{"id":2937,"date":"2020-11-30T11:44:00","date_gmt":"2020-11-30T16:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:07","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:07","slug":"oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/","title":{"rendered":"La delegaci\u00f3n de Oregon presiona para extender el per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta hasta el 31 de diciembre"},"content":{"rendered":"

Washington DC<\/i><\/b> \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Ron Wyden y Jeff Merkley, y los representantes estadounidenses Peter DeFazio, Earl Blumenauer, Greg Walden, Kurt Schrader y Suzanne Bonamici presionaron hoy a la administraci\u00f3n Trump para extender la inscripci\u00f3n abierta para el mercado de seguros m\u00e9dicos hasta fin de a\u00f1o en a la luz de los graves obst\u00e1culos que enfrentaron los habitantes de Oreg\u00f3n debido al COVID-19 y los incendios forestales hist\u00f3ricos.<\/p>\n

\n

\u201cLa pandemia de COVID-19 ha tenido graves consecuencias econ\u00f3micas y de salud para Oreg\u00f3n. Hasta la fecha, casi 60.000 habitantes de Oreg\u00f3n han sido diagnosticados con COVID-19, m\u00e1s de 700 perdieron la vida y 145.000 siguen desempleados. La crisis tambi\u00e9n est\u00e1 lejos de terminar: cada d\u00eda se informan alrededor de 1.000 nuevos casos de COVID-19 y m\u00e1s de 50.000 habitantes de Oreg\u00f3n han presentado nuevas solicitudes de desempleo desde principios de septiembre\u201d.<\/b> escribieron los legisladores. "Esto hace que garantizar el acceso a la cobertura sanitaria sea m\u00e1s importante ahora que nunca, mientras las familias siguen lidiando con los efectos del virus en su salud y sus medios de vida".<\/b><\/p>\n

\u201cAl mismo tiempo, miles de habitantes de Oreg\u00f3n se han visto desplazados o sin hogar como resultado de los incendios forestales que asolaron el estado a principios de este oto\u00f1o. M\u00e1s de 2.000 incendios forestales dieron lugar a \u00f3rdenes de evacuaci\u00f3n que afectaron a 500.000 habitantes de Oreg\u00f3n, destruyeron m\u00e1s de 4.000 viviendas y dieron lugar a 24.000 solicitudes de asistencia p\u00fablica\u201d.<\/b> continuaron los legisladores.<\/p>\n<\/blockquote>\n

El cierre programado actual para la Inscripci\u00f3n Abierta es el 15 de diciembre de 2020. Los miembros de Oreg\u00f3n escribieron al Secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar, y a la Administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, Seema Verma, para presionar para que se aprobara la solicitud de la gobernadora Kate Brown de extender la fecha l\u00edmite para 31 de diciembre de 2020.<\/p>\n

\n

\u201cExtender la Inscripci\u00f3n Abierta... es fundamental para proteger la salud y el bienestar de los habitantes de Oreg\u00f3n y de todos los estadounidenses. Le instamos a que d\u00e9 este paso de inmediato para garantizar que las personas tengan acceso a una cobertura de salud integral y asequible durante estos tiempos sin precedentes\u201d.<\/b> concluyeron los legisladores.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Una copia de la carta de hoy est\u00e1 disponible. aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley and U.S. Reps. Peter DeFazio, Earl Blumenauer, Greg Walden, Kurt Schrader and Suzanne Bonamici today pushed the Trump administration to extend the Open Enrollment for the Health Insurance Marketplace through the end of the year in light of severe obstacles Oregonians faced due to COVID-19 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37],"class_list":["post-2937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"\nOregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31 - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31 - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley and U.S. Reps. Peter DeFazio, Earl Blumenauer, Greg Walden, Kurt Schrader and Suzanne Bonamici today pushed the Trump administration to extend the Open Enrollment for the Health Insurance Marketplace through the end of the year in light of severe obstacles Oregonians faced due to COVID-19 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-30T16:44:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31\",\"datePublished\":\"2020-11-30T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/\"},\"wordCount\":330,\"keywords\":[\"Health Care\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/\",\"name\":\"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31 - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-30T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31 - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31 - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley and U.S. Reps. Peter DeFazio, Earl Blumenauer, Greg Walden, Kurt Schrader and Suzanne Bonamici today pushed the Trump administration to extend the Open Enrollment for the Health Insurance Marketplace through the end of the year in light of severe obstacles Oregonians faced due to COVID-19 […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-11-30T16:44:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31","datePublished":"2020-11-30T16:44:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/"},"wordCount":330,"keywords":["Health Care"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/","name":"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31 - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-11-30T16:44:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:07+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-press-to-extend-open-enrollment-period-to-dec-31-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oregon Delegation Press to Extend Open Enrollment Period to Dec. 31"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12312,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2937\/revisions\/12312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}