{"id":2273,"date":"2022-03-10T20:29:00","date_gmt":"2022-03-11T01:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:13","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:13","slug":"merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian financiaci\u00f3n clave para enfermeras y educadores en un acuerdo de financiaci\u00f3n del Congreso"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy disposiciones clave para la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n m\u00e9dica en el proyecto de ley de Trabajo, Salud y Servicios Humanos y Educaci\u00f3n que financiar\u00e1 programas que apoyen a los trabajadores y educadores de atenci\u00f3n m\u00e9dica de primera l\u00ednea de Oreg\u00f3n, que han sufrido a trav\u00e9s de la cepa de una pandemia mundial durante casi dos a\u00f1os. Se espera que el proyecto de ley, que est\u00e1 incluido en el proyecto de ley de financiaci\u00f3n \u00f3mnibus para el a\u00f1o fiscal 2022, sea aprobado por ambas c\u00e1maras del Congreso y que el presidente Biden lo promulgue esta semana.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cComo padre de dos hijos y esposo de una enfermera que trabaj\u00f3 en primera l\u00ednea durante la pandemia, sent\u00ed mucho por todos en nuestras comunidades que sufrieron la tensi\u00f3n adicional de navegar la ense\u00f1anza, la crianza de los hijos y trabajar en profesiones de atenci\u00f3n m\u00e9dica durante los \u00faltimos dos a\u00f1os\u201d,&nbsp;<b>dijo Merkley.<\/b>&nbsp;\u201cEste proyecto de ley no solo contiene inversiones cr\u00edticas en programas federales que apoyan la enfermer\u00eda, la atenci\u00f3n m\u00e9dica, la investigaci\u00f3n y la educaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n contiene fondos para decenas de proyectos identificados por nuestras comunidades de Oreg\u00f3n como importantes para que nuestros amigos y vecinos prosperen al otro lado de Estados Unidos. la pandemia Seguir\u00e9 luchando por los maestros y trabajadores de la salud de Oreg\u00f3n para que podamos brindar la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad que merecen las familias trabajadoras\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEscuch\u00e9 de primera mano en hospitales de Oreg\u00f3n sobre el efecto devastador de la pandemia en los trabajadores de la salud, y escuch\u00e9 tanto a educadores como a j\u00f3venes de Oreg\u00f3n en todo el estado contar c\u00f3mo los \u00faltimos dos a\u00f1os han magnificado una crisis de salud mental juvenil que ya es grave\u201d. <b>dijo Wyden.<\/b> \u201cA medida que nuestro estado trabaja en conjunto para poner esta crisis de salud p\u00fablica en el espejo retrovisor tan pronto como sea humanamente posible, estos fondos federales son cruciales para apoyar a los h\u00e9roes, maestros y estudiantes de atenci\u00f3n m\u00e9dica de Oreg\u00f3n, as\u00ed como para invertir en oportunidades de capacitaci\u00f3n profesional para los habitantes de Oreg\u00f3n. Aprecio mucho el aporte de las comunidades locales en esta legislaci\u00f3n y continuar\u00e9 luchando por recursos similares en los pr\u00f3ximos a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Merkley es el \u00fanico miembro del Congreso de Oreg\u00f3n de cualquier c\u00e1mara desde el Senador Mark Hatfield que forma parte del Comit\u00e9 de Apropiaciones, considerado uno de los m\u00e1s poderosos del Capitolio. Se uni\u00f3 al comit\u00e9 en 2013 para que Oreg\u00f3n tuviera una voz fuerte en las decisiones sobre las inversiones que nuestra naci\u00f3n deber\u00eda hacer.<\/p>\n<p>El proyecto de ley de Trabajo, Salud y Servicios Humanos y Educaci\u00f3n incluye fondos para la investigaci\u00f3n y el desarrollo de la fuerza laboral que ayudar\u00e1n a los profesionales de la salud, as\u00ed como fondos para ayudar a los estudiantes de poblaciones desatendidas:<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Enfermer\u00eda:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye $280.4 millones para apoyar a las enfermeras en Oregon y en todo el pa\u00eds. Merkley dirigi\u00f3 a 36 senadores en una carta a los l\u00edderes del comit\u00e9 para presionar por un aumento de los fondos federales para el desarrollo de la fuerza laboral de enfermer\u00eda. Oreg\u00f3n se benefici\u00f3 de casi $2 millones en fondos para programas en a\u00f1os anteriores.