{"id":2761,"date":"2021-03-23T16:09:00","date_gmt":"2021-03-23T20:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/"},"modified":"2023-07-24T11:05:53","modified_gmt":"2023-07-24T15:05:53","slug":"icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/","title":{"rendered":"ICYMI: En v\u00edsperas de la primera audiencia en el Senado, se necesita ahora m\u00e1s que nunca la Ley para el Pueblo"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 La semana pasada, el senador estadounidense Jeff Merkley de Oreg\u00f3n, la presidenta del Comit\u00e9 de Reglas del Senado Amy Klobuchar (D-MN) y el l\u00edder de la mayor\u00eda del Senado Chuck Schumer (D-NY) presentaron S.1, el <i>Ley para el Pueblo\u2014<\/i>un amplio proyecto de ley de restauraci\u00f3n de la democracia que proteger\u00eda los derechos de voto, romper\u00eda el control del dinero oscuro en la pol\u00edtica y garantizar\u00eda que los funcionarios p\u00fablicos trabajen para el inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n<p>Esta tarde, los senadores Merkley y Klobuchar encabezaron a un grupo de sus colegas del Senado para hablar en el pleno del Senado de los EE. UU. sobre la importancia de aprobar la legislaci\u00f3n para proteger a los estadounidenses de la avalancha de 253 proyectos de ley de supresi\u00f3n de votantes presentados por los republicanos en 43 legislaturas estatales de todo el mundo. el pa\u00eds. Y ma\u00f1ana, los senadores Merkley y Klobuchar participar\u00e1n en la <i>Por la Ley del Pueblo<\/i> primera audiencia del Comit\u00e9 de Reglas del Senado.<\/p>\n<p>Los investigadores y l\u00edderes de opini\u00f3n contin\u00faan se\u00f1alando la necesidad de aprobar la legislaci\u00f3n para proteger el acceso de los estadounidenses a las urnas, fortalecer la confianza y la inclusi\u00f3n en nuestro gobierno, garantizar que los mapas del Congreso dibujados este a\u00f1o sean justos e incluso impulsar la econom\u00eda estadounidense.<\/p>\n<p>El impulso sigue aumentando antes de la audiencia de ma\u00f1ana. Esto es lo que est\u00e1n diciendo:<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/2021\/03\/17\/hr-1-hr-4-would-reform-our-democracy-theyd-also-help-our-economy\/\">Opini\u00f3n: HR 1 y HR 4 reformar\u00edan nuestra democracia. Tambi\u00e9n ayudar\u00edan a nuestra econom\u00eda.<\/a> (Roberto E. Rub\u00edn, <i>el poste de washington<\/i>)<\/span><\/b><\/p>\n<p>\u2026La fe en la democracia y la fe en los mercados van de la mano. Las personas apoyan las pol\u00edticas favorables al crecimiento cuando creen que compartir\u00e1n los beneficios del crecimiento. Para que estos beneficios sean ampliamente compartidos, necesitamos una agenda pol\u00edtica de crecimiento inclusivo. Esto se puede lograr solo si los funcionarios electos se sienten responsables ante el p\u00fablico en general. Y existe una rendici\u00f3n de cuentas amplia solo si la votaci\u00f3n es generalizada.<\/p>\n<p>\u2026En los negocios, el gobierno y la vida, los malos procesos conducen inevitablemente a malos resultados. El proceso por el cual nuestros l\u00edderes son elegidos est\u00e1 roto y empeorando. Reparar ese proceso electoral, si es necesario, pasando por alto el obstruccionismo legislativo, no se trata solo de ideas abstractas de justicia e igualdad. Tambi\u00e9n es un acto esencial para promover pol\u00edticas que mejoren el bienestar de los estadounidenses, fortaleciendo as\u00ed los cimientos de nuestra democracia y nuestra econom\u00eda de mercado.<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/2021\/03\/17\/hr-1-hr-4-would-reform-our-democracy-theyd-also-help-our-economy\/\"> <b>HAGA CLIC AQU\u00cd PARA LEER M\u00c1S.<\/b><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/2021\/03\/23\/this-is-no-time-compromise-democracy-reform\/\"><b>Opini\u00f3n: Este no es el momento de comprometerse con la reforma de la democracia<\/b><\/a><b><span style=\"text-decoration: underline;\"> (Lawrence Lessig, <i>el poste de washington<\/i>)<\/span><\/b><\/p>\n<p>\u2026La amplitud de su ambici\u00f3n es una fortaleza, no una debilidad. Los estadounidenses son profundamente esc\u00e9pticos de su gobierno. De manera abrumadora, creen que el Congreso no les sirve a ellos, sino a los intereses especiales que pagan las campa\u00f1as. Muchos est\u00e1n profundamente y con raz\u00f3n enojados por los esfuerzos de los estados para suprimir su voto. Otros est\u00e1n frustrados con las legislaturas que dibujan distritos para consolidar permanentemente una minor\u00eda pol\u00edtica como mayor\u00eda. Y pr\u00e1cticamente todo el mundo piensa que cada rama de nuestro gobierno debe comprometerse con ideales \u00e9ticos m\u00e1s elevados. Se nos dice que tenemos la mayor democracia del mundo. Sin embargo, muy pocos que saben algo acerca de c\u00f3mo funciona realmente creen esto.<\/p>\n<p>HR 1 responde a estas frustraciones abordando cada aspecto directamente. No todos los estadounidenses se preocupan por cada parte. Pero cualquier estadounidense despierto a la realidad pol\u00edtica est\u00e1 convencido de al menos una parte. Los votantes de Iowa est\u00e1n menos preocupados por la manipulaci\u00f3n electoral, porque eso no sucede en Iowa. Pero muchos votantes en Iowa est\u00e1n consternados por un sistema de financiamiento de campa\u00f1as que acaba de darles la segunda carrera por el Senado m\u00e1s cara en la historia de EE. UU., con el 75 por ciento del dinero proveniente de fuera del estado. La estrategia de HR 1 es abordar la percepci\u00f3n com\u00fan de que nuestro gobierno no funciona para nosotros, incluso si las fallas particulares que podr\u00edan enojar a cualquier grupo de ciudadanos pueden ser diferentes...<b> <\/b><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/2021\/03\/23\/this-is-no-time-compromise-democracy-reform\/\"><b>HAGA CLIC AQU\u00cd PARA LEER M\u00c1S.