{"id":2888,"date":"2021-01-06T19:02:00","date_gmt":"2021-01-07T00:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:03","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:03","slug":"as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/","title":{"rendered":"Mientras la mafia asalta el Capitolio de los EE. UU., Merkley critica el intento de golpe para anular los resultados de las elecciones"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 hoy la siguiente declaraci\u00f3n despu\u00e9s de que una multitud, incitada por el presidente Trump, agrediera a agentes de polic\u00eda e irrumpiera en el Capitolio, y un grupo de senadores republicanos intentaran bloquear la certificaci\u00f3n del Congreso de la votaci\u00f3n del Colegio Electoral en la Elecciones presidenciales de noviembre de 2020:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLos estadounidenses han sido testigos de c\u00f3mo muchos hombres fuertes extranjeros ignoran las elecciones para aferrarse al poder. Nunca pens\u00e9 que ver\u00edamos este tipo de intento de golpe en nuestro templo m\u00e1s sagrado de la democracia, pero eso es exactamente lo que sucedi\u00f3 hoy. El pueblo estadounidense ha rechazado el liderazgo fallido de Donald Trump, pero \u00e9l y sus leales estaban tratando de encontrar cualquier medio para mantenerlo en el poder. Eso es inaceptable en nuestra rep\u00fablica.<\/p>\n<p>\u201cNo hay evidencia de ning\u00fan fraude sist\u00e9mico en ninguno de los seis estados que los republicanos planeaban desafiar. Todos estos reclamos fueron examinados no solo por las autoridades estatales respectivas, sino tambi\u00e9n por los tribunales. Pero el fracaso de los l\u00edderes republicanos en ponerse de pie y decir la verdad y desestimar las afirmaciones falsas y las teor\u00edas de conspiraci\u00f3n promovidas por el presidente Trump aliment\u00f3 el intento de insurrecci\u00f3n de hoy. Cuando un presidente intenta enga\u00f1ar al p\u00fablico e inspirar una revuelta antidemocr\u00e1tica, es responsabilidad de todos ponerse de pie, dejar las cosas claras y proteger y defender nuestra rep\u00fablica constitucional.<\/p>\n<p>\u201cAhora tenemos mucho que hacer para restaurar nuestras instituciones tan profundamente da\u00f1adas durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os. Tenemos desaf\u00edos apremiantes en nuestra naci\u00f3n, y necesitamos que todos se comprometan a abordarlos. El objetivo de servir en una rep\u00fablica es producir soluciones y remedios para los problemas que enfrenta la gente, no mantener el poder por el poder.<\/p>\n<p>\u201cEspero servir en el Senado mientras Joe Biden y Kamala Harris lideran nuestra naci\u00f3n. Debemos abordar de inmediato los problemas econ\u00f3micos y de atenci\u00f3n m\u00e9dica planteados por la pandemia. Necesitamos invertir en los cimientos para que las familias prosperen, lo que significa atenci\u00f3n m\u00e9dica, vivienda, educaci\u00f3n y empleos bien remunerados. Necesitamos restaurar nuestra democracia y enfrentar la supresi\u00f3n de votantes, la manipulaci\u00f3n y el dinero oscuro, los verdaderos problemas que corrompen nuestro sistema electoral. Y debemos abordar el mayor problema que enfrenta nuestro planeta: el caos clim\u00e1tico.<\/p>\n<p>\u201cTenemos mucho trabajo por hacer, y necesitamos llegar a ese trabajo de inmediato. Espero que dentro de unas horas, el Senado pueda regresar al pleno del Senado para completar su debate sobre si aceptar los votos electorales de Arizona, y luego unirse a la C\u00e1mara para completar el conteo de votos electorales. de toda la naci\u00f3n. Esa es nuestra responsabilidad bajo la Constituci\u00f3n. Hag\u00e1moslo esta noche y luego trabajemos en estos temas importantes que enfrenta nuestra democracia\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today released the following statement after a mob, incited by President Trump, assaulted police officers and stormed the Capitol, and a group of Republican senators attempted to block the congressional certification of the Electoral College vote in the November 2020 presidential election: &ldquo;Americans have witnessed many foreign [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[38],"class_list":["post-2888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today released the following statement after a mob, incited by President Trump, assaulted police officers and stormed the Capitol, and a group of Republican senators attempted to block the congressional certification of the Electoral College vote in the November 2020 presidential election: &ldquo;Americans have witnessed many foreign [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-07T00:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results\",\"datePublished\":\"2021-01-07T00:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/\"},\"wordCount\":496,\"keywords\":[\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/\",\"name\":\"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-07T00:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today released the following statement after a mob, incited by President Trump, assaulted police officers and stormed the Capitol, and a group of Republican senators attempted to block the congressional certification of the Electoral College vote in the November 2020 presidential election: &ldquo;Americans have witnessed many foreign [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2021-01-07T00:02:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results","datePublished":"2021-01-07T00:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/"},"wordCount":496,"keywords":["Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/","name":"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2021-01-07T00:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:03+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-mob-assaults-us-capitol-merkley-slams-attempted-coup-to-overturn-election-results-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"As Mob Assaults U.S. Capitol, Merkley Slams Attempted Coup to Overturn Election Results"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12263,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2888\/revisions\/12263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}