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Salud Infantil y Materna:<\/span><\/b>&nbsp;La factura incluye<i> <\/i>$1 mil millones para programas para mejorar la salud maternoinfantil, incluidos $200 millones para combatir la crisis de mortalidad materna de este pa\u00eds.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Investigaci\u00f3n m\u00e9dica:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye un aumento de $2,25 mil millones en fondos para los Institutos Nacionales de Salud, por un total de m\u00e1s de $44,9 mil millones en la lucha contra el c\u00e1ncer, la enfermedad de Alzheimer y otras enfermedades devastadoras.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Instituto de Ciencias de la Educaci\u00f3n:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye $737 millones para apoyar la innovaci\u00f3n, la evidencia y la evaluaci\u00f3n en educaci\u00f3n. Merkley dirigi\u00f3 a 17 senadores en una carta al comit\u00e9 que aboga por esta inversi\u00f3n.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Estudiantes Migrantes:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye $96 millones para programas para estudiantes migrantes y trabajadores agr\u00edcolas temporales. A trav\u00e9s de este programa, las organizaciones de educaci\u00f3n superior y sin fines de lucro pueden recibir fondos para brindarles a los trabajadores agr\u00edcolas temporales y migrantes y a sus hijos la oportunidad de asistir a la educaci\u00f3n superior u obtener su GED. Oregon State University, Chemeketa Community College, Portland Community College y Treasure Valley Community College reciben fondos a trav\u00e9s de este programa.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Educaci\u00f3n Accesible:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye un aumento de $410 millones, un aumento de $12,3 millones, para el&nbsp;<i>Individuos con<\/i>&nbsp;<i>Ley de Educaci\u00f3n para Discapacitados<\/i>&nbsp;(IDEA), que incluye fondos para ayudar a los estados a proporcionar una educaci\u00f3n adecuada y gratuita para ni\u00f1os con discapacidades y proporcionar servicios de apoyo a m\u00e1s de 7,6 millones de estudiantes.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Estudiantes:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye $1.14 mil millones para TRIO, un conjunto de ocho programas educativos que apoya a estudiantes universitarios de primera generaci\u00f3n e individuos de entornos desfavorecidos; como la primera persona de su familia en ir a la universidad, Merkley conoce de primera mano el valor de este tipo de apoyo y ha sido un ferviente defensor de la financiaci\u00f3n.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Formaci\u00f3n profesional:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye $2.1 mil millones, un aumento de $62 millones, para la educaci\u00f3n profesional, t\u00e9cnica y de adultos, que apoya la fuerza laboral y la econom\u00eda al capacitar a los j\u00f3venes para ocupar los puestos de trabajo m\u00e1s demandados del siglo XXI.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Subvenciones en bloque para servicios comunitarios:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley incluye $787 millones para el programa que proporciona un apoyo fundamental para las comunidades rurales de Oreg\u00f3n. Merkley dirigi\u00f3 a 30 senadores en una carta al comit\u00e9 que presiona para preservar y aumentar los fondos para el programa.<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Servicio comunitario:<\/span><\/b>&nbsp;El proyecto de ley financia a los voluntarios de AmeriCorps VISTA en $100.285 millones; programas de Senior Corps en $230.7 millones; y subvenciones estatales de AmeriCorps en $466 millones.<\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo paso para el proyecto de ley es una votaci\u00f3n en el Senado completo y, finalmente, fusionarse con un proyecto de ley equivalente de la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU. para que ambas c\u00e1maras lo aprueben y se convierta en ley.