{"id":2635,"date":"2021-06-15T18:54:00","date_gmt":"2021-06-15T22:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:42","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:42","slug":"merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian $28,7 millones en fondos federales para la extensi\u00f3n de la l\u00ednea roja de TriMet y proyectos de autobuses de tr\u00e1nsito r\u00e1pido"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que el Distrito de Transporte Metropolitano de los Tres Condados de Oreg\u00f3n (TriMet) recibir\u00e1 $28,7 millones en fondos federales combinados para su extensi\u00f3n MAX Red Line y Bus Rapid Transit (BRT) proyectos<\/p>\n<p>El proyecto de extensi\u00f3n de la L\u00ednea Roja MAX tiene como objetivo agregar 7.8 millas adicionales de servicio que conectan el Centro de Tr\u00e1nsito de Beaverton con el Centro de Hillsboro, y el proyecto BRT crear\u00e1 una l\u00ednea de 15 millas entre el Distrito Comercial Central de Portland y Gresham.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEl transporte p\u00fablico conveniente y confiable es crucial para la salud y la prosperidad de nuestras comunidades, ya que mantiene a los habitantes de Oreg\u00f3n conectados con sus seres queridos, supermercados, farmacias, m\u00e9dicos, trabajo, escuela y diversi\u00f3n\u201d. <b>dijo Merkley<\/b>. \u201cMe complace que estos fondos se dirijan a TriMet para apoyar el trabajo continuo para conectar a los habitantes de Oreg\u00f3n en Portland, Beaverton, Hillsboro y Gresham con m\u00e1s opciones de tr\u00e1nsito, y continuar\u00e9 haciendo todo lo que pueda para traer d\u00f3lares federales para infraestructura de transporte. a nuestro estado a medida que nos recuperamos de los impactos econ\u00f3micos y de salud de la crisis del coronavirus, y m\u00e1s all\u00e1\u201d.<\/p>\n<p>&quot;Una pieza esencial para reconstruir mejor despu\u00e9s de esta pandemia son las inversiones federales continuas como estas en los sistemas de transporte p\u00fablico que los habitantes de Oreg\u00f3n necesitan para llegar f\u00e1cilmente del punto A al punto B&quot;.<b> dijo Wyden. <\/b>\u201cEstos recursos que ayudan a los pasajeros de TriMet en los condados de Multnomah y Washington tambi\u00e9n combaten el cambio clim\u00e1tico al respaldar las opciones de transporte p\u00fablico, y seguir\u00e9 trabajando para asegurar inversiones de infraestructura similares en todo el estado\u201d. <b><\/b><\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b>\u201cTriMet agradece a la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n y a la Administraci\u00f3n Federal de Tr\u00e1nsito por esta importante asistencia en dos proyectos capitales para hacer que nuestro sistema de tr\u00e1nsito sea m\u00e1s eficiente y confiable\u201d, <b>dijo el gerente general interino de TriMet, Sam Desue, Jr.<\/b>. \u201cEn una era de cambio clim\u00e1tico global, necesitamos hacer que el tr\u00e1nsito sea m\u00e1s accesible para todos y una mejor opci\u00f3n que conducir. El Proyecto de Tr\u00e1nsito de la Divisi\u00f3n conectar\u00e1 a m\u00e1s personas en Gresham, el este del condado de Multnomah y el centro de Portland con empleos, educaci\u00f3n y servicios. La financiaci\u00f3n de la l\u00ednea roja MAX no solo brinda a m\u00e1s residentes del condado de Washington un viaje en un solo asiento hacia y desde el Aeropuerto Internacional de Portland, sino que aumentar\u00e1 la confiabilidad de todo nuestro sistema de tren ligero. TriMet es parte de la soluci\u00f3n, ya que todos trabajamos juntos para enfrentar este imperativo clim\u00e1tico\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Los fondos se distribuyen como parte de la <i>Plan de rescate estadounidense<\/i>\u2014el proyecto de ley de alivio del coronavirus que Merkley y Wyden ayudaron a aprobar\u2014 y est\u00e1 siendo asignado por la Administraci\u00f3n Federal de Tr\u00e1nsito.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that the Tri-County Metropolitan Transportation District of Oregon (TriMet) is receiving $28.7 million in combined federal funding for its MAX Red Line extension and Bus Rapid Transit (BRT) projects. The MAX Red Line extension project aims to add an additional 7.8 miles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that the Tri-County Metropolitan Transportation District of Oregon (TriMet) is receiving $28.7 million in combined federal funding for its MAX Red Line extension and Bus Rapid Transit (BRT) projects. The MAX Red Line extension project aims to add an additional 7.8 miles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-15T22:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects\",\"datePublished\":\"2021-06-15T22:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/\"},\"wordCount\":439,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-15T22:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that the Tri-County Metropolitan Transportation District of Oregon (TriMet) is receiving $28.7 million in combined federal funding for its MAX Red Line extension and Bus Rapid Transit (BRT) projects. The MAX Red Line extension project aims to add an additional 7.8 miles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-06-15T22:54:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects","datePublished":"2021-06-15T22:54:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/"},"wordCount":439,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/","name":"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-06-15T22:54:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:42+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-287-million-in-federal-funding-for-trimets-red-line-extension-bus-rapid-transit-projects-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce $28.7 Million in Federal Funding for TriMet\u2019s Red Line Extension, Bus Rapid Transit Projects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2635"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12010,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2635\/revisions\/12010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}