{"id":2726,"date":"2021-04-14T17:32:00","date_gmt":"2021-04-14T21:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:50","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:50","slug":"wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley copatrocinan proyecto de ley para establecer una pol\u00edtica nacional de d\u00edas de enfermedad pagados"},"content":{"rendered":"<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\"><b><i>Washington DC<\/i><\/b> \u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley dijeron hoy que copatrocinan el&nbsp;<a href=\"https:\/\/delauro.house.gov\/sites\/delauro.house.gov\/files\/Healthy_Families_Act.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Ley de Familias Saludables<\/i><\/a>, legislaci\u00f3n sobre d\u00edas de enfermedad pagados que ayudar\u00eda a mantener saludables a los trabajadores, las comunidades y la econom\u00eda en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\">\u201c<b>La pandemia de COVID-19 ha magnificado y puesto de relieve la necesidad de larga data de arreglar una pol\u00edtica rota de licencia por enfermedad pagada que obliga a demasiadas personas trabajadoras a elegir brutalmente entre su salud y su cheque de pago.<\/b>\u201d, dijo Wyden, presidente del Comit\u00e9 de Finanzas del Senado. <b>\u201cEsta inequidad afecta especialmente a las mujeres y las comunidades de color, y este debe ser el Congreso que construya una pol\u00edtica justa de d\u00edas de enfermedad para lugares de trabajo seguros en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds durante esta crisis de salud p\u00fablica y m\u00e1s all\u00e1\u201d.<\/b><\/p>\n<p><b>&quot;Hemos aprendido durante esta pandemia lo peligroso y miope que es obligar a alguien que se siente enfermo a decidir entre protegerse a s\u00ed mismo y a su comunidad qued\u00e1ndose en casa o perdiendo su trabajo&quot;. <\/b>dijo Merkley. <b>\u201cLa licencia por enfermedad pagada es un derecho b\u00e1sico que merecen los trabajadores, independientemente del color de su piel, su c\u00f3digo postal o su l\u00ednea de trabajo. Es hora de que aprobemos este proyecto de ley y finalmente cumplamos, para esos trabajadores, sus familias y todos nosotros\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\">La reintroducci\u00f3n de la <i>Ley de Familias Saludables<\/i> se produce cuando uno de cada cuatro trabajadores a\u00fan no tiene acceso a d\u00edas de enfermedad pagados. Para \u00e9stos <a href=\"https:\/\/urldefense.proofpoint.com\/v2\/url?u=https-3A__www.americanprogress.org_issues_women_reports_2020_09_01_489914_urgent-2Dcase-2Dpermanent-2Dpaid-2Dleave_&amp;d=DwMFAg&amp;c=L93KkjKsAC98uTvC4KvQDdTDRzAeWDDRmG6S3YXllH0&amp;r=wwTWZuK6or3fej2RZnPNug8k8xFJDpyNqUl0duJNJN8&amp;m=AxqqsHh7lh22JIr2x3ReKs1aYW0-8e2zSIbvoYVRLyM&amp;s=e-agsgZJnjMzjII4DPXbQJX52WLI9-4ykLhoWpCTxfM&amp;e=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">32 millones de trabajadores del sector privado<\/a>\u2014que son desproporcionadamente mujeres y personas de color\u2014 enfermarse o tener que cuidar a un ser querido enfermo significa tener que elegir entre perder un cheque de pago o ir a trabajar enfermo y arriesgar la salud de sus colegas y su comunidad.<\/p>\n<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\"><a href=\"https:\/\/urldefense.proofpoint.com\/v2\/url?u=https-3A__www.researchgate.net_publication_336832189-5FPositive-5FHealth-5FExternalities-5Fof-5FMandating-5FPaid-5FSick-5FLeave&amp;d=DwMFAg&amp;c=L93KkjKsAC98uTvC4KvQDdTDRzAeWDDRmG6S3YXllH0&amp;r=wwTWZuK6or3fej2RZnPNug8k8xFJDpyNqUl0duJNJN8&amp;m=AxqqsHh7lh22JIr2x3ReKs1aYW0-8e2zSIbvoYVRLyM&amp;s=hqn2OBvUzHW540rOy0ZUti1XFTGUWmQcbGOsVa5cOwA&amp;e=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reciente<\/a> <a href=\"https:\/\/urldefense.proofpoint.com\/v2\/url?u=http-3A__www.iwpr.org_publications_pubs_paid-2Dsick-2Ddays-2Dand-2Dhealth-2Dcost-2Dsavings-2Dfrom-2Dreduced-2Demergency-2Ddepartment-2Dvisits_&amp;d=DwMFAg&amp;c=L93KkjKsAC98uTvC4KvQDdTDRzAeWDDRmG6S3YXllH0&amp;r=wwTWZuK6or3fej2RZnPNug8k8xFJDpyNqUl0duJNJN8&amp;m=AxqqsHh7lh22JIr2x3ReKs1aYW0-8e2zSIbvoYVRLyM&amp;s=sWijgmZ6V61zl1osYR9kssiQ1ZfmhquCAKTMGhUpCAk&amp;e=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudios<\/a> muestran que exigir a los empleadores que brinden d\u00edas de enfermedad pagados reduce la propagaci\u00f3n de enfermedades similares a la gripe y reduce las visitas a la sala de emergencias en 1.3 millones al a\u00f1o, lo que ahorra $1.1 mil millones al a\u00f1o. Otro estudio mostr\u00f3 que la disposici\u00f3n de licencia paga de emergencia aprobada en 2020 ayud\u00f3 a frenar la propagaci\u00f3n de COVID-19 en aproximadamente&nbsp;<a href=\"https:\/\/urldefense.proofpoint.com\/v2\/url?u=https-3A__www.cnbc.com_2020_12_23_new-2Drelief-2Ddeal-2Ddoesnt-2Dmandate-2Dpaid-2Dsick-2Dor-2Dfamily-2Dleave-2Dfor-2Dcovid-2D19.html-23-3A-7E-3Atext-3DWork-2D-2CNew-2520relief-2520deal-2520doesn-27t-2520mandate-2520paid-2520sick-2Cfamily-2520leave-2520for-2520Covid-252D19-26text-3DExtension-2520of-2520the-2520paid-2520leave-2CKy.