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las asignaciones de fondos anteriores, Merkley y Wyden aseguraron en el proyecto de ley fondos federales para proyectos comunitarios espec\u00edficos en todo Oreg\u00f3n, que incluyen:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>$500,000 para Oregon Association of Relief Nurseries, para la prevenci\u00f3n del abuso infantil.<\/li>\n<li>$840,000 para Southern Oregon Success, para servicios para prevenir el abuso y la negligencia, la falta de vivienda y la adicci\u00f3n.<\/li>\n<li>$1.276 millones para Oregon Social Learning Center Developments Inc., para promover el bienestar infantil.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>$79,000 para el Council on Aging of Central Oregon, para equipos.<\/li>\n<li>$232,000 para Easterseals Oregon, para apoyar un programa de divulgaci\u00f3n.<\/li>\n<li>$400,000 para Urban League of Portland, para desarrollo y capacitaci\u00f3n de la fuerza laboral.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>$500,000 para Oregon Tradeswomen, para la expansi\u00f3n de los aprendizajes registrados.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>$500,000 para el Centro de Industrializaci\u00f3n de Oportunidades de Portland, para servicios de colocaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n profesional.<\/li>\n<li>$544,000 para Baker Technical Institute, para equipos pesados y programas de capacitaci\u00f3n en transporte y log\u00edstica, incluida la compra de equipos.&nbsp;<\/li>\n<li>$165,000 para Banco de Leche Materna del Noroeste, para equipamiento.<\/li>\n<li>$175,000 para Project Access NOW, para el desarrollo de la fuerza laboral.<\/li>\n<li>$189,000 para Trillium Family Services, para equipos.<\/li>\n<li>$199,000 para la Ciudad de Elgin, para equipamiento.<\/li>\n<li>$250,000 para el Centro Familiar Mano a Mano, para el desarrollo de la fuerza laboral.<\/li>\n<li>$500,000 para OCHIN, Inc., para equipo.<\/li>\n<li>$503,000 para Oregon Coast Community College, para equipo.<\/li>\n<li>$660,000 para Distrito Rural de Protecci\u00f3n Contra Incendios La Pine, para equipamiento.<\/li>\n<li>$850,000 para el Centro de Salud Comunitario de Bandon, para instalaciones y equipamiento.<\/li>\n<li>$943,000 para Oregon Health &amp; Science University, para equipos.<\/li>\n<li>$1 millones para el Oregon Institute of Technology (Oregon Tech), para mejorar los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n<li>$1 millones para Parrott Creek Child &amp; Family Services, para instalaciones y equipamiento.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>$1.3 millones para Deschutes Rim Clinic Foundation, para instalaciones y equipamiento.<\/li>\n<li>$1.5 millones para el condado de Lane, para instalaciones y equipos, con el Representante DeFazio.<\/li>\n<li>$2 millones para el Programa de Acci\u00f3n Comunitaria de East Central Oregon, para instalaciones y equipos.<\/li>\n<li>$2.124 millones para el Centro de Salud Virginia Garc\u00eda Memorial, para instalaciones y equipamiento, con el Diputado Bonamici.<\/li>\n<li>$449,000 para la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n, para oportunidades de aprendizaje profesional en dise\u00f1o de madera.<\/li>\n<li>$600,000 para Portland State University, para programas de educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n en ciberseguridad.<\/li>\n<li>$50,000 para Winston Area Community Partnership, para el Winston Community Teen Center, incluido el equipo.<\/li>\n<li>$56,000 para Willamalane Park and Recreation District, para laboratorio de tecnolog\u00eda m\u00f3vil, incluido el equipo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>$93,000 para Circle of Friends, para el desarrollo y tutor\u00eda de j\u00f3venes, incluido el equipo.<\/li>\n<li>$250,000 para Latino Network, para la educaci\u00f3n de la primera infancia.<\/li>\n<li>$500,000 para College Possible, para la programaci\u00f3n de acceso a la universidad, incluida la tecnolog\u00eda y el apoyo a los estudiantes.<\/li>\n<li>$645,000 para el Centro de Innovaci\u00f3n de Manufactura de Oreg\u00f3n (OMIC), para educaci\u00f3n profesional y t\u00e9cnica, incluido el equipo.<\/li>\n<li>$900,000 para High Desert Education Service District, para la expansi\u00f3n de un programa de trauma infantil.