<\/b><\/a><b><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.teenvogue.com\/story\/for-the-people-act-voter-suppression-bills\"><b>Se necesita la Ley For People para detener los nuevos proyectos de ley de supresi\u00f3n de votantes del Partido Republicano<\/b><\/a><b><span style=\"text-decoration: underline;\"> (Jameelah Nasheed, <i>moda adolescente<\/i>)<\/span><\/b><\/p>\n<p>\u2026Durante a\u00f1os, muchas personas negras sab\u00edan que el Partido Republicano usaba \u201cvalores conservadores\u201d como una m\u00e1scara para apoyar la legislaci\u00f3n sexista, racista y xen\u00f3foba. Pero lo que me ha sido revelado en los \u00faltimos a\u00f1os, especialmente a trav\u00e9s de la supresi\u00f3n continua de votantes por parte del partido, es que los republicanos preferir\u00edan desmantelar nuestra democracia que adoptar las identidades, perspectivas y necesidades de los estadounidenses. Estados Unidos no es un ideal o una imagen que estos l\u00edderes tienen en mente. Son las personas que lo habitan. Somos la sangre y el ox\u00edgeno que fluye por este lugar y lo mantiene vivo. Somos negros, marrones, blancos, ricos, pobres, discapacitados, hombres, mujeres, g\u00e9nero no conforme, personas que amamos a quien elegimos amar. Somos tantas cosas, pero somos una. El despido de uno por parte del Partido Republicano es el despido de todos nosotros<b>.&nbsp;<\/b><b><a href=\"https:\/\/www.teenvogue.com\/story\/for-the-people-act-voter-suppression-bills\">HAGA CLIC AQU\u00cd PARA LEER M\u00c1S.<\/a><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/opinion\/voices\/2021\/03\/18\/college-student-youth-vote-matters-hr-1-column\/4718630001\/\"><b>Estar en la universidad no deber\u00eda privarme de mis derechos a la democracia. HR 1 defiende a votantes como yo.<\/b><\/a><b><span style=\"text-decoration: underline;\"> (Lili Jackson, <i>EE.UU. Hoy en d\u00eda<\/i>)<\/span><\/b><\/p>\n<p>\u2026 Sin embargo, el proceso de votaci\u00f3n no es sencillo, especialmente para los estudiantes que votan en New Hampshire (tenemos un porcentaje m\u00e1s alto de estudiantes universitarios que cualquier otro estado y somos la zona cero en la guerra del Partido Republicano por los derechos de voto de los estudiantes). Pero la HR 1, la Ley para la gente, implementar\u00e1 reformas muy necesarias si se aprueba y se convierte en ley.<\/p>\n<p>\u2026Para que los sistemas pol\u00edticos sean representativos, todas las partes de la sociedad deben estar incluidas. Cuando los j\u00f3venes son privados de sus derechos o desvinculados de los procesos pol\u00edticos, una parte significativa de la poblaci\u00f3n tiene poca o ninguna voz o influencia en las decisiones que afectan nuestras vidas.<\/p>\n<p>\u2026Como estadounidense, creo en las elecciones libres y justas. Yo creo en nuestra democracia. Creo que tenemos que pasar HR1. <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/opinion\/voices\/2021\/03\/18\/college-student-youth-vote-matters-hr-1-column\/4718630001\/\"><b>HAGA CLIC AQU\u00cd PARA LEER M\u00c1S.<\/b><\/a><b><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash;&nbsp; Last week, Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley, Senate Rules Committee Chairwoman Amy Klobuchar (D-MN), and Senate Majority Leader Chuck Schumer (D-NY) introduced S.1, the For the People Act&mdash;a sweeping democracy restoration bill that would protect voting rights, break the grip of dark money in politics, and ensure public officials work for the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash;&nbsp; Last week, Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley, Senate Rules Committee Chairwoman Amy Klobuchar (D-MN), and Senate Majority Leader Chuck Schumer (D-NY) introduced S.1, the For the People Act&mdash;a sweeping democracy restoration bill that would protect voting rights, break the grip of dark money in politics, and ensure public officials work for the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-23T20:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:05:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever\",\"datePublished\":\"2021-03-23T20:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/\"},\"wordCount\":941,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/\",\"name\":\"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-23T20:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:05:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash;&nbsp; Last week, Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley, Senate Rules Committee Chairwoman Amy Klobuchar (D-MN), and Senate Majority Leader Chuck Schumer (D-NY) introduced S.1, the For the People Act&mdash;a sweeping democracy restoration bill that would protect voting rights, break the grip of dark money in politics, and ensure public officials work for the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-03-23T20:09:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:05:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever","datePublished":"2021-03-23T20:09:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/"},"wordCount":941,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/","name":"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-03-23T20:09:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:05:53+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/icymi-on-eve-of-first-senate-hearing-for-the-people-act-needed-now-more-than-ever-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ICYMI: On Eve of First Senate Hearing, For the People Act Needed Now More Than Ever"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12136,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761\/revisions\/12136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}