{"id":2253,"date":"2022-03-22T14:10:00","date_gmt":"2022-03-22T18:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:12","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:12","slug":"wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley, Heinrich presentan proyecto de ley para ampliar el acceso a agua potable limpia y saneamiento seguro para comunidades desatendidas"},"content":{"rendered":"

Washington DC <\/i><\/b>\u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden, D-Ore, Jeff Merkley, D-Ore., y Martin Heinrich, DN.M., presentaron hoy una legislaci\u00f3n que ampliar\u00eda el acceso al saneamiento seguro y al agua potable para las comunidades rurales y desatendidas.<\/p>\n

\n

\u201cEntre una sequ\u00eda hist\u00f3rica y una infraestructura cada vez m\u00e1s obsoleta, las comunidades occidentales necesitan desesperadamente ayuda federal para reforzar el acceso a agua potable limpia y saneamiento seguro.<\/b>\u201d, dijo Wyden. \u201cEl acceso al agua potable limpia es un derecho humano, y esta legislaci\u00f3n es una pieza clave del rompecabezas para ayudar a identificar qu\u00e9 tan grande es la brecha de acceso al agua y luego responder con inversiones que apoyen a esas comunidades para cerrar esa brecha en Oreg\u00f3n y a escala nacional."<\/b><\/p>\n

\u201cEl acceso confiable a agua potable limpia es vital para la salud y la seguridad de cualquier comunidad, especialmente durante una pandemia mundial en curso.<\/b>\u201d, dijo Merkley. \u201cDemasiadas comunidades desatendidas carecen de acceso a necesidades b\u00e1sicas seguras, esto est\u00e1 mal. Espero continuar mi trabajo con el Senador Wyden y el Senador Heinrich para hacer todo lo posible para garantizar agua potable limpia y confiable y saneamiento seguro para todas nuestras comunidades aqu\u00ed en Oreg\u00f3n y m\u00e1s all\u00e1.<\/b>.\u201d<\/p>\n

\u201cLa Ley de Infraestructura incluye inversiones transformadoras en proyectos de agua limpia en todo Nuevo M\u00e9xico<\/b>\u201d, dijo Heinrich. \u201cLa Ley de Desarrollo del Sector WASH es una oportunidad para aprovechar este \u00e9xito, crear una imagen clara de las comunidades que a\u00fan carecen de acceso a agua potable y saneamiento, y establecer un programa de subvenciones para llenar los vac\u00edos. Estoy orgulloso de unirme al Senador Wyden para presentar esta legislaci\u00f3n para proteger el acceso a este preciado recurso para las generaciones venideras.<\/b>.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Los datos federales actualmente no miden con precisi\u00f3n la brecha de acceso al agua y al saneamiento en los Estados Unidos, lo que resulta en una falta de inversi\u00f3n adecuada en infraestructura cr\u00edtica para las comunidades rurales, tribales y desatendidas. <\/p>\n

La Ley de Desarrollo del Sector de Agua, Saneamiento e Higiene (WASH) de 2022 cerrar\u00eda la brecha de acceso al agua potable al aumentar los datos confiables de los hogares sin acceso y establecer un programa piloto de subvenciones para empoderar a las organizaciones que trabajan para ayudar a las comunidades a obtener acceso a estos recursos cr\u00edticos. .<\/p>\n

Un resumen de una p\u00e1gina de la factura es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

El texto del proyecto de ley es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

El proyecto de ley cuenta con el respaldo de una amplia gama de organizaciones ambientales y de defensa del agua, incluidas DigDeep, Rural Community Assistance Partnership, US Water Alliance, Water For People y la Asociaci\u00f3n Internacional de Funcionarios de Plomer\u00eda y Mec\u00e1nica.<\/p>\n

\n

George McGraw, fundador y director ejecutivo, DigDeep<\/b>: \u201cLa Ley de Desarrollo del Sector WASH es una pieza fundamental de la legislaci\u00f3n y un paso cr\u00edtico para cerrar la brecha de acceso al agua y al saneamiento en los EE. UU. DigDeep ha defendido durante mucho tiempo soluciones creativas para las comunidades marginadas y de bajos ingresos que luchan con una infraestructura de agua inadecuada. Estimamos que m\u00e1s de 2,2 millones de estadounidenses viven sin infraestructura b\u00e1sica como grifos e inodoros, y esta legislaci\u00f3n proporcionar\u00e1 la informaci\u00f3n granular que el pa\u00eds necesita para obtener un recuento preciso y brindar asistencia espec\u00edfica. Tambi\u00e9n estamos encantados de que la legislaci\u00f3n autorice un programa \u00fanico en su tipo para sistemas de agua potable descentralizados en comunidades sin acceso a una red\u201d.<\/p>\n

Mami Hara, CEO, Alianza del Agua de EE. UU.<\/b>: \u201cEs inaceptable que m\u00e1s de dos millones de personas en los EE. UU. a\u00fan carezcan de acceso a servicios b\u00e1sicos de agua y saneamiento en el hogar. La Ley de Desarrollo del Sector WASH toma medidas para ayudar a abordar esta brecha de acceso al agua al realizar inversiones inteligentes y espec\u00edficas e identificar soluciones que funcionen para todas las comunidades. Estoy agradecido por la introducci\u00f3n del Senador Wyden de esta importante legislaci\u00f3n, y tengo la esperanza de que avance\u201d.<\/p>\n