<\/li>\n<li>$100,000 para Salud Mental para Ni\u00f1os, dba The Child Center, para la expansi\u00f3n del acceso a los servicios de salud mental en las escuelas.<\/li>\n<li>$375,000 para el condado de Multnomah, para servicios de atenci\u00f3n de salud del comportamiento.<\/li>\n<li>$433.000 para L\u00edneas de por Vida, para atenci\u00f3n de salud mental y servicios de intervenci\u00f3n en crisis.<\/li>\n<li>$459,000 para el Centro de Enfermer\u00eda de Oreg\u00f3n, para apoyar la salud mental y el bienestar emocional de las enfermeras.<\/li>\n<li>$501,000 para Rogue Retreat, para servicios para personas con trastornos de salud mental o uso de sustancias.<\/li>\n<li>$750,000 para Amigos de los Ni\u00f1os, para servicios de atenci\u00f3n de salud mental a j\u00f3venes y familias, con el Diputado Blumenauer.<\/li>\n<li>$750,000 para Youth Rising Oregon, para tratamiento de abuso de sustancias para padres j\u00f3venes.<\/li>\n<li>$800,000 a OHSU para el Centro de Excelencia de Nativos Americanos del Noroeste para una iniciativa de fuerza laboral de salud, con el Representante Blumenauer.<\/li>\n<li>$850,000 a Cascade AIDS para servicios de salud del comportamiento, incluido el tratamiento asistido por medicamentos, con el Representante Blumenauer.<\/li>\n<li>$1 millones al condado de Benton para instalaciones y equipos para el Centro de descanso para crisis del condado de Benton, con el representante DeFazio.<\/li>\n<li>$260,000 a la Asociaci\u00f3n de Artes de Salem para la educaci\u00f3n art\u00edstica.<\/li>\n<li>$187,000 para SMART Reading para el programa de alfabetizaci\u00f3n y tutor\u00eda de adultos, incluido el equipo.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u201cEl trauma que las enfermeras han experimentado durante esta pandemia ha sido bien documentado, y el impacto que ha tenido en la fuerza laboral de enfermer\u00eda se sentir\u00e1 durante muchos a\u00f1os por venir\u201d. <b>dijo Jana Bitton, Directora Ejecutiva del Centro de Enfermer\u00eda de Oreg\u00f3n.<\/b> \u201cEl Proyecto de Bienestar de RN de OCN trabajar\u00e1 a nivel comunitario para apoyar la salud mental y emocional de las enfermeras a medida que avanzamos hacia la pr\u00f3xima normalidad. Muchas gracias a los senadores Merkley y Wyden, quienes han sido defensores constantes de la enfermer\u00eda y la fuerza laboral de enfermer\u00eda en Oreg\u00f3n, por hacer posible este importante trabajo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLa construcci\u00f3n con madera en masa ofrece la oportunidad de reducir nuestras emisiones de carbono, reducir el riesgo de incendios forestales y crear empleos rurales resilientes y bien remunerados\u201d, <b>dijo Iain Macdonald, Director del Instituto de Dise\u00f1o de Madera Alta de la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n.<\/b> \u201cSin embargo, para aprovechar plenamente estos beneficios, los gerentes de construcci\u00f3n y los ingenieros estructurales tambi\u00e9n necesitan acceso a educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n especializadas. Estamos sinceramente agradecidos con el senador Jeff Merkley y el senador Ron Wyden por defender una inversi\u00f3n de gasto dirigida por el Congreso para el a\u00f1o fiscal 2022 para ayudar a OSU a desarrollar un programa de desarrollo profesional \u00fanico en su tipo y accesible a nivel nacional sobre la construcci\u00f3n con madera en masa\u201d.<\/p>\n<p>\u201cMientras nuestras comunidades trabajan para recuperarse de la pandemia de coronavirus, tenemos la oportunidad no solo de ayudar a nuestros clientes actuales a encontrar su equilibrio, sino tambi\u00e9n de aumentar nuestra programaci\u00f3n para ayudar a alrededor de 500 familias a pasar de la desesperaci\u00f3n a la estabilidad\u201d, <b>dijo Joe McFerrin II, presidente y director ejecutivo de Portland Opportunities Industrialization Center.<\/b> \u201cCon este $500,000 en fondos federales, podremos servir a cientos m\u00e1s a trav\u00e9s de nuestros programas de capacitaci\u00f3n laboral culturalmente espec\u00edficos, y en \u00faltima instancia, ubicarlos en carreras con salarios dignos en industrias como la construcci\u00f3n, las artes culinarias, la tecnolog\u00eda y m\u00e1s. Agradecemos al Senador Merkley por trabajar para asegurar este importante financiamiento para nuestra comunidad\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNo podemos decir lo suficiente lo emocionados y agradecidos que estamos de que los senadores Merkley y Wyden hayan incluido con \u00e9xito la renovaci\u00f3n y expansi\u00f3n de nuestras instalaciones de atenci\u00f3n residencial para j\u00f3venes en este proyecto de ley de gastos.