{"id":2429,"date":"2021-11-03T14:54:00","date_gmt":"2021-11-03T18:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-introduce-bill-to-support-oregon-conservation-economic-development-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:26","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:26","slug":"merkley-wyden-introduce-bill-to-support-oregon-conservation-economic-development-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-introduce-bill-to-support-oregon-conservation-economic-development-2021\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden presentan proyecto de ley para apoyar la conservaci\u00f3n y el desarrollo econ\u00f3mico de Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, presentaron hoy el Ley de Resiliencia, Preservaci\u00f3n y Mejora Econ\u00f3mica de Incendios Forestales del \u00c1rea de Sutton Mountain y Painted Hills<\/i>, legislaci\u00f3n que establecer\u00eda un Monumento Nacional de la Monta\u00f1a Sutton<\/a> en decenas de miles de acres de terrenos p\u00fablicos que rodean las ic\u00f3nicas Painted Hills y \u00e1reas recreativas populares, que incluyen Sutton Mountain, Pat's Cabin, Priest Hole, Gable Creek, Sand Mountain y Dead Dog.<\/p>\n

La propuesta, que se desarroll\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con la comunidad del condado de Wheeler, crear\u00eda nuevas oportunidades econ\u00f3micas y proporcionar\u00eda protecciones permanentes para las tierras p\u00fablicas en el \u00e1rea, no solo aumentando el valor recreativo para la comunidad de Wheeler, sino tambi\u00e9n mejorando la gesti\u00f3n de incendios forestales en toda la regi\u00f3n. .<\/p>\n

\n

\u201cCon esta legislaci\u00f3n, nos aseguraremos de que el p\u00fablico pueda experimentar algunos de los hitos m\u00e1s incre\u00edbles de Oreg\u00f3n para las generaciones venideras, al mismo tiempo que creamos empleos y oportunidades econ\u00f3micas en el condado en este momento\u201d. dijo Merkley.<\/b> \u201cAgradezco a los miembros de la comunidad local por sus a\u00f1os de asociaci\u00f3n mientras trabajamos para desarrollar esta propuesta, y continuar\u00e9 haciendo todo lo posible para ser un socio federal fuerte y poner estos planes en acci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\u201cLos tesoros naturales de nuestro estado inspiran asombro tanto a los habitantes de Oreg\u00f3n como a los visitantes, al mismo tiempo que sustentan una s\u00f3lida econom\u00eda recreativa que genera empleos y el crecimiento de las peque\u00f1as empresas en todo el estado\u201d. dijo Wyden.<\/b> \u201cLa comunidad del condado de Wheeler merece un gran elogio por trabajar juntos en esta propuesta que preservar\u00eda estas tierras p\u00fablicas de renombre mundial al tiempo que brinda protecci\u00f3n adicional contra incendios forestales, y espero que esta legislaci\u00f3n llegue a la meta\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Al crear un nuevo monumento nacional alrededor de Sutton Mountain y Painted Hills, la legislaci\u00f3n garantiza su preservaci\u00f3n para las generaciones venideras y colocar\u00eda estos destinos incre\u00edbles en un lugar m\u00e1s destacado en el mapa para los amantes del aire libre en Oreg\u00f3n y en todo Estados Unidos. Las crestas rocosas, las altas mesetas, las praderas onduladas y los h\u00e1bitats ribere\u00f1os en Sutton Mountain albergan manadas de ciervos bura, alces de las Monta\u00f1as Rocosas y borregos cimarrones de California; sustentar una mir\u00edada de especies de aves, incluida la ic\u00f3nica \u00e1guila real; y cuentan con extensos prados de flores silvestres del desierto. Bridge Creek y sus afluentes, que fluyen a trav\u00e9s del \u00e1rea y se han beneficiado de a\u00f1os de restauraci\u00f3n colaborativa del h\u00e1bitat de los arroyos, est\u00e1n designados como h\u00e1bitat cr\u00edtico para la trucha arco\u00edris amenazada.<\/p>\n