Keith Ashby, director ejecutivo interino, Asociaci\u00f3n de Asistencia Comunitaria Rural<\/b>: \u201cLa Ley de Desarrollo del Sector WASH ayudar\u00e1 a llevar agua potable segura y una infraestructura desechable de aguas residuales sanitarias a los m\u00e1s de dos millones de estadounidenses que viven sin agua corriente y plomer\u00eda interior b\u00e1sica. El RCAP agradece al Senador Wyden por presentar esta importante legislaci\u00f3n, que tambi\u00e9n incluye un Grupo de Trabajo Federal de Necesidades de Agua y Saneamiento muy necesario para abordar las necesidades que beneficiar\u00e1n a nuestras comunidades m\u00e1s vulnerables\u201d.<\/p>\n

Dain M. Hansen, Vicepresidente Ejecutivo de Asuntos Gubernamentales, IAPMO<\/b>: \u201cEl acceso al agua limpia y al saneamiento seguro son derechos humanos b\u00e1sicos. En el D\u00eda Mundial del Agua, y todos los d\u00edas, nuestra misi\u00f3n en IAPMO es aprovechar nuestros recursos y experiencia para ayudar a abordar este problema cr\u00edtico a nivel nacional y mundial. Confiamos en que este tipo de programas y pol\u00edticas, junto con el trabajo con socios de ideas afines, mejorar\u00e1n la calidad de vida de millones de ciudadanos del mundo que luchan por acceder y cosechar los beneficios de uno de nuestros recursos m\u00e1s preciados: el agua. \u201d<\/p>\n

Catarina de Albuquerque, directora ejecutiva de la Alianza Mundial de Saneamiento y Agua para Todos de las Naciones Unidas; ex relator especial de la ONU sobre los derechos al agua y al saneamiento:<\/b> \u201cEsta legislaci\u00f3n es inspiradora y un ejemplo importante de un pa\u00eds desarrollado que toma medidas para garantizar el acceso universal al agua potable y al saneamiento, un compromiso asumido por todos los Estados cuando adoptaron los Objetivos de Desarrollo Sostenible en 2015. Cuando visit\u00e9 los Estados Unidos el En una misi\u00f3n oficial de investigaci\u00f3n como Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos al agua y al saneamiento en 2011, ped\u00ed una legislaci\u00f3n federal integral para garantizar la realizaci\u00f3n de estos derechos humanos internacionales. Mientras conmemoramos el D\u00eda Mundial del Agua, felicito a Estados Unidos por este paso fundamental para defender los derechos humanos y garantizar agua potable y saneamiento para todos\u201d.<\/p>\n

Eleanor Allen, Directora Ejecutiva, Agua para la Gente<\/b>: \u201cWater For People cree que todos deber\u00edan tener acceso a agua limpia y saneamiento, para siempre. Es por eso que apoyamos la introducci\u00f3n de la Ley de Desarrollo del Sector WASH de 2022. Water For People ha defendido durante mucho tiempo soluciones en todo el mundo que conducen a servicios de calidad duraderos. A su vez, reconocemos el fuerte impacto que esta legislaci\u00f3n podr\u00eda tener en la vida de millones de estadounidenses que a\u00fan carecen de agua y saneamiento b\u00e1sicos\u201d.<\/p>\n

Anne Castle, copresidenta de la Iniciativa sobre el Acceso Universal al Agua Limpia para las Comunidades Tribales: <\/b>\u201cLos hogares tribales son los m\u00e1s propensos a carecer de acceso a agua potable limpia y segura en comparaci\u00f3n con cualquier otro grupo demogr\u00e1fico en la naci\u00f3n. La legislaci\u00f3n del Senador Wyden da un paso fundamental para remediar esta tr\u00e1gica deficiencia y cumplir con la responsabilidad fiduciaria del gobierno federal hacia los nativos americanos\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Una versi\u00f3n web de este comunicado es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – U.S. Senators Ron Wyden, D-Ore, Jeff Merkley, D-Ore., and Martin Heinrich, D-N.M., today introduced legislation that would expand access to safe sanitation and clean drinking water for rural and underserved communities. “Between historic drought and increasingly outdated infrastructure, Western communities are in desperate need of federal help to shore up access to clean […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – U.S. Senators Ron Wyden, D-Ore, Jeff Merkley, D-Ore., and Martin Heinrich, D-N.M., today introduced legislation that would expand access to safe sanitation and clean drinking water for rural and underserved communities. “Between historic drought and increasingly outdated infrastructure, Western communities are in desperate need of federal help to shore up access to clean […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-22T18:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities\",\"datePublished\":\"2022-03-22T18:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/\"},\"wordCount\":1059,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-22T18:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – U.S. Senators Ron Wyden, D-Ore, Jeff Merkley, D-Ore., and Martin Heinrich, D-N.M., today introduced legislation that would expand access to safe sanitation and clean drinking water for rural and underserved communities. “Between historic drought and increasingly outdated infrastructure, Western communities are in desperate need of federal help to shore up access to clean […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-03-22T18:10:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities","datePublished":"2022-03-22T18:10:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/"},"wordCount":1059,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/","name":"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-03-22T18:10:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:12+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-heinrich-introduce-bill-to-expand-access-to-clean-drinking-water-safe-sanitation-for-underserved-communities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley, Heinrich Introduce Bill to Expand Access to Clean Drinking Water, Safe Sanitation for Underserved Communities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11628,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2253\/revisions\/11628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}