{"id":2465,"date":"2021-10-07T17:23:00","date_gmt":"2021-10-07T21:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:29","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:29","slug":"merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden se unen a colegas de la costa oeste para exigir la prohibici\u00f3n de perforaciones en alta mar en el proyecto de ley de reconciliaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"xmsonormal\">WASHINGTON, DC \u2014 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, est\u00e1n codirigiendo un esfuerzo entre los senadores de la costa oeste para instar a los l\u00edderes del Senado a incluir la <i>Ley de Protecci\u00f3n del Oc\u00e9ano de la Costa Oeste<\/i> en el proyecto de ley de reconciliaci\u00f3n presupuestaria \u201cBuild Back Better\u201d.<\/p>\n<p class=\"xmsonormal\">En una carta escrita al l\u00edder de la mayor\u00eda del Senado, Chuck Schumer, y al senador Joe Manchin (D-WV), quien preside el Comit\u00e9 de Energ\u00eda y Recursos Naturales del Senado, los senadores argumentaron que se deben tomar medidas despu\u00e9s de que numerosos derrames de petr\u00f3leo en los \u00faltimos a\u00f1os hayan sido perjudiciales para la salud. comunidades en Oreg\u00f3n, California y Washington. El <i>Ley de Protecci\u00f3n del Oc\u00e9ano de la Costa Oeste<\/i> proh\u00edbe nuevas perforaciones de petr\u00f3leo y gas en alta mar a lo largo de la costa oeste.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;El <i>Ley de Protecci\u00f3n del Oc\u00e9ano de la Costa Oeste<\/i> se ha presentado en cada Congreso desde el desastre de Deepwater Horizon en abril de 2010. Desafortunadamente, nuestros estados han sufrido numerosos derrames de petr\u00f3leo en la historia reciente. Por ejemplo, en 1991 se derramaron m\u00e1s de 900,000 galones de petr\u00f3leo en el estado de Washington; en 1969, se derramaron m\u00e1s de 4 millones de galones de petr\u00f3leo crudo en Santa B\u00e1rbara, California; y, solo este mes, se derramaron 126,000 galones de petr\u00f3leo en Huntington Beach, California. En 2018 y 2019, la cantidad de petr\u00f3leo derramado por barril producido en la Plataforma Continental Exterior se multiplic\u00f3 por seis en comparaci\u00f3n con los dos a\u00f1os anteriores\u201d, escribieron los senadores.<\/p>\n<p>\u201cLa reconciliaci\u00f3n presupuestaria nos brinda la oportunidad de construir la pol\u00edtica energ\u00e9tica del futuro y evitar los peores impactos del cambio clim\u00e1tico. Al aprovechar esta oportunidad, debemos reflejar la voluntad de nuestros electores y prohibir permanentemente nuevas perforaciones de petr\u00f3leo y gas en alta mar a lo largo de la costa oeste. Hacerlo ayudar\u00eda a construir un futuro energ\u00e9tico m\u00e1s limpio y sostenible\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Junto a Merkley y Wyden en la direcci\u00f3n conjunta de la carta est\u00e1n los senadores estadounidenses Dianne Feinstein (D-CA), Maria Cantwell (D-WA) y Alex Padilla (D-CA).<\/p>\n<p>Puede leer una copia del <a href=\"http:\/\/www.feinstein.senate.gov\/public\/index.cfm?a=files.serve&amp;File_id=FC24350A-0CB7-4E5B-A432-81A737DF4051\">carta<\/a> aqu\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &mdash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators&nbsp;Jeff Merkley and Ron Wyden are co-leading an effort amongst West Coast senators urging Senate leadership to include the West Coast Ocean Protection Act in the &ldquo;Build Back Better&rdquo; budget reconciliation bill. In a letter written to Senate Majority Leader Chuck Schumer and Sen. Joe Manchin (D-WV), who chairs the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &mdash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators&nbsp;Jeff Merkley and Ron Wyden are co-leading an effort amongst West Coast senators urging Senate leadership to include the West Coast Ocean Protection Act in the &ldquo;Build Back Better&rdquo; budget reconciliation bill. In a letter written to Senate Majority Leader Chuck Schumer and Sen. Joe Manchin (D-WV), who chairs the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-07T21:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill\",\"datePublished\":\"2021-10-07T21:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/\"},\"wordCount\":311,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-07T21:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &mdash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators&nbsp;Jeff Merkley and Ron Wyden are co-leading an effort amongst West Coast senators urging Senate leadership to include the West Coast Ocean Protection Act in the &ldquo;Build Back Better&rdquo; budget reconciliation bill. In a letter written to Senate Majority Leader Chuck Schumer and Sen. Joe Manchin (D-WV), who chairs the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-10-07T21:23:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill","datePublished":"2021-10-07T21:23:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/"},"wordCount":311,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/","name":"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-10-07T21:23:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:29+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-join-west-coast-colleagues-to-demand-offshore-drilling-ban-in-reconciliation-bill-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Join West Coast Colleagues to Demand Offshore Drilling Ban in Reconciliation Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2465"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11840,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2465\/revisions\/11840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}