{"id":2627,"date":"2021-06-21T19:02:00","date_gmt":"2021-06-21T23:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:42","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:42","slug":"senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/","title":{"rendered":"El Senador Reverendo Warnock, los Legisladores Presentan Nueva Legislaci\u00f3n para Garantizar la Integridad de las Elecciones Locales"},"content":{"rendered":"<p><b>Washington DC<\/b>. \u2013 Hoy, el senador estadounidense Reverend Raphael Warnock (D-GA), junto con sus colegas, los senadores estadounidenses Amy Klobuchar (D-MN), quien preside el Comit\u00e9 de Reglas del Senado, as\u00ed como Jeff Merkley (D-OR), Mark R. Warner (D-VA) y Jon Ossoff (D-GA), presentaron una nueva legislaci\u00f3n que garantizar\u00e1 la integridad de las elecciones locales y al mismo tiempo proteger\u00e1 la seguridad de los trabajadores y voluntarios electorales, luego de la serie de ataques de supresi\u00f3n de votantes a nivel estatal que arrasan el naci\u00f3n que har\u00eda m\u00e1s dif\u00edcil que los votantes elegibles emitieran su voto y se aseguraran de que se cuente. El<i>&nbsp;<\/i><i>Ley de prevenci\u00f3n de la subversi\u00f3n electoral de 2021<\/i>&nbsp;instituir\u00e1 nuevas salvaguardias federales que ayudar\u00e1n a mantener fuertes los cimientos de nuestra democracia al aislar a la administraci\u00f3n electoral estatal de la presi\u00f3n partidista. Los representantes estadounidenses John Sarbanes (D, MD-03), Nikema Williams (D, GA-05) y Colin Allred (D, TX-32) est\u00e1n presentando legislaci\u00f3n complementaria en la C\u00e1mara.<\/p>\n<p>Desde enero, los legisladores estatales han presentado&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/06\/19\/us\/politics\/republican-states.html\">m\u00e1s de 210 proyectos de ley en 41 estados<\/a>&nbsp;que otorgan m\u00e1s poder a las legislaturas estatales de todo el pa\u00eds para politizar, criminalizar o interferir en las elecciones. Estos peligrosos esfuerzos ponen a los funcionarios electorales locales en riesgo de subversi\u00f3n, interferencia o control partidista. En catorce estados, incluido Georgia, estos proyectos de ley se han convertido en ley; La SB 202 de Georgia permite a los funcionarios partidistas en la legislatura estatal una amplia libertad para destituir a los funcionarios electorales locales. Esto es especialmente preocupante dado que desde las elecciones de noviembre de 2020, muchos de estos funcionarios han sido&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/trump-raffensperger-call-georgia-vote\/2021\/01\/03\/d45acb92-4dc4-11eb-bda4-615aaefd0555_story.html\">presionado<\/a>&nbsp;anular los resultados de las elecciones, y han recibido&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gpb.org\/news\/2021\/06\/18\/georgia-today-behind-relentless-death-threats-against-raffenspergers-georgia\">amenazas de muerte<\/a>&nbsp;en respuesta a su trabajo para defender la integridad de nuestras elecciones.<\/p>\n<blockquote>\n<p><b><i>\u201cLos peligros de los esfuerzos de supresi\u00f3n de votantes que estamos viendo en Georgia y en todo el pa\u00eds no son te\u00f3ricos, y no podemos permitir que los actores estatales hambrientos de poder expulsen a la gente de su propia democracia anulando las decisiones de los funcionarios electorales locales. ,\u201d<\/i><\/b>&nbsp;dijo el Senador Reverendo Warnock.&nbsp;<b><i>\u201cEsta legislaci\u00f3n es fundamental para garantizar que el gobierno federal tenga las herramientas para asegurarse de que se escuche la voz de cada votante elegible y se cuente su boleta para ayudar a decidir la direcci\u00f3n de nuestro pa\u00eds\u201d.&nbsp;<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>\u201cEl derecho al voto es fundamental para todos nuestros derechos, pero hoy estamos viendo esfuerzos para revertir los derechos de voto en todo el pa\u00eds\u201d.&nbsp;<\/i><\/b>dijo el senador Klobuchar.<b><i>&nbsp;<\/i><\/b><b><i>\u201cNecesitamos responder a estas amenazas a nuestra democracia, raz\u00f3n por la cual esta legislaci\u00f3n para proteger a los trabajadores electorales y prohibir las t\u00e1cticas de intimidaci\u00f3n de votantes es tan vital. Este proyecto de ley se basa en varias disposiciones de la&nbsp;<\/i>Ley para el Pueblo<i>&nbsp;para luchar contra los intentos de socavar a los trabajadores electorales y dificultar el voto. Ante estos ataques sin precedentes, debemos actuar r\u00e1pidamente para garantizar que nuestra democracia funcione para todos los estadounidenses\u201d.<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>\u201cEn todo el mundo vemos elecciones ficticias controladas por un partido gobernante para dar una apariencia de democracia mientras se impide que la gente decida realmente qui\u00e9n tiene el poder. Y en 2021, esta amenaza ha llegado a nuestras costas\u201d,&nbsp;<\/i><\/b>dijo el senador Merkley.<b><i>&nbsp;<\/i><\/b><b><i>\u201cPor primera vez en mi memoria, un partido est\u00e1 tratando de desmantelar las salvaguardas que nos brindan elecciones independientes y libres para que puedan ama\u00f1ar, o descartar, los resultados que no les gustan. Este proyecto de ley es una l\u00ednea de defensa esencial para preservar el gobierno del, por y para el Pueblo\u201d.<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>\u201cLas elecciones estadounidenses, y los servidores p\u00fablicos que las supervisan, deben estar libres de interferencia partidista, amenazas de violencia y actos de intimidaci\u00f3n. Desafortunadamente, las legislaturas estatales en estados de todo el pa\u00eds han recurrido a atacar a los funcionarios electorales locales en su \u00faltimo esfuerzo por deslegitimar e influir en los resultados de la votaci\u00f3n para obtener ganancias pol\u00edticas y hemos visto a los trabajadores electorales sufrir abusos y acoso implacables\u201d.&nbsp;<\/i><\/b>dijo el senador Warner.