<b>\u201d, dijo Simon Fulford, director ejecutivo de Parrott Creek Child &amp; Family Services.<\/b> \u201cEste proyecto es parte de nuestra visi\u00f3n de convertirnos en un centro regional de excelencia que brinda servicios a ni\u00f1os y familias vulnerables. No solo nos permitir\u00e1 ampliar nuestros servicios, sino que podremos construir nuevos edificios utilizando principios de dise\u00f1o ambientalmente sostenibles y informados sobre traumas. Nuestras comunidades sentir\u00e1n los impactos a largo plazo de la pandemia de coronavirus durante muchos a\u00f1os y este proyecto nos permitir\u00e1 satisfacer las necesidades relacionadas con la salud del comportamiento de ni\u00f1os y j\u00f3venes altamente traumatizados durante muchos, muchos a\u00f1os. Se estima que el proyecto crear\u00e1 25 puestos de trabajo en la construcci\u00f3n a corto plazo y m\u00e1s de 20 puestos de trabajo de asistencia social una vez finalizado. Agradecemos a los senadores Merkley y Wyden por su liderazgo e instamos al Congreso a incluir esta financiaci\u00f3n en el proyecto de ley final\u201d.<\/p>\n<p>\u201cCon este financiamiento de CDS podemos equipar completamente nuestra nueva ambulancia\u201d, <b>dijo la alcaldesa de Elgin, Risa Hallgarth.<\/b> \u201cQu\u00e9 bendici\u00f3n saber que las emergencias de nuestra comunidad ser\u00e1n respondidas con total confianza en nuestro nuevo veh\u00edculo y nuestro personal de respuesta a emergencias. MUCHAS gracias a todos por hacer que esto suceda\u201d.<\/p>\n<p>\u201cOregon Tradeswomen est\u00e1 agradecida por el liderazgo estelar del senador de Oregon Jeff Merkley para garantizar que todos los residentes de Oregon, incluidos los m\u00e1s vulnerables de nuestra comunidad, tengan acceso a capacitaci\u00f3n laboral y apoyo para poder tener una carrera de por vida que los mantenga a ellos y a sus familias. ,\u201d <b>dijo Kelly Kupcak, directora ejecutiva de Oregon Tradeswomen.<\/b>&nbsp;\u201cInvertir en programas comunitarios como Oregon Tradeswomen ayuda a poner a las mujeres a trabajar, y sabemos que cuando las mujeres tienen seguridad econ\u00f3mica, no solo significa eso para su familia, sino tambi\u00e9n para nuestras comunidades en general porque sabemos que las mujeres fuertes construyen comunidades fuertes . \u00a1Esta inversi\u00f3n hist\u00f3rica permitir\u00e1 que Oregon Tradeswomen ampl\u00ede su capacitaci\u00f3n en todo Oreg\u00f3n y ayudar\u00e1 a poner a m\u00e1s mujeres a trabajar en carreras comerciales altamente calificadas y con salarios altos! Gracias al Senador Merkley por invertir en nuestra fuerza laboral y en nuestro futuro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNo podr\u00eda sentirme m\u00e1s honrado y agradecido con el senador Merkley, el senador Wyden y su personal por seleccionar a Rogue Retreat para recibir fondos que ayudar\u00e1n a los participantes de nuestro programa, espec\u00edficamente a aquellos que luchan contra la salud mental y los trastornos por abuso de sustancias\u201d. <b>dijo Chad McComas, director ejecutivo de Rogue Retreat.<\/b> \u201cEstamos encantados de trabajar con tantas organizaciones valiosas que nos ayudan a restaurar las vidas de personas, parejas y familias sin hogar, as\u00ed como a fortalecer las comunidades donde todos vivimos y trabajamos. Gracias al Senador Merkley y al Senador por trabajar arduamente en nombre de nuestros participantes y de todos los habitantes de Oreg\u00f3n para que el estado al que amamos llamar &#039;hogar&#039; contin\u00fae floreciendo y prosperando\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEstamos agradecidos con los senadores Merkley y Wyden por abogar por esta inversi\u00f3n impactante en los ni\u00f1os de Oreg\u00f3n\u201d, <b>dijo Chris Otis, director ejecutivo de SMART Reading.