{"id":2685,"date":"2021-05-14T14:42:00","date_gmt":"2021-05-14T18:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:46","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:46","slug":"following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/","title":{"rendered":"Tras la presi\u00f3n liderada por Merkley, el USDA anuncia la compra de Pacific Seafood por $45,9 millones"},"content":{"rendered":"

Washington, DC \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, anunci\u00f3 hoy que el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) comprar\u00e1 $45,9 millones en productos del mar del Pac\u00edfico a trav\u00e9s de sus programas de adquisici\u00f3n agr\u00edcola. Las compras siguen varios impulsos del Congreso liderados por Merkley para que el USDA apoye a los pescadores y procesadores de productos del mar estadounidenses al garantizar que las pesquer\u00edas del Pac\u00edfico no se queden fuera de estos importantes programas de compra.<\/span><\/p>\n<\/p>\n

\n

\u201cNuestras pesquer\u00edas no solo entregan productos incre\u00edbles en todo el mundo, sino que han sido el alma de innumerables comunidades a lo largo de la costa oeste durante generaciones\u201d. dijo Merkley. <\/b>\u201cEs por eso que he estado presionando para garantizar que nuestros pescadores y procesadores de productos del mar reciban la asistencia que necesitan para capear la crisis del coronavirus, y me alegra que el USDA est\u00e9 dando un paso al frente para asegurarse de que nuestras comunidades costeras puedan superar este momento dif\u00edcil. .\u201d<\/span><\/p>\n

"Esta es una gran victoria para la industria pesquera de la Costa Oeste y para aquellos que finalmente recibir\u00e1n esta fuente de prote\u00edna sostenible". dijo Heather Mann, directora de Midwater Trawlers Cooperative.  <\/b>\u201cCOVID-19 ha presentado tantos desaf\u00edos para nuestras pesquer\u00edas establecidas y esta compra sin precedentes por parte del USDA sin duda contribuir\u00e1 en gran medida a aliviar las repercusiones negativas de la menor demanda debido a la pandemia. Agradecemos a la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n y al Senador Merkley por su apoyo inquebrantable a nuestra industria y su determinaci\u00f3n para ayudar a que esta compra suceda\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cEste anuncio no podr\u00eda haber llegado en un mejor momento para la industria pesquera de la Costa Oeste. Nos estamos recuperando de los impactos econ\u00f3micos de la pandemia de COVID-19, y estas compras adicionales brindar\u00e1n el alivio que tanto necesitan nuestros pescadores, procesadores y comunidades pesqueras. Estamos muy agradecidos con el USDA por esta oportunidad, y estamos incre\u00edblemente agradecidos por el apoyo que recibimos de nuestra delegaci\u00f3n del Congreso de la Costa Oeste para ayudar a que esto suceda\u201d. dijo Lori Steele, directora ejecutiva de la Asociaci\u00f3n de Procesadores de Mariscos de la Costa Oeste.<\/b><\/span><\/p>\n

\u201c<\/b>El compromiso del USDA de comprar 4 millones de d\u00f3lares de camar\u00f3n rosado jordani estimular\u00e1 el crecimiento de nuestra flota. Esto tendr\u00e1 un gran impacto en los puestos de trabajo a lo largo de la cadena de suministro de productos del mar\u201d. dijo Nick Edwards, secretario de la Cooperativa de Comercializaci\u00f3n de Productores de Camarones.<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

El mes pasado, Merkley encabez\u00f3 un grupo de nueve legisladores<\/a>\u2014incluidos los senadores estadounidenses Ron Wyden (D-OR), Alex Padilla (D-CA) y Patty Murray (D-WA), y los representantes Earl Blumenauer (D-OR-3), Peter DeFazio (D-OR-4) , Kurt Schrader (D-OR-5), Suzanne Bonamici (D-OR-1), Jared Huffman (D-CA-2) y Derek Kilmer (D-WA-6), al presionar al secretario del USDA, Thomas Vilsack, para que haga Aseg\u00farese de que la asistencia federal que se necesita con urgencia se entregue a los pescadores y procesadores de productos del mar de la costa oeste, que se han visto muy afectados por la actual crisis del coronavirus y se quedaron en gran parte fuera de los programas de compra de productos b\u00e1sicos del USDA.<\/span><\/p>\n

ese empuj\u00f3n sigui\u00f3 un esfuerzo bipartidista anterior<\/a> que Merkley lider\u00f3 en 2020 para instar al USDA a incluir productos del mar en sus programas de compra de productos b\u00e1sicos.<\/span><\/p>\n

Las compras anunciadas hoy incluyen $8.9 millones para salm\u00f3n rojo, $4 millones para camar\u00f3n rosado del Pac\u00edfico, $4 millones para filetes de pez roca del Pac\u00edfico, $9 millones para filetes de merl\u00e1n del Pac\u00edfico y $20 millones para abadejo de Alaska.<\/span><\/p>\n<\/p>\n

 <\/i><\/span><\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley announced today that the U.S. Department of Agriculture (USDA) will purchase $45.9 million in Pacific seafood products through its agriculture procurement programs. The purchases follow several Congressional pushes led by Merkley for USDA to support American fishermen and seafood processors by ensuring that Pacific fisheries are not […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nFollowing Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley announced today that the U.S. Department of Agriculture (USDA) will purchase $45.9 million in Pacific seafood products through its agriculture procurement programs. The purchases follow several Congressional pushes led by Merkley for USDA to support American fishermen and seafood processors by ensuring that Pacific fisheries are not […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-14T18:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood\",\"datePublished\":\"2021-05-14T18:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/\"},\"wordCount\":532,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/\",\"name\":\"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-14T18:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senator Jeff Merkley announced today that the U.S. Department of Agriculture (USDA) will purchase $45.9 million in Pacific seafood products through its agriculture procurement programs. The purchases follow several Congressional pushes led by Merkley for USDA to support American fishermen and seafood processors by ensuring that Pacific fisheries are not […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-05-14T18:42:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood","datePublished":"2021-05-14T18:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/"},"wordCount":532,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/","name":"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-05-14T18:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:46+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/following-pressure-led-by-merkley-usda-announces-459-million-purchase-of-pacific-seafood-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Following Pressure Led by Merkley, USDA Announces $45.9 Million Purchase of Pacific Seafood"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12060,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2685\/revisions\/12060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}