso a estos productos, ha habido numerosos informes de corporaciones que se aprovechan de la crisis actual para aprovecharse de los consumidores al esconderse detr\u00e1s de la creciente inflaci\u00f3n y aumentar los precios incluso m\u00e1s de lo necesario para cubrir cualquier aumento en sus costos. en un <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2021\/06\/18\/business\/grocery-store-inflation-kroger-albertsons\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">llamar<\/a> con los inversionistas, el CEO de la cadena de supermercados Kroger se\u00f1al\u00f3 que \u201cun poco de inflaci\u00f3n siempre es bueno en nuestro negocio\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"paragraph\">El <i>Ley de prevenci\u00f3n de aumento de precios <\/i>espec\u00edficamente:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Prohibir la especulaci\u00f3n de precios a nivel federal:<\/span><b> <\/b>El proyecto de ley propuesto permitir\u00eda a la FTC ya los fiscales generales del estado aplicar un nuevo est\u00e1ndar contra los vendedores que cobran un precio excesivamente excesivo durante per\u00edodos de conmoci\u00f3n excepcional en el mercado. El proyecto de ley aclara que la especulaci\u00f3n de precios es ilegal dondequiera que ocurra en una cadena de suministro o red de distribuci\u00f3n.&nbsp;<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Crear una defensa afirmativa para las peque\u00f1as empresas que act\u00faan de buena fe:<\/span> Las empresas locales a menudo deben aumentar los precios durante los eventos de crisis porque tienen poco poder de negociaci\u00f3n con sus proveedores que aumentan los precios. Esta defensa afirmativa protege a las peque\u00f1as empresas que ganan menos de $100 millones de litigios fr\u00edvolos si muestran aumentos de costos leg\u00edtimos.&nbsp;<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Dir\u00edjase a las empresas dominantes que se han aprovechado de la pandemia para aumentar las ganancias:<\/span> El proyecto de ley crear\u00eda una presunci\u00f3n refutable de aumento de precios contra las empresas que ejercen un apalancamiento injusto y las empresas que se jactan de aumentar los precios durante los per\u00edodos de inflaci\u00f3n.&nbsp;<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Exigir a las empresas p\u00fablicas que divulguen claramente los costos y las estrategias de fijaci\u00f3n de precios:<\/span><b> <\/b>Durante los per\u00edodos de shock excepcional del mercado, el proyecto de ley requiere que las empresas p\u00fablicas divulguen y expliquen de manera transparente los cambios en el costo de los bienes vendidos, los m\u00e1rgenes brutos y las estrategias de fijaci\u00f3n de precios en sus presentaciones trimestrales a la SEC.&nbsp;<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">Proporcionar fondos adicionales a la FTC:<\/span> El proyecto de ley asigna $1 mil millones en fondos a la FTC para llevar a cabo su trabajo.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"paragraph\">Adem\u00e1s de Warren, Baldwin y Schakowsky, la legislaci\u00f3n est\u00e1 copatrocinada por los senadores Bob Casey (D-PA), Sheldon Whitehouse (D-RI), Bernie Sanders (I-VT), Edward J. Markey (D-MA), Tammy Duckworth (D-IL) y Dianne Feinstein (D-CA). En la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU., esta legislaci\u00f3n est\u00e1 copatrocinada por el presidente del Comit\u00e9 Judicial, Jerrold Nadler (D-NY), y los representantes David Cicilline (D-RI), Val Demings (D-FL), Katie Porter (D-CA), Ro Khanna (D-CA) y Bobby L. Rush (D-IL).&nbsp;<\/p>\n<p class=\"paragraph\">El texto final de la factura se puede encontrar <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/imo\/media\/doc\/Price%20Gouging%20Prevention%20Act.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"paragraph\">El resumen del proyecto de ley se puede encontrar <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/imo\/media\/doc\/Price%20Gouging%20Prevention%20Act_One%20Pager.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">###&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; As Oregonians face rising prices for everyday essentials, Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today joined U.S. Senators Elizabeth Warren (D-MA), Tammy Baldwin (D-WI), and Rep. Jan Schakowsky (D-IL) in introducing the Price Gouging Prevention Act of 2022. This legislation would tackle the inflation and rising prices consumers are facing by prohibiting the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[47],"class_list":["post-2183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; As Oregonians face rising prices for everyday essentials, Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today joined U.S. Senators Elizabeth Warren (D-MA), Tammy Baldwin (D-WI), and Rep. Jan Schakowsky (D-IL) in introducing the Price Gouging Prevention Act of 2022. This legislation would tackle the inflation and rising prices consumers are facing by prohibiting the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-12T17:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging\",\"datePublished\":\"2022-05-12T17:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/\"},\"wordCount\":708,\"keywords\":[\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/\",\"name\":\"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-12T17:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; As Oregonians face rising prices for everyday essentials, Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today joined U.S. Senators Elizabeth Warren (D-MA), Tammy Baldwin (D-WI), and Rep. Jan Schakowsky (D-IL) in introducing the Price Gouging Prevention Act of 2022. This legislation would tackle the inflation and rising prices consumers are facing by prohibiting the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-05-12T17:01:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging","datePublished":"2022-05-12T17:01:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/"},"wordCount":708,"keywords":["Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/","name":"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-05-12T17:01:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:06+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-joins-warren-baldwin-schakowsky-and-colleagues-in-fight-to-eliminate-corporate-price-gouging\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Joins Warren, Baldwin, Schakowsky and Colleagues in Fight to Eliminate Corporate Price Gouging"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11558,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183\/revisions\/11558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}