{"id":2727,"date":"2021-04-14T16:25:00","date_gmt":"2021-04-14T20:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:50","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:50","slug":"wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley: FEMA ahora proporcionar\u00e1 financiamiento para los costos funerarios de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p class=\"wordsection1\"><b><i><span>Washington DC<\/span><\/i><\/b><span> \u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que FEMA est\u00e1 brindando asistencia financiera para gastos funerarios relacionados con COVID-19 elegibles incurridos despu\u00e9s del 20 de enero de 2020 en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><b><span>\u201cLa pandemia mundial de COVID-19 ha dejado a miles de familias en todo nuestro estado y pa\u00eds asumiendo la carga financiera de la atenci\u00f3n al final de la vida mientras lloran la p\u00e9rdida de sus seres queridos.<\/span><\/b><span>\u201d, dijo Wyden. \u201c<b>Se espera que el apoyo financiero fundamental de FEMA para los costos funerarios alivien parte de esa carga financiera y permita que los habitantes de Oreg\u00f3n se concentren en el duelo por la p\u00e9rdida de sus seres queridos.<\/b>.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\"><b><span>\u201cLa pandemia ha cobrado un alto precio en las comunidades de Oreg\u00f3n y de todo el pa\u00eds. Lo \u00faltimo que deber\u00eda preocupar a las familias es c\u00f3mo van a pagar el funeral de un ser querido mientras lidian con el dolor de una p\u00e9rdida repentina\u201d.&nbsp;<\/span><\/b><span>dijo Merkley.&nbsp;<b><span>\u201cLa ayuda est\u00e1 aqu\u00ed: FEMA est\u00e1 abriendo un nuevo programa para reembolsar a las personas los gastos funerarios relacionados con COVID. Para los habitantes de Oreg\u00f3n que han perdido a un ser querido por COVID y han incurrido en gastos funerarios, los animo a que presenten su solicitud\u201d.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><span>El n\u00famero de la l\u00ednea de asistencia funeraria COVID-19 es 844-684-6333 | TTY: 800-462-7585<\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\"><span> Las solicitudes comenzaron esta semana y se aceptaron llamadas de lunes a viernes de 6 am a 6 pm, hora del Pac\u00edfico. Hay servicios multiling\u00fces disponibles.<\/p>\n<p> Obtenga respuestas a las preguntas de elegibilidad y m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proceso de solicitud en FEMA&#039;s&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/disasters\/coronavirus\/economic\/funeral-assistance\/faq\">P\u00e1gina de preguntas frecuentes sobre asistencia funeraria<\/a>.<\/span><span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that FEMA is providing financial assistance for eligible COVID-19 related funeral expenses incurred after January 20, 2020 in Oregon and nationwide. &ldquo;The COVID-19 global pandemic has left thousands of families throughout our state and country shouldering the financial burden of end-of-life care while [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that FEMA is providing financial assistance for eligible COVID-19 related funeral expenses incurred after January 20, 2020 in Oregon and nationwide. &ldquo;The COVID-19 global pandemic has left thousands of families throughout our state and country shouldering the financial burden of end-of-life care while [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-14T20:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs\",\"datePublished\":\"2021-04-14T20:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/\"},\"wordCount\":256,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/\",\"name\":\"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-14T20:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that FEMA is providing financial assistance for eligible COVID-19 related funeral expenses incurred after January 20, 2020 in Oregon and nationwide. &ldquo;The COVID-19 global pandemic has left thousands of families throughout our state and country shouldering the financial burden of end-of-life care while [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-04-14T20:25:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs","datePublished":"2021-04-14T20:25:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/"},"wordCount":256,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/","name":"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-04-14T20:25:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:50+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-and-merkley-fema-will-now-provide-financial-for-covid-19-funeral-costs-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden and Merkley: FEMA Will Now Provide Financial for COVID-19 Funeral Costs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12102,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2727\/revisions\/12102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}