<\/b> \u201cEste financiamiento vital ayudar\u00e1 a SMART Reading a implementar nuestra programaci\u00f3n virtual que desarrollamos en respuesta a la pandemia. Nuestro modelo de entrega Virtual SMART tiene un potencial prometedor para ampliar nuestro alcance, involucrar a estudiantes y voluntarios de nuevas maneras y eliminar los l\u00edmites geogr\u00e1ficos a los que nos enfrent\u00e1bamos anteriormente. En \u00faltima instancia, esta inversi\u00f3n significa que m\u00e1s ni\u00f1os en todo nuestro estado estar\u00e1n preparados para leer y aprender con \u00e9xito\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLa primera prioridad de Virginia Garc\u00eda siempre ha sido garantizar el acceso a atenci\u00f3n de alta calidad para quienes m\u00e1s lo necesitan. La expansi\u00f3n de la Cl\u00ednica Newberg en el condado de Yamhill har\u00e1 precisamente eso\u201d, <b>dijo el director ejecutivo de Virginia Garc\u00eda, Gil Mu\u00f1oz. <\/b>\u201cAl hacer crecer la ubicaci\u00f3n de Newberg, podremos duplicar la cantidad de personas a las que podemos brindar servicios m\u00e9dicos, dentales y de farmacia en esa \u00e1rea, as\u00ed como crear un espacio donde la comunidad pueda reunirse. Esta expansi\u00f3n tambi\u00e9n actuar\u00e1 como un est\u00edmulo econ\u00f3mico para el \u00e1rea, permiti\u00e9ndonos emplear de 13 a 15 empleados m\u00e1s. Estamos muy agradecidos por el apoyo del Senador Merkley y el Senador Wyden en este proyecto\u201d.<\/p>\n<p>&quot;Somos afortunados de contar con el apoyo del Senador Merkley y el Senador Wyden, quienes valoran a TODOS los j\u00f3venes de nuestro estado, especialmente a los de las comunidades rurales&quot;. <b>dijo Nicole Swisher Woodson, directora ejecutiva de Circle of Friends.<\/b> \u201cEn Circle of Friends, nos sentimos honrados de recibir este financiamiento del Proyecto 92 y estamos emocionados de brindar m\u00e1s oportunidades a los j\u00f3venes necesitados en nuestra comunidad de Sisters Country\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLos proveedores de centros de salud merecen una tecnolog\u00eda esencial para ayudar a sus pacientes a prosperar al optimizar el valor y mejorar la prestaci\u00f3n de atenci\u00f3n para satisfacer las necesidades m\u00e9dicas o sociales, a menudo m\u00e1s complejas, de quienes buscan su atenci\u00f3n\u201d. <b>dijo Jennifer Stoll, Vicepresidenta Ejecutiva de Asuntos Externos de OCHIN. <\/b>\u201cAgradecemos profundamente a los senadores estadounidenses Jeff Merkley y Ron Wyden por apoyar la red OCHIN, ayudando a sostener y transformar la atenci\u00f3n comunitaria en el futuro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cConocemos las causas profundas de tantas cosas con las que luchan nuestros ni\u00f1os y familias y sabemos que la \u00fanica forma en que podemos abordarlas de manera efectiva es a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n con todos los niveles de educaci\u00f3n, atenci\u00f3n m\u00e9dica, atenci\u00f3n de salud mental, servicios humanos, seguridad p\u00fablica y desarrollo de la fuerza laboral\u201d, <b>dijo Peter Buckley, gerente de programas de Southern Oregon Success.<\/b> \u201cEsta financiaci\u00f3n significa un apoyo efectivo para miles de familias en todo el sur de Oreg\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEstos fondos nos permitir\u00e1n desarrollar capacitaci\u00f3n CTE virtual, lo que nos permitir\u00e1 apoyar programas CTE en distritos escolares rurales y de bajos ingresos y en distritos escolares que atienden a poblaciones que tradicionalmente no ingresan a carreras de manufactura\u201d, <b>dijo Craig Campbell, director ejecutivo del Centro de Innovaci\u00f3n de Manufactura de Oreg\u00f3n.<\/b> \u201cPara los esfuerzos de desarrollo de la fuerza laboral de la Iniciativa OMIC y sus socios, esto es un cambio de juego. No puedo mostrar suficiente gratitud al Senador Merkley, el Senador Wyden y la Congresista Bonamici y su incre\u00edble personal. \u00a1Realmente est\u00e1n sirviendo a Oreg\u00f3n!\u201d<\/p>\n<p>\u201cNos sentimos honrados de recibir un premio tan maravilloso en apoyo de nuestra continua expansi\u00f3n de servicios en el condado de Curry.<b>\u201d, dijo Linda Maxon, directora ejecutiva de Coast Community Health Center.