-252C-2520BuzzFeed-2520News-2520reports.&amp;d=DwMFAg&amp;c=L93KkjKsAC98uTvC4KvQDdTDRzAeWDDRmG6S3YXllH0&amp;r=wwTWZuK6or3fej2RZnPNug8k8xFJDpyNqUl0duJNJN8&amp;m=AxqqsHh7lh22JIr2x3ReKs1aYW0-8e2zSIbvoYVRLyM&amp;s=55hKHds1j55vxA4bAbjEcuVVHR4zVSZ9_d-KhjXfSwI&amp;e=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">15.000 casos por d\u00eda<\/a>.<\/p>\n<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\">El <i>Ley de Familias Saludables<\/i> permitir\u00eda a los trabajadores de empresas con al menos 15 empleados ganar hasta 56 horas, o siete d\u00edas, de licencia por enfermedad paga cada a\u00f1o. Esto permitir\u00eda a los trabajadores quedarse en casa cuando est\u00e1n enfermos o cuidar a un familiar enfermo, as\u00ed como buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica preventiva o buscar asistencia relacionada con la violencia dom\u00e9stica, el acecho o la agresi\u00f3n sexual. Las empresas que ya brindan licencia por enfermedad pagada no tendr\u00edan que cambiar sus pol\u00edticas actuales, siempre que cumplan con los est\u00e1ndares m\u00ednimos de la <i>Ley de Familias Saludables<\/i>.<\/p>\n<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\">Adem\u00e1s de Wyden y Merkley, la <i>Ley de Familias Saludables<\/i> presentado por la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), presidenta del Comit\u00e9 Senatorial de Salud, Educaci\u00f3n, Trabajo y Pensiones (HELP), y la representante estadounidense Rosa DeLauro (D-CT-03), fue copatrocinada por 35 otros senadores y por 155 miembros de la C\u00e1mara.<\/p>\n<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\">Una lista de las 52 organizaciones nacionales y 15 estatales que han avalado el <i>Ley de Familias Saludables<\/i> es <a href=\"https:\/\/www.nationalpartnership.org\/our-work\/resources\/economic-justice\/paid-sick-days\/hfa-coalition-sign-on-letter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p class=\"m-7740663773952489939wordsection1\">El texto de la factura es <a href=\"https:\/\/delauro.house.gov\/sites\/delauro.house.gov\/files\/documents\/HFA%20117.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley said today they are co-sponsoring the&nbsp;Healthy Families Act, paid sick days legislation that would help keep workers, communities and the economy in Oregon and nationwide healthy. &ldquo;The COVID-19 pandemic has both magnified and spotlighted the long-standing need to fix a broken paid sick leave policy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[44],"class_list":["post-2726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley said today they are co-sponsoring the&nbsp;Healthy Families Act, paid sick days legislation that would help keep workers, communities and the economy in Oregon and nationwide healthy. &ldquo;The COVID-19 pandemic has both magnified and spotlighted the long-standing need to fix a broken paid sick leave policy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-14T21:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy\",\"datePublished\":\"2021-04-14T21:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/\"},\"wordCount\":506,\"keywords\":[\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-14T21:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley said today they are co-sponsoring the&nbsp;Healthy Families Act, paid sick days legislation that would help keep workers, communities and the economy in Oregon and nationwide healthy. &ldquo;The COVID-19 pandemic has both magnified and spotlighted the long-standing need to fix a broken paid sick leave policy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-04-14T21:32:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy","datePublished":"2021-04-14T21:32:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/"},"wordCount":506,"keywords":["Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/","name":"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-04-14T21:32:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:50+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-co-sponsor-bill-to-establish-national-paid-sick-days-policy-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Co-sponsor Bill to Establish National Paid Sick Days Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2726"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12101,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2726\/revisions\/12101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}