Washington, DC \u2013 El Senador estadounidense de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden anunciaron hoy una inversi\u00f3n total de $1,532,089 millones en fondos de subvenciones destinados al Departamento de Agricultura de Oreg\u00f3n (ODA). Estos fondos se distribuir\u00e1n a las instalaciones de procesamiento de mariscos de Oreg\u00f3n y a los buques de procesamiento para cubrir los gastos incurridos en la preparaci\u00f3n, la prevenci\u00f3n de la exposici\u00f3n y la respuesta a la pandemia de COVID-19. Oreg\u00f3n se encuentra entre otros 24 estados que recibir\u00e1n estos fondos.<\/p>\n
\n\u201cNuestros procesadores y pescadores de mariscos han recibido un golpe econ\u00f3mico significativo como resultado de la pandemia de COVID-19 y debemos asegurarnos de que sigan produciendo para nuestras comunidades\u201d. dijo Merkley.<\/b> \u201cMe complace que los centros de productos del mar de nuestro pa\u00eds, especialmente los de Oreg\u00f3n, est\u00e9n recibiendo esta financiaci\u00f3n tan necesaria para ayudar a garantizar que superen esta crisis del coronavirus. Nuestras pesquer\u00edas no solo entregan productos incre\u00edbles en todo el mundo, sino que tambi\u00e9n han sido el alma de las comunidades a lo largo de la costa de Oreg\u00f3n durante generaciones. Prometo nunca dejar de asistir y apoyar a nuestros pescadores y procesadores de mariscos\u201d.<\/p>\n
\u201cLa estela econ\u00f3mica de esta crisis de salud p\u00fablica ha golpeado duramente a la industria de procesamiento de mariscos y pesca caracter\u00edstica de Oreg\u00f3n que crea empleos a lo largo de la costa y en todo el estado\u201d. dijo Wyden.<\/b> \u201cMe alegra que estos recursos federales se dirijan a Oreg\u00f3n para apoyar a estas empresas trabajadoras para que puedan superar la pandemia de manera econ\u00f3micamente saludable y sus trabajadores f\u00edsicamente saludables. Y seguir\u00e9 trabajando para asegurarme de que esta industria tradicional de Oreg\u00f3n contin\u00fae recibiendo la inversi\u00f3n que necesita para seguir creciendo para las generaciones venideras\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Estos fondos de subvenci\u00f3n se proporcionan a trav\u00e9s del Programa de subvenci\u00f3n en bloque de seguridad y respuesta ante pandemias de procesadores de mariscos (SPRS, por sus siglas en ingl\u00e9s), un programa financiado por la Asistencia para pandemias proporcionada en la Ley de asignaciones consolidadas de 2021. Los beneficiarios de las subvenciones de SPRS incluyen agencias estatales, comisiones o departamentos que supervisan pesca, mariscos, agricultura, vida silvestre, procesamiento comercial y actividades comerciales relacionadas que pueden verse afectadas por la pandemia de COVID-19 en curso.<\/p>\n
###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley and Ron Wyden today announced a total investment of $1,532,089 million in grant money headed to the Oregon Department of Agriculture (ODA). These funds will be distributed to Oregon seafood processing facilities and processing vessels to cover expenses incurred preparing for, preventing exposure to, and responding to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[36],"class_list":["post-2302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley and Ron Wyden today announced a total investment of $1,532,089 million in grant money headed to the Oregon Department of Agriculture (ODA). These funds will be distributed to Oregon seafood processing facilities and processing vessels to cover expenses incurred preparing for, preventing exposure to, and responding to […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-17T18:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic\",\"datePublished\":\"2022-02-17T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/\"},\"wordCount\":355,\"keywords\":[\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-17T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley and Ron Wyden today announced a total investment of $1,532,089 million in grant money headed to the Oregon Department of Agriculture (ODA). These funds will be distributed to Oregon seafood processing facilities and processing vessels to cover expenses incurred preparing for, preventing exposure to, and responding to […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-02-17T18:40:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic","datePublished":"2022-02-17T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/"},"wordCount":355,"keywords":["Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/","name":"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-02-17T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:16+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-secure-over-15-million-in-federal-funding-to-strengthen-oregonians-seafood-economy-amidst-the-ongoing-pandemic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Secure Over $1.5 Million in Federal Funding to Strengthen Oregonian\u2019s Seafood Economy Amidst the Ongoing Pandemic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11677,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2302\/revisions\/11677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}