\n

\u201cHe vivido en Mitchell durante 20 a\u00f1os y siempre quise concentrarme en formas de traer personas a nuestra comunidad, ayudar a mantener nuestra escuela abierta, traer empleos con salarios potencialmente dignos, vivienda, desarrollo econ\u00f3mico y oportunidades recreativas a Mitchell. ,\u201d dijo el vicepresidente del grupo de trabajo de Sutton Mountain, Levi Horn.<\/b> \u201cNuestra comunidad ha trabajado durante a\u00f1os, con muchas partes interesadas locales y federales, as\u00ed como con otras, para desarrollar una visi\u00f3n de c\u00f3mo la propuesta de proteger Sutton Mountain y llevar el Tri\u00e1ngulo Dorado a la Ciudad de Mitchell mejorar\u00e1 nuestro futuro econ\u00f3mico. Esta legislaci\u00f3n es nuestra oportunidad."<\/p>\n

\u201cNuestros miembros en los sectores de recreaci\u00f3n al aire libre, bebidas y servicios financieros entienden que la conservaci\u00f3n genera retornos econ\u00f3micos y de calidad de vida para todos los habitantes de Oreg\u00f3n\u201d. dijo Shoren Brown, Director de Asuntos Gubernamentales y Defensa de la Alianza para la Conservaci\u00f3n.<\/b> \u201cEsta legislaci\u00f3n es una bendici\u00f3n para las empresas que dependen de las tierras p\u00fablicas silvestres y las oportunidades recreativas para crear empleos y hacer crecer la econom\u00eda de Oreg\u00f3n. Apreciamos que el Senador Merkley trabaje para beneficiar a toda la regi\u00f3n con este proyecto de ley\u201d.<\/p>\n

\u201cPew felicita al senador Merkley y a todas las partes interesadas por su arduo trabajo en el desarrollo de esta legislaci\u00f3n.\u201d, dijo John Seebach, gerente s\u00e9nior de The Pew Charitable Trusts.<\/b> \u201cApoyamos la conservaci\u00f3n en este proyecto de ley y esperamos trabajar con el senador y nuestros socios locales para ayudar a que se promulgue como ley\u201d.<\/p>\n

"Estamos encantados de ver esta propuesta para proteger y conservar Sutton Mountain como una de las joyas de la regi\u00f3n de John Day". Ryan Houston, Director Ejecutivo de la Asociaci\u00f3n del Desierto Natural de Oreg\u00f3n.<\/b> \u201cEsperamos continuar trabajando con los senadores Merkley y Wyden, as\u00ed como con las muchas partes interesadas involucradas, para promover la conservaci\u00f3n en esta parte importante del desierto alto de Oreg\u00f3n\u201d. <\/p>\n

\u201cEl r\u00edo John Day es un basti\u00f3n para la resiliencia y fortaleza del salm\u00f3n salvaje y la trucha arco\u00edris salvaje en la cuenca de Columbia\u201d, dijo David Moskowitz, director ejecutivo de Conservation Angler.<\/b> "Sutton Mountain y Bridge Creek son uno de los motores naturales que producen abundancia de truchas arco\u00edris salvajes en esta incre\u00edble cuenca".<\/p>\n

\u201cComo un \u00e1vido deportista que ha pasado m\u00e1s de una d\u00e9cada cazando alces, ciervos y chukar en casi todos los rincones y grietas de Sutton Mountain\u201d, dijo Michael O'Casey, representante de campo de Oreg\u00f3n\/Washington, Theodore Roosevelt Conservation Partnership,<\/b> \u201cAplaudo al Senador Merkley por su compromiso con la comunidad local y el p\u00fablico en este proyecto de ley para garantizar que los cazadores y pescadores puedan seguir accediendo a este pa\u00eds accidentado y para garantizar que los peces y la vida silvestre que dependen de esta \u00e1rea contin\u00faen teniendo el h\u00e1bitat saludable que necesitan. necesita prosperar.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Adem\u00e1s de establecer el Monumento Nacional Sutton Mountain en aproximadamente 66,000 acres de tierras p\u00fablicas administradas por la Oficina de Administraci\u00f3n de Tierras (haga clic para ver el mapa<\/a>), la factura:<\/p>\n