<\/b> \u201cEstos fondos apoyar\u00e1n directamente nuestra prestaci\u00f3n de servicios de salud y bienestar al sur del condado de Curry. Nuestra inversi\u00f3n no solo ampl\u00eda la atenci\u00f3n m\u00e9dica, sino que tambi\u00e9n genera inversi\u00f3n econ\u00f3mica y empleos en la regi\u00f3n. Estamos agradecidos por la confianza continua de nuestros legisladores estatales y federales en nuestra capacidad para cumplir con nuestro compromiso con las comunidades a las que servimos.<\/p>\n<p>&quot;He tenido el privilegio de trabajar con Coast Community Health desde su concepci\u00f3n y durante mucho tiempo he sido un defensor para ampliar el acceso a los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica que se necesitan desesperadamente en la costa sur&quot;. <b>dijo el representante estatal David Brock Smith (R-01<\/b>). \u201cEstoy agradecido con los senadores Merkley y Wyden por su incre\u00edble defensa de estos fondos para expandir los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica vitales para nuestros residentes a trav\u00e9s de un socio dedicado con Coast Community Health\u201d.<\/p>\n<p>\u201cConectar la ciberseguridad rural y urbana es una prioridad nacional\u201d <b>dijo Susan Jeffords, rectora de la Universidad Estatal de Portland.<\/b> \u201cLa excelencia de PSU en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n, reconocida por nuestros socios en la Agencia de Seguridad Nacional y el Departamento de Seguridad Nacional, est\u00e1 especialmente calificada para hacer esa conexi\u00f3n. Esta inversi\u00f3n permite que PSU ampl\u00ede la capacitaci\u00f3n de la fuerza laboral, mejore el \u00e9xito de los estudiantes y fortalezca la seguridad de la infraestructura cr\u00edtica en nuestro estado\u201d.<\/p>\n<p>\u201cGracias, senadores Merkley y Wyden, por patrocinar nuestra necesidad de nuevos veh\u00edculos para mejorar el alcance, la respuesta y la entrega de cuidados de relevo, Meals on Wheels, inspecciones de seguridad en el hogar y administraci\u00f3n de casos para adultos mayores en riesgo\u201d. <b>dijo Susan Rotella, directora ejecutiva del Council on Aging of Central Oregon.<\/b> \u201cLos dos nuevos veh\u00edculos permitir\u00e1n que nuestro equipo de servicios al cliente llegue a una gran poblaci\u00f3n rural en los tres condados y proporcione evaluaciones cr\u00edticas de los clientes para garantizar que todas las personas mayores y las personas con discapacidades est\u00e9n seguras y puedan permanecer en sus hogares todo el tiempo que necesiten. posible.&quot;<\/p>\n<p>\u201cLos peligros de los problemas respiratorios durante los incendios forestales son reales y muy frecuentes en \u00e1reas rurales como el condado de Klamath.<b>\u201d, dijo el presidente de Oregon Tech, Dr. Nagi Naganathan.<\/b> \u201cEsta financiaci\u00f3n permitir\u00e1 a los profesores y estudiantes de Oregon Tech realizar una investigaci\u00f3n cr\u00edtica sobre los recursos necesarios para apoyar la hospitalizaci\u00f3n por cuidados respiratorios durante los incendios forestales, mejorando los tiempos de respuesta y aumentando la colaboraci\u00f3n con las agencias locales, estatales y federales. Nuestro m\u00e1s sincero agradecimiento a los senadores Merkley y Wyden por su defensa de esta importante investigaci\u00f3n sobre el impacto de los incendios forestales en los sistemas de atenci\u00f3n m\u00e9dica de Oreg\u00f3n&quot;.<\/p>\n<p>&quot;Esta inversi\u00f3n en nuestros servicios de salud mental y conductual en las escuelas cambiar\u00e1 de manera fundamental y profunda nuestros sistemas educativos en los condados de Crook, Deschutes y Jefferson, incluido Warm Springs&quot;. <b>dijo Jim Boen, director regional de salud mental y conductual del Distrito de Servicios Educativos de High Desert.<\/b> \u201cReforzar\u00e1 dr\u00e1sticamente nuestra capacidad como educadores para crear entornos escolares que fomenten la resiliencia al cuidar a todos los estudiantes y el personal afectados por el trauma. Nos permitir\u00e1 desarrollar culturas de atenci\u00f3n informadas sobre el trauma para 45,000 ni\u00f1os y j\u00f3venes de 3 a 18 a\u00f1os en nuestra regi\u00f3n y los educadores y el personal dedicados que los atienden\u201d.