{"id":2535,"date":"2021-08-25T15:46:00","date_gmt":"2021-08-25T19:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:34","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:34","slug":"merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/","title":{"rendered":"Merkley, colegas bipartidistas instan a la administraci\u00f3n Biden a emitir una determinaci\u00f3n crucial de genocidio rohingya"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, que forma parte del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado, lidera un grupo bipartidista de 19 senadores para instar a la administraci\u00f3n Biden a emitir una determinaci\u00f3n de genocidio rohingya. La carta de los senadores marca el cuarto aniversario de la persecuci\u00f3n genocida del pueblo rohingya, y sigue al golpe militar de febrero de 2021 que devolvi\u00f3 al mismo ej\u00e9rcito responsable del genocidio a una mayor posici\u00f3n de poder y autoridad.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cUna determinaci\u00f3n de genocidio es importante no solo para los rohingya, sino tambi\u00e9n para enviar un mensaje claro a la junta militar y a otros posibles genocidas de todo el mundo de que los perpetradores de tales cr\u00edmenes tendr\u00e1n que rendir cuentas. el 1 de febrero<sup>calle<\/sup> golpe hace que esta determinaci\u00f3n sea a\u00fan m\u00e1s urgente\u201d, <b>escribieron los senadores en su carta al Secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken<\/b>. \u201cDesde que derroc\u00f3 al gobierno civil, el ej\u00e9rcito birmano ha extendido su brutalidad a todos los segmentos de la poblaci\u00f3n civil. Casi 1.000 civiles inocentes han sido asesinados desde el 1 de febrero<sup>calle<\/sup> golpe, incluidos casi 100 ni\u00f1os y miles m\u00e1s encarcelados. El ej\u00e9rcito ha bombardeado y asaltado aldeas, desplazando a decenas de miles, y ha bloqueado la ayuda en medio de una creciente crisis humanitaria. Sus acciones tambi\u00e9n han contribuido a la propagaci\u00f3n desenfrenada de COVID-19 en todo el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAcogemos con benepl\u00e1cito la fuerte respuesta de la administraci\u00f3n Biden al golpe, incluida la imposici\u00f3n de sanciones dirigidas a los l\u00edderes militares y las empresas de propiedad militar y la intensificaci\u00f3n de los esfuerzos de ayuda. Pero se puede y se debe hacer m\u00e1s\u201d, <b>continuaron<\/b>. \u201c\u2026El momento de reconocer el crimen de genocidio contra los rohingya est\u00e1 muy retrasado. No hacerlo solo envalentonar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s a los perpetradores de los continuos abusos contra el pueblo birmano. Tambi\u00e9n socavar\u00e1 el reconocimiento de principios de la administraci\u00f3n del genocidio en otras partes del mundo si tales determinaciones no se aplican de manera consistente\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La carta sigue una serie de pasos de Merkley para abordar la escalada de violencia e inestabilidad en Birmania. Previamente, <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/merkley-young-durbin-lead-senate-resolution-condemning-coup-in-burma-laying-out-coordinated-international-response-to-rohingya-genocide-2021\/\">Merkley ayud\u00f3 a liderar una resoluci\u00f3n bipartidista<\/a> condenar el golpe militar en Birmania y la posterior violencia contra los ciudadanos que reclaman la democracia, as\u00ed como la campa\u00f1a sistem\u00e1tica de persecuci\u00f3n y atrocidades contra los rohingya y otras minor\u00edas \u00e9tnicas. La resoluci\u00f3n tambi\u00e9n pidi\u00f3 una determinaci\u00f3n de genocidio por parte del Departamento de Estado y estableci\u00f3 un plan para una respuesta internacional coordinada a la inquietante crisis humanitaria en Birmania y los estados vecinos.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Merkley, la carta fue firmada por los senadores estadounidenses Elizabeth Warren (D-MA), Richard Durbin (D-IL), Ron Wyden (D-OR), Ben Cardin (D-MD), Susan Collins (R-ME ), Dianne Feinstein (D-CA), Tim Kaine (D-VA), Sherrod Brown (D-OH), Chris Van Hollen (D-MD), Todd Young (R-IN), Amy Klobuchar (D-MN) , Cory Booker (D-NJ), Chris Coons (D-DE), Marco Rubio (R-FL), Jacky Rosen (D-NV), Alex Padilla (D-CA), Thom Tillis (R-NC) y Gary Peters (D-MI).<\/p>\n<p>El texto completo de la carta est\u00e1 disponible. <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/download\/rohingya-genocide-determination-letter-2021\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley&mdash;who serves on the Senate Foreign Relations Committee&mdash;is leading a bipartisan group of 19 senators in urging the Biden administration to issue a Rohingya genocide determination. The senators&rsquo; letter marks the fourth anniversary of the genocidal persecution of the Rohingya people, and follows the February 2021 military coup [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[38],"class_list":["post-2535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley&mdash;who serves on the Senate Foreign Relations Committee&mdash;is leading a bipartisan group of 19 senators in urging the Biden administration to issue a Rohingya genocide determination. The senators&rsquo; letter marks the fourth anniversary of the genocidal persecution of the Rohingya people, and follows the February 2021 military coup [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-25T19:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination\",\"datePublished\":\"2021-08-25T19:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/\"},\"wordCount\":494,\"keywords\":[\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/\",\"name\":\"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-25T19:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley&mdash;who serves on the Senate Foreign Relations Committee&mdash;is leading a bipartisan group of 19 senators in urging the Biden administration to issue a Rohingya genocide determination. The senators&rsquo; letter marks the fourth anniversary of the genocidal persecution of the Rohingya people, and follows the February 2021 military coup [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-08-25T19:46:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination","datePublished":"2021-08-25T19:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/"},"wordCount":494,"keywords":["Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/","name":"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-08-25T19:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:34+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-colleagues-urge-biden-administration-to-issue-crucial-rohingya-genocide-determination-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Bipartisan Colleagues Urge Biden Administration to Issue Crucial Rohingya Genocide Determination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2535"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11910,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions\/11910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}