{"id":2912,"date":"2020-12-14T15:26:00","date_gmt":"2020-12-14T20:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:04","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:04","slug":"wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley y los senadores presionan a la administraci\u00f3n Trump sobre la decisi\u00f3n de no pedir por adelantado m\u00e1s dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer, se necesita un plan transparente en el futuro"},"content":{"rendered":"<p class=\"wordsection1\"><i><span>Washington DC -<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span><\/i><span>Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley&nbsp;<\/span><span>pregunt\u00f3 hoy a los principales funcionarios de Operation Warp Speed sobre<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/12\/07\/us\/politics\/trump-pfizer-coronavirus-vaccine.html\" title=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/12\/07\/us\/politics\/trump-pfizer-coronavirus-vaccine.html\">informes recientes<\/a><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>que a principios de este a\u00f1o, la Administraci\u00f3n Trump se neg\u00f3 a comprar dosis adicionales de la vacuna COVID-19 de Pfizer cuando tuvo la oportunidad.<\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\"><span>La carta de Wyden, Merkley y otros 16 senadores al Dr. Moncef Slaoui, Asesor Jefe de la Operaci\u00f3n Warp Speed, y al General Gustave Perna, Jefe de la Oficina de Operaciones de la Operaci\u00f3n Warp Speed, expresa su preocupaci\u00f3n por la falta de planificaci\u00f3n y transparencia de la Administraci\u00f3n Trump, y presiona para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los preparativos de la Administraci\u00f3n para la compra de vacunas.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><b><span>&quot;Le escribimos sobre los informes de que el gobierno de los Estados Unidos se neg\u00f3 a ejercer su opci\u00f3n de comprar dosis adicionales de la vacuna Pfizer COVID-19 a principios de este a\u00f1o&quot;.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span><\/b><span>escribieron los senadores.<b><span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>\u201cNos preocupa que la incapacidad de asegurar un suministro adecuado de vacunas prolongue innecesariamente la pandemia de COVID-19 en este pa\u00eds, causando m\u00e1s p\u00e9rdidas de vidas y devastaci\u00f3n econ\u00f3mica. Tememos que este sea otro caso m\u00e1s en el que el hecho de que la Administraci\u00f3n Trump no desarrolle un plan nacional integral de vacunas de manera oportuna podr\u00eda poner en peligro los esfuerzos para vacunar a las personas y, en \u00faltima instancia, poner fin a esta pandemia\u201d.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\"><span>La carta continu\u00f3,<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><b>\u201cPara ganarse la confianza del p\u00fablico, demostrar responsabilidad y garantizar que la Administraci\u00f3n entrante de Biden tenga la informaci\u00f3n que necesita para comenzar a ejecutar nuestra respuesta al COVID-19, la Administraci\u00f3n debe ser m\u00e1s transparente sobre sus preparativos, as\u00ed como sobre cu\u00e1nto hay fondos disponibles y se necesitan para comprar, distribuir y administrar suficientes vacunas para poner fin a esta pandemia\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><span>La carta encabezada por Wyden, miembro de rango del Comit\u00e9 Senatorial de Finanzas, y la Senadora Patty Murray (D-WA), miembro de rango del Comit\u00e9 Senatorial de Salud, Educaci\u00f3n, Trabajo y Pensiones (HELP) fue firmada por Merkley y los Senadores Elizabeth Warren (D-MA), Sherrod Brown (D-OH), Tammy Baldwin (D-WI), Jeanne Shaheen (D-NH), Cory Booker (D-NJ), Robert Menendez (D-NJ), Maggie Hassan ( D-NH), Debbie Stabenow (D-MI), Tammy Duckworth (D-IL), Gary Peters (D-MI), Martin Heinrich (D-NM), Dick Durbin (D-IL), Chris Murphy (D- CT), Richard Blumenthal (D-CT) y Brian Schatz (D-HI).<\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\"><span>toda la carta es<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.help.senate.gov\/download\/pfizer-vaccine-letter-_signed-final\">aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash;&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley&nbsp;today asked top Operation Warp Speed officials about&nbsp;recent reports&nbsp;that earlier this year the Trump Administration declined to buy additional doses of Pfizer&rsquo;s COVID-19 vaccine when given the opportunity. The letter from Wyden, Merkley and 16 other senators to Dr. Moncef Slaoui, Chief Advisor of Operation Warp Speed, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37],"class_list":["post-2912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash;&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley&nbsp;today asked top Operation Warp Speed officials about&nbsp;recent reports&nbsp;that earlier this year the Trump Administration declined to buy additional doses of Pfizer&rsquo;s COVID-19 vaccine when given the opportunity. The letter from Wyden, Merkley and 16 other senators to Dr. Moncef Slaoui, Chief Advisor of Operation Warp Speed, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-14T20:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward\",\"datePublished\":\"2020-12-14T20:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/\"},\"wordCount\":386,\"keywords\":[\"Health Care\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-14T20:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash;&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley&nbsp;today asked top Operation Warp Speed officials about&nbsp;recent reports&nbsp;that earlier this year the Trump Administration declined to buy additional doses of Pfizer&rsquo;s COVID-19 vaccine when given the opportunity. The letter from Wyden, Merkley and 16 other senators to Dr. Moncef Slaoui, Chief Advisor of Operation Warp Speed, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-12-14T20:26:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward","datePublished":"2020-12-14T20:26:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/"},"wordCount":386,"keywords":["Health Care"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/","name":"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-12-14T20:26:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:04+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-senators-press-trump-administration-on-decision-not-to-pre-order-more-doses-of-pfizer-covid-19-vaccine-need-for-transparent-plan-going-forward-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley, Senators Press Trump Administration On Decision Not to Pre-Order More Doses of Pfizer COVID-19 Vaccine, Need for Transparent Plan Going Forward"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12287,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912\/revisions\/12287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}