{"id":2346,"date":"2022-01-25T00:00:00","date_gmt":"2022-01-25T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:20","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:20","slug":"tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/","title":{"rendered":"Solicitud de financiaci\u00f3n de 62 millones de Tillamook Bay South Jetty, aprobada"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

<\/invalidtag><\/invalidtag><\/invalidtag><\/invalidtag><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

El Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de EE. UU. anunci\u00f3 los programas de obras civiles que planea implementar en su Plan de Trabajo de Operaci\u00f3n y Mantenimiento de 2022-23. El proyecto Tillamook Bay & Bar, para reparar el pantal\u00e1n sur del Puerto de Garibaldi, tiene asignados 62 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

El financiamiento proviene de los $22.81 mil millones de d\u00f3lares en fondos complementarios provistos en dos leyes promulgadas recientemente (Ley de Inversi\u00f3n en Infraestructura y Empleos y Ley de Asignaciones Suplementarias de Alivio de Desastres de 2022).<\/p>\n

Este es un \u00e9xito triunfal para el condado de Tillamook y para el estado de Oreg\u00f3n. <\/p>\n

Ese \u00e9xito no ha llegado sin una lucha.<\/p>\n

En 2009, los esfuerzos del Puerto de Garibaldi, en conjunto con sus socios, aseguraron el financiamiento para la reparaci\u00f3n del embarcadero norte, pero se pas\u00f3 por alto el embarcadero sur; a\u00f1o tras a\u00f1o perdiendo ante proyectos m\u00e1s grandes y reasignaciones de fondos. Dejando al pescador Garibaldi para navegar por el fallido sistema de muelles en la desembocadura de la bah\u00eda de Tillamook.<\/p>\n

\u201cPara que un sistema de embarcadero funcione correctamente, ambos lados deben estar alineados; de lo contrario, los sedimentos no se expulsan hacia aguas profundas. Con un sistema de embarcadero inestable, el sedimento se acumula en la entrada y hay olas rompiendo en un lugar donde deber\u00eda haber un canal seguro\u201d, dijo Michael Saindon, jefe principal retirado de la Guardia Costera de EE. UU. y Gerente General del Puerto de Garibaldi.<\/p>\n

Algunos dir\u00edan que los caladeros de pesca m\u00e1s importantes del estado de Oreg\u00f3n se encuentran justo en frente de Garibaldi. \u201cConozco algunos pescadores muy duros que vienen a pescar aqu\u00ed y dan la vuelta y llevan el producto de vuelta a sus puertos porque tienen miedo de entrar aqu\u00ed. El a\u00f1o pasado perd\u00ed a un amigo en el bar debido al deterioro del muelle sur\u201d, dijo Bob Browning, pescador comercial de tercera generaci\u00f3n y vicepresidente de la Junta de Comisionados del Puerto de Garibaldi.<\/p>\n

Reparar el muelle sur significa seguridad para los pescadores de Garibaldi, pero tambi\u00e9n significa un impacto positivo en la ciudad de Garibaldi en su conjunto. El sistema de muelles, en su estado actual, se considera m\u00e1s un pasivo que un activo para algunas empresas pesqueras. El riesgo les ha impedido entregar su producto a Garibaldi. \u201cLa reparaci\u00f3n del embarcadero podr\u00eda cambiar las cosas; llevar mucho m\u00e1s producto a nuestros compradores, nuestras instalaciones e incluso ayudar a crear m\u00e1s puestos de trabajo para la ciudad\u201d. dijo Browning.<\/p>\n

A Valerie Folkema, presidenta de la Junta de Comisionados del Puerto de Garibaldi, junto con sus socios, se le atribuyen sus incansables esfuerzos para financiar el proyecto del embarcadero. \u201cEsta bah\u00eda tiene un valor tan significativo para la comunidad que ser\u00eda un incre\u00edble abandono de nuestros deberes si no hici\u00e9ramos un esfuerzo para reparar el malec\u00f3n\u201d, dijo Folkema.<\/p>\n

El Senador Jeff Merkley, el Senador Ron Wyden y el Representante Kurt Schrader, as\u00ed como la Asociaci\u00f3n de V\u00edas Navegables del Noroeste del Pac\u00edfico, la Asociaci\u00f3n de Puertos P\u00fablicos de Oreg\u00f3n y los Comisionados del Condado de Tillamook tambi\u00e9n han sido actores clave para asegurar estos fondos. "Definitivamente estamos dando una vuelta de la victoria en este caso", dijo Saindon.<\/p>\n

Despu\u00e9s de 28 a\u00f1os de ver c\u00f3mo se deterioraba el embarcadero, los pescadores recreativos y comerciales locales hab\u00edan perdido la esperanza de ver que el embarcadero funcionara correctamente. \u201cNo quiero sonar pesimista, pero voy a esperar para abrir el champ\u00e1n hasta que vea las rocas en el embarcadero\u201d, agreg\u00f3 Browning.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  The U.S. Army Corps of Engineers announced the civil works programs they plan to implement in their Operation and Maintenance Work Plan of 2022-23. The Tillamook Bay & Bar project, to repair the south jetty at the Port of Garibaldi, has been allocated 62 million dollars. The funding comes from the $22.81 billion dollars […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nTillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  The U.S. Army Corps of Engineers announced the civil works programs they plan to implement in their Operation and Maintenance Work Plan of 2022-23. The Tillamook Bay & Bar project, to repair the south jetty at the Port of Garibaldi, has been allocated 62 million dollars. The funding comes from the $22.81 billion dollars […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-25T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved\",\"datePublished\":\"2022-01-25T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/\"},\"wordCount\":570,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/\",\"name\":\"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-25T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved - Merkley","og_description":"  The U.S. Army Corps of Engineers announced the civil works programs they plan to implement in their Operation and Maintenance Work Plan of 2022-23. The Tillamook Bay & Bar project, to repair the south jetty at the Port of Garibaldi, has been allocated 62 million dollars. The funding comes from the $22.81 billion dollars […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2022-01-25T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved","datePublished":"2022-01-25T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/"},"wordCount":570,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/","name":"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2022-01-25T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:20+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/tillamook-bay-south-jetty-funding-request-of-62m-approved\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tillamook Bay South Jetty Funding Request of 62M, Approved"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11721,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions\/11721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}