{"id":2232,"date":"2022-04-06T10:20:00","date_gmt":"2022-04-06T14:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:10","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:10","slug":"wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley: M\u00e1s de $1 millones al condado de Lane para proteger el suministro de agua durante el incendio de Holiday Farm de 2020"},"content":{"rendered":"<p class=\"wordsection1\"><b><i><span>Washington DC<\/span><\/i><\/b><span> \u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que el Manejo de Emergencias del Condado de Lane recibir\u00e1 $1.02 millones en reembolso federal por las medidas tomadas para proteger el r\u00edo McKenzie, la \u00fanica fuente de agua potable para el \u00e1rea metropolitana de Eugene, durante el Holiday Farm 2020 Fuego.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><b><span>&quot;El Manejo de Emergencias del Condado de Lane fue m\u00e1s all\u00e1 de su deber para proteger la fuente de agua potable crucial durante el devastador incendio de Holiday Farm, pero estos esfuerzos fueron desafiantes y costosos&quot;.&nbsp;<\/span><\/b><span>dijo Wyden.<b>&nbsp;\u201cMe complace ver que los d\u00f3lares de FEMA reembolsan esos esfuerzos a medida que la comunidad contin\u00faa recuper\u00e1ndose y reconstruy\u00e9ndose del impacto destructivo de este incendio en las familias y las peque\u00f1as empresas\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\"><b><span>\u201cCuando habl\u00e9 con los habitantes de Oreg\u00f3n que sufrieron los devastadores incendios forestales en 2020, estaba claro que estaban conmocionados e inseguros de lo que les deparaba el futuro\u201d, <\/span><\/b><span>dijo Merkley.<b> \u201cPero las comunidades se mantuvieron juntas y se cuidaron unas a otras, incluida la Administraci\u00f3n de emergencias del condado de Lane, que r\u00e1pidamente entr\u00f3 en acci\u00f3n implementando medidas de protecci\u00f3n de emergencia para la cuenca del valle de McKenzie. Se aseguraron de que la calidad del agua y la salud p\u00fablica del condado de Lane permanecieran seguras durante este evento destructivo, ya que protegieron la \u00fanica fuente de agua potable para toda el \u00e1rea metropolitana de Eugene. Me complace que estos fondos dirigidos al condado de Lane ayuden a cubrir los costos de estas medidas esenciales y agradezco el apoyo continuo de FEMA a la regi\u00f3n de McKenzie Valley. Continuar\u00e9 haciendo todo lo que pueda para garantizar que los recursos federales est\u00e9n disponibles para todas las comunidades de Oreg\u00f3n que protegen, responden y reconstruyen estos eventos clim\u00e1ticos extremos\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><span> El incendio de Holiday Farm quem\u00f3 m\u00e1s de 170\u00a0000 acres y 1100 edificios, lo que representa una amenaza inmediata para la calidad del agua del r\u00edo McKenzie, una fuente principal de agua potable del condado de Lane, especialmente para las ciudades de Eugene y Springfield. El Manejo de Emergencias del Condado de Lane pudo limitar la cantidad de materiales quemados, suelo erosionado y cenizas que contaminaron el r\u00edo. <b><\/b><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><b><span>\u201cLas relaciones y la coordinaci\u00f3n entre las jurisdicciones y agencias locales lo hicieron posible. A trav\u00e9s del apoyo de ayuda mutua entre el condado de Lane y EWEB, as\u00ed como muchos otros socios, pudimos apoyar el esfuerzo de limpieza de emergencia de la cuenca inmediatamente despu\u00e9s del incendio de Holiday Farm.<span>,\u201d <\/span><\/span><\/b><span>dijo la comisionada del condado de Lane, Heather Buch.<b> <span>\u201c<\/span>El r\u00edo McKenzie es la \u00fanica fuente de agua potable para una gran poblaci\u00f3n en el condado de Lane y su pureza es una prioridad regional\u201d. &nbsp;&nbsp;<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><span>Una versi\u00f3n web de este comunicado es <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\">aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\" align=\"center\"><span>###<\/span><span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that Lane County Emergency Management will receive $1.02 million in federal reimbursement for measures taken to protect the McKenzie River, the sole source of drinking water for the Eugene metro area, during the 2020 Holiday Farm Fire. &ldquo;Lane County Emergency Management went above [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that Lane County Emergency Management will receive $1.02 million in federal reimbursement for measures taken to protect the McKenzie River, the sole source of drinking water for the Eugene metro area, during the 2020 Holiday Farm Fire. &ldquo;Lane County Emergency Management went above [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-06T14:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire\",\"datePublished\":\"2022-04-06T14:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/\"},\"wordCount\":438,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-06T14:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that Lane County Emergency Management will receive $1.02 million in federal reimbursement for measures taken to protect the McKenzie River, the sole source of drinking water for the Eugene metro area, during the 2020 Holiday Farm Fire. &ldquo;Lane County Emergency Management went above [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-04-06T14:20:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire","datePublished":"2022-04-06T14:20:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/"},"wordCount":438,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/","name":"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-04-06T14:20:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:10+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-more-than-1-million-to-lane-county-for-protecting-water-supply-during-2020-holiday-farm-fire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley: More than $1 Million to Lane County for Protecting Water Supply during 2020 Holiday Farm Fire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11607,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2232\/revisions\/11607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}