{"id":2667,"date":"2021-05-24T13:45:00","date_gmt":"2021-05-24T17:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:45","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:45","slug":"merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian m\u00e1s de $39 millones en fondos federales para impulsar el tratamiento y la prevenci\u00f3n del abuso de sustancias y los servicios de salud mental en Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que $39,3 millones<b> <\/b>en <i>Plan de rescate estadounidense<\/i> los fondos se dirigen a Oreg\u00f3n para apoyar el tratamiento del abuso de sustancias y los programas de prevenci\u00f3n, y para fortalecer los servicios de salud mental para los habitantes de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>La crisis del coronavirus ha presentado desaf\u00edos de salud mental en todas las comunidades de Oreg\u00f3n, tanto en \u00e1reas rurales como urbanas, y entre <a href=\"https:\/\/www.thelundreport.org\/content\/children%E2%80%99s-mental-health-crisis-festers-oregon\">ni\u00f1os<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kgw.com\/article\/entertainment\/television\/programs\/straight-talk\/oregon-covid-pandemic-affect-youth-mental-health-schools-closed\/283-27f91199-7dfd-439a-92bc-21d48f17e053\">gente joven<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.kgw.com\/article\/entertainment\/television\/programs\/straight-talk\/oregon-seniors-pandemic-mental-health-anxiety-concerns\/283-672c9d06-1e4e-42a6-86e3-24cfdd2d7341\">personas mayores<\/a>.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLa devastaci\u00f3n y las dificultades del a\u00f1o pasado han sido dif\u00edciles para todos nosotros\u201d, <b>dijo Merkley.<\/b> \u201cEntre la p\u00e9rdida de familiares y seres queridos, los desaf\u00edos econ\u00f3micos y el aislamiento, muchos habitantes de Oreg\u00f3n necesitan apoyo adicional en este momento. Me complace que esta financiaci\u00f3n ayude a poner ese apoyo al alcance, y continuar\u00e9 haciendo todo lo posible para asegurar los recursos que necesitamos para garantizar que se satisfagan todas las necesidades de salud f\u00edsica y mental de nuestras comunidades\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLos desaf\u00edos de salud mental y abuso de sustancias para los habitantes de Oreg\u00f3n en todo nuestro estado solo se han magnificado por esta pandemia y sus devastadoras consecuencias en las conexiones con la familia, los amigos y la comunidad\u201d. <b>wyden dijo<\/b>. \u201cMe alegra que el American Rescue Plan contenga esta ayuda para Oreg\u00f3n y seguir\u00e9 luchando para asegurar recursos similares para tratar la salud mental y el abuso de sustancias con el mismo enfoque que la salud f\u00edsica\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>De la financiaci\u00f3n, $16,7 millones est\u00e1n siendo asignados por el <a href=\"https:\/\/www.samhsa.gov\/grants\/block-grants\/sabg\">Programa de subvenciones en bloque para el tratamiento y la prevenci\u00f3n del abuso de sustancias<\/a>, que tiene como objetivo ayudar a planificar, implementar y evaluar actividades que previenen y tratan el abuso de sustancias, especialmente entre mujeres embarazadas y usuarios de drogas intravenosas, y brinda servicios de intervenci\u00f3n temprana para estadounidenses que viven con VIH\/SIDA, as\u00ed como servicios de tuberculosis.<\/p>\n<p>Los $22.6 millones restantes llegar\u00e1n a Oreg\u00f3n a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/www.samhsa.gov\/grants\/block-grants\/mhbg\">Programa de subvenciones en bloque para servicios comunitarios de salud mental<\/a>, que se dirige a adultos con enfermedades mentales graves y ni\u00f1os con trastornos emocionales graves.<\/p>\n<p>Los fondos fueron autorizados por el <i>Plan de rescate estadounidense<\/i>, que Merkley y Wyden ayudaron a aprobar en marzo de 2021.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that $39.3 million in American Rescue Plan funding is headed to Oregon to support substance abuse treatment and prevention programming, and to strengthen mental health services for Oregonians. The coronavirus crisis has presented mental health challenges in every community in Oregon&mdash;in both [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37],"class_list":["post-2667","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that $39.3 million in American Rescue Plan funding is headed to Oregon to support substance abuse treatment and prevention programming, and to strengthen mental health services for Oregonians. The coronavirus crisis has presented mental health challenges in every community in Oregon&mdash;in both [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-24T17:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon\",\"datePublished\":\"2021-05-24T17:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/\"},\"wordCount\":360,\"keywords\":[\"Health Care\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-24T17:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that $39.3 million in American Rescue Plan funding is headed to Oregon to support substance abuse treatment and prevention programming, and to strengthen mental health services for Oregonians. The coronavirus crisis has presented mental health challenges in every community in Oregon&mdash;in both [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-05-24T17:45:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon","datePublished":"2021-05-24T17:45:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/"},"wordCount":360,"keywords":["Health Care"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/","name":"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-05-24T17:45:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:45+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-over-39-million-in-federal-funds-to-boost-substance-abuse-treatment-and-prevention-mental-health-services-in-oregon-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce Over $39 Million in Federal Funds to Boost Substance Abuse Treatment and Prevention, Mental Health Services In Oregon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2667"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12042,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2667\/revisions\/12042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}