<\/p>\n<p>&quot;Con la expansi\u00f3n de nuestros programas m\u00f3viles de conducci\u00f3n de camiones y equipos pesados, podremos llegar a m\u00e1s habitantes de Oreg\u00f3n que no han tenido la oportunidad de este tipo de capacitaci\u00f3n, permiti\u00e9ndoles seguir carreras en campos que tienen una gran demanda&quot;. <b>dijo Doug Dalton, presidente del Instituto T\u00e9cnico Baker. <\/b>\u201cA su vez, las empresas tendr\u00e1n acceso a una fuerza laboral capacitada que construir\u00e1 comunidades saludables e impulsar\u00e1 un crecimiento econ\u00f3mico sostenido en \u00e1reas que lo necesitan desesperadamente\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAgradecemos el apoyo a nuestro trabajo en el Northwest Mothers Milk Bank\u201d, <b>dijo Lesley Mondeaux, Directora Ejecutiva, Northwest Mothers Milk Bank. <\/b>\u201cRecibir gastos directos del Congreso es una inversi\u00f3n en la salud de los beb\u00e9s m\u00e1s vulnerables de Oreg\u00f3n. Todo beb\u00e9 merece el mejor comienzo en la vida\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLa Asociaci\u00f3n de Viveros de Socorro de Oreg\u00f3n se presenta todos los d\u00edas para nuestros ni\u00f1os y familias m\u00e1s vulnerables\u201d, <b>dijo Cara Copeland, Directora Ejecutiva de la Asociaci\u00f3n de Viveros de Socorro de Oreg\u00f3n. <\/b>\u201cEstamos profundamente agradecidos con los senadores Merkley y Wyden y sus equipos por su incansable esfuerzo para defender a nuestros ni\u00f1os durante el proceso. Si bien actualmente atendemos a 2300 ni\u00f1os en todo el estado, sabemos que hay m\u00e1s de 6500 que necesitan nuestra ayuda. Sabemos que esta inversi\u00f3n nos ayudar\u00e1 a elevar la prevenci\u00f3n del abuso infantil en Oreg\u00f3n y expandir nuestra capacidad para fortalecer a las familias\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEl proyecto Connected Coast Virtual ICU extender\u00e1 la experiencia en cuidados intensivos de OHSU a pacientes en todo Oreg\u00f3n\u201d, <b>dijo Joe Ness, MHA, BSPharm, vicepresidente senior y director de operaciones de OHSU Health.<\/b> \u201cEsta inversi\u00f3n federal fortalecer\u00e1 la capacidad de los hospitales comunitarios para atender a pacientes en estado cr\u00edtico, mientras permite que esos pacientes permanezcan en sus comunidades.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announce key provisions for education and health care in the Labor, Health and Human Services and Education bill that will fund programs supporting Oregon&rsquo;s frontline health care workers and educators, who have suffered through the strain of a global pandemic for nearly two [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announce key provisions for education and health care in the Labor, Health and Human Services and Education bill that will fund programs supporting Oregon&rsquo;s frontline health care workers and educators, who have suffered through the strain of a global pandemic for nearly two [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-11T01:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal\",\"datePublished\":\"2022-03-11T01:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/\"},\"wordCount\":3630,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-11T01:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announce key provisions for education and health care in the Labor, Health and Human Services and Education bill that will fund programs supporting Oregon&rsquo;s frontline health care workers and educators, who have suffered through the strain of a global pandemic for nearly two [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-03-11T01:29:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal","datePublished":"2022-03-11T01:29:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/"},"wordCount":3630,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/","name":"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-03-11T01:29:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:13+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-key-funding-for-nurses-educators-in-congressional-funding-deal-22\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce Key Funding for Nurses, Educators in Congressional Funding Deal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11648,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2273\/revisions\/11648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}