<b><i>&nbsp;<\/i><\/b><b><i>\u201cMe enorgullece presentar esta legislaci\u00f3n para proteger elecciones libres y justas, la piedra angular de nuestra democracia\u201d. &nbsp;<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>\u201cEl Senador Reverendo Warnock y yo estamos enfocados en proteger los derechos de voto de todos los estadounidenses. Esta legislaci\u00f3n garantizar\u00e1 que los funcionarios electorales no partidistas puedan llevar a cabo elecciones libres y justas sin interferencia partidista y ayudar\u00e1 a salvaguardar el sagrado derecho al voto\u201d.&nbsp;<\/i><\/b>dijo el Senador Ossoff.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El&nbsp;<i>Ley de prevenci\u00f3n de la subversi\u00f3n electoral de 2021&nbsp;<\/i>har\u00eda<i>:&nbsp;<\/i><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Limitar las destituciones arbitrarias e infundadas de los funcionarios electorales locales al exigir que se cumpla con un est\u00e1ndar &quot;por causa&quot; antes de la suspensi\u00f3n y proporcionar una causa de acci\u00f3n federal para hacer cumplir este est\u00e1ndar;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Permitir que un funcionario electoral local que tenga la responsabilidad de las elecciones federales y que haya estado sujeto a procedimientos de destituci\u00f3n por parte de una junta electoral estatal elimine ese procedimiento a un tribunal de distrito federal para obtener reparaci\u00f3n;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Hacer que sea un delito federal para cualquier persona, ya sea que act\u00fae bajo el pretexto de la ley o de otro modo, intimidar, amenazar, coaccionar, acosar o intentar intimidar, amenazar, coaccionar o acosar a un trabajador electoral;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Establecer una zona de amortiguamiento m\u00ednima para limitar qu\u00e9 tan cerca puede acercarse un observador electoral a un votante o boleta en un lugar de votaci\u00f3n durante un per\u00edodo de votaci\u00f3n anticipada o el d\u00eda de las elecciones; y&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Requerir que las objeciones a la elegibilidad de un votante para registrarse para votar o emitir una boleta, que no sean de un funcionario electoral, est\u00e9n respaldadas por el conocimiento personal con respecto a cada individuo cuestionado.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Ver el&nbsp;<i>Ley de prevenci\u00f3n de la subversi\u00f3n electoral de 2021<\/i>&nbsp;texto de la factura&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.warnock.senate.gov\/text-preventing-election-subversion-act_vfinal\/\">AQU\u00cd<\/a>.&nbsp;<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el&nbsp;<i>Ley de prevenci\u00f3n de la subversi\u00f3n electoral de 2021<\/i>, lea la ficha t\u00e9cnica&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.warnock.senate.gov\/one-pager-preventing-election-subversion_vfinal2\/\" title=\"http:\/\/www.warnock.senate.gov\/one-pager-preventing-election-subversion_vfinal2\/\">AQU\u00cd<\/a>.&nbsp;<\/span><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Today, U.S. Senator Reverend Raphael Warnock (D-GA), joined by his colleagues U.S. Senators Amy Klobuchar (D-MN), who chairs the Senate Rules Committee, as well&nbsp;as&nbsp;Jeff Merkley (D-OR),&nbsp;Mark&nbsp;R.&nbsp;Warner (D-VA)&nbsp;and Jon Ossoff (D-GA),&nbsp;introduced new legislation that will ensure the integrity of local elections while also protecting the safety and security of election workers and volunteers, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[53],"class_list":["post-2627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-civil-rights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Today, U.S. Senator Reverend Raphael Warnock (D-GA), joined by his colleagues U.S. Senators Amy Klobuchar (D-MN), who chairs the Senate Rules Committee, as well&nbsp;as&nbsp;Jeff Merkley (D-OR),&nbsp;Mark&nbsp;R.&nbsp;Warner (D-VA)&nbsp;and Jon Ossoff (D-GA),&nbsp;introduced new legislation that will ensure the integrity of local elections while also protecting the safety and security of election workers and volunteers, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-21T23:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections\",\"datePublished\":\"2021-06-21T23:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/\"},\"wordCount\":936,\"keywords\":[\"Civil Rights\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/\",\"name\":\"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-21T23:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Today, U.S. Senator Reverend Raphael Warnock (D-GA), joined by his colleagues U.S. Senators Amy Klobuchar (D-MN), who chairs the Senate Rules Committee, as well&nbsp;as&nbsp;Jeff Merkley (D-OR),&nbsp;Mark&nbsp;R.&nbsp;Warner (D-VA)&nbsp;and Jon Ossoff (D-GA),&nbsp;introduced new legislation that will ensure the integrity of local elections while also protecting the safety and security of election workers and volunteers, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-06-21T23:02:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections","datePublished":"2021-06-21T23:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/"},"wordCount":936,"keywords":["Civil Rights"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/","name":"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-06-21T23:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:42+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senator-reverend-warnock-lawmakers-introduce-new-legislation-to-secure-integrity-of-local-elections-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senator Reverend Warnock, Lawmakers Introduce New Legislation to Secure Integrity of Local Elections"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12002,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2627\/revisions\/12002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}