{"id":2463,"date":"2021-10-12T00:00:00","date_gmt":"2021-10-12T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:29","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:29","slug":"sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/","title":{"rendered":"El senador Merkley habla sobre un acuerdo a corto plazo para evitar el cierre del gobierno"},"content":{"rendered":"<p>La gran historia en el Capitolio esta semana es el enfrentamiento del techo de la deuda entre dem\u00f3cratas y republicanos.<\/p>\n<p>La semana pasada, las dos partes redactaron un acuerdo a corto plazo para evitar que EE. UU. incumpla sus deudas, evitando una crisis gubernamental autoinfligida, por ahora.<\/p>\n<p>\u201cEs absolutamente esencial para mantener el cr\u00e9dito de los Estados Unidos\u201d, dijo el Senador Jeff Merkley (D \u2013 Ore.). \u201cLa falta de pago de esos gastos pone en riesgo nuestro cr\u00e9dito, lo que aumentar\u00e1 en gran medida lo que pagamos por intereses y lo que pagan las familias en pr\u00e9stamos para vivienda y pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles. Crear\u00eda la posibilidad de la p\u00e9rdida de millones de empleos y billones de d\u00f3lares en ahorros familiares, por lo que es un momento muy grande e intenso y deber\u00eda ser una soluci\u00f3n f\u00e1cil\u201d.<\/p>\n<p>Dado que el Senado dio una patada a la lata hasta diciembre y la C\u00e1mara votar\u00e1 sobre el acuerdo a corto plazo esta semana, volveremos a pasar por el debate sobre el l\u00edmite de la deuda.<\/p>\n<p>Wright Gazway, de KATU, entrevist\u00f3 al senador Merkley el mi\u00e9rcoles, un d\u00eda antes de que el Senado aprobara la medida temporal para detener la brecha.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The big story on Capitol Hill this week is the debt ceiling showdown between Democrats in Republicans. Last week, the two parties drafted a short-term deal to prevent the U.S. from defaulting on its debts, averting a self-inflicted government crisis, for now. &#8220;It&#8217;s absolutely essential to maintaining the credit of the United States&#8221; said Senator [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The big story on Capitol Hill this week is the debt ceiling showdown between Democrats in Republicans. Last week, the two parties drafted a short-term deal to prevent the U.S. from defaulting on its debts, averting a self-inflicted government crisis, for now. &#8220;It&#8217;s absolutely essential to maintaining the credit of the United States&#8221; said Senator [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-12T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown\",\"datePublished\":\"2021-10-12T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/\"},\"wordCount\":186,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/\",\"name\":\"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-12T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown - Merkley","og_description":"The big story on Capitol Hill this week is the debt ceiling showdown between Democrats in Republicans. Last week, the two parties drafted a short-term deal to prevent the U.S. from defaulting on its debts, averting a self-inflicted government crisis, for now. &#8220;It&#8217;s absolutely essential to maintaining the credit of the United States&#8221; said Senator [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-10-12T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown","datePublished":"2021-10-12T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/"},"wordCount":186,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/","name":"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-10-12T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:29+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/sen-merkley-speaks-on-short-term-deal-to-avert-governoment-shutdown\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sen. Merkley speaks on short-term deal to avert governoment shutdown"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11838,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions\/11838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}