{"id":2998,"date":"2020-10-22T14:10:00","date_gmt":"2020-10-22T18:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-markey-and-merkley-announce-legislation-to-guard-against-middle-east-arms-race-stop-saudi-arabia-from-acquiring-nuclear-weapons-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:11","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:11","slug":"senators-markey-and-merkley-announce-legislation-to-guard-against-middle-east-arms-race-stop-saudi-arabia-from-acquiring-nuclear-weapons-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senators-markey-and-merkley-announce-legislation-to-guard-against-middle-east-arms-race-stop-saudi-arabia-from-acquiring-nuclear-weapons-2020\/","title":{"rendered":"LOS SENADORES MARKEY Y MERKLEY ANUNCIARON LEGISLACI\u00d3N PARA PROTEGER CONTRA LA CARRERA ARMAMENTARIA EN ORIENTE MEDIO E IMPEDIR QUE ARABIA SAUDITA ADQUIERA ARMAS NUCLEARES"},"content":{"rendered":"
Washington (22 de octubre de 2020) \u2013 Los senadores Edward J. Markey (D-Mass.) y Jeff Merkley (D-Ore.), miembros del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores, anunciaron hoy la Detenci\u00f3n de actividades que sustentan el desarrollo de armas de destrucci\u00f3n masiva (SAUDI ADM) Ley. En una audiencia del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado en septiembre sobre el Medio Oriente, el Senador Markey presion\u00f3 al Subsecretario de Estado para Asuntos Pol\u00edticos del Departamento de Estado, David Hale, para obtener respuestas sobre reportes de noticias<\/a> que Arabia Saudita ha conspirado con China para construir una instalaci\u00f3n de producci\u00f3n de misiles bal\u00edsticos. Esta supuesta cooperaci\u00f3n en materia de misiles fue seguida por informes de prensa<\/a> que China tambi\u00e9n est\u00e1 ayudando a Arabia Saudita a dominar las primeras etapas del ciclo del combustible nuclear, libre de salvaguardias internacionales. La Ley de ADM de Arabia Saudita tiene como objetivo restaurar la supervisi\u00f3n y tomar medidas para impedir el acceso a tecnolog\u00edas sensibles que podr\u00edan allanar el camino hacia la primera arma nuclear de Arabia Saudita.<\/div>\n
 <\/div>\n
\u201cDebemos tomar la palabra del pr\u00edncipe heredero saudita Mohammad bin Salman de que el Reino buscar\u00e1 un arma nuclear si Ir\u00e1n desarrolla una bomba propia\u201d dijo el senador Markey<\/b>. \u201cHay muchos informes de prensa preocupantes de que Arabia Saudita puede haber adquirido ilegalmente art\u00edculos relacionados con un programa para construir misiles con capacidad nuclear. La Ley de armas de destrucci\u00f3n masiva de Arabia destaca estas actividades informadas, exige una mayor transparencia en los esfuerzos de Arabia Saudita para construir un programa nuclear civil y pone fin a la venta de armas ofensivas estadounidenses a Arabia Saudita si ha llevado a cabo actividades nucleares clandestinas. Necesitamos tomar todas las medidas posibles para evitar una carrera armamentista nuclear en el Medio Oriente\u201d.   <\/div>\n
 <\/div>\n
\u201cLas armas nucleares en manos de terroristas y reg\u00edmenes deshonestos son una de las amenazas m\u00e1s graves para la seguridad del pueblo estadounidense, por lo que los acuerdos que limitan la difusi\u00f3n de esas tecnolog\u00edas son de vital importancia\u201d, agreg\u00f3. dijo el senador Merkley<\/b>. \u201cDebemos estar preparados para hacer cumplir estos acuerdos y actuar en respuesta a cualquier acci\u00f3n que propague peligrosamente esta tecnolog\u00eda, incluso mediante la imposici\u00f3n de sanciones y la terminaci\u00f3n de la venta de armas. Si Arabia Saudita est\u00e1 trabajando para socavar el r\u00e9gimen global de no proliferaci\u00f3n y control de armas, con la ayuda de China o cualquier otra persona, la respuesta de Estados Unidos debe ser r\u00e1pida y fuerte\u201d.<\/div>\n
 <\/div>\n
Se puede encontrar una copia de la legislaci\u00f3n. AQU\u00cd<\/a>. Se puede encontrar una descripci\u00f3n general de una p\u00e1gina de la legislaci\u00f3n. AQU\u00cd<\/a>.<\/div>\n
 <\/div>\n
\n
\u201cEl Consejo para un Mundo Habitable se enorgullece de respaldar la Ley SAUDI WMD que vincular\u00e1 las futuras ventas de armas ofensivas de EE. UU. a Arabia Saudita para cumplir con los est\u00e1ndares internacionales de transparencia nuclear y los objetivos de no proliferaci\u00f3n de EE. UU. La Administraci\u00f3n Trump ha tratado de mantener al Congreso en la oscuridad sobre el desarrollo del programa nuclear de Arabia Saudita, su adquisici\u00f3n de tecnolog\u00eda de misiles bal\u00edsticos capaz de lanzar armas de destrucci\u00f3n masiva y la asistencia informada de China. A trav\u00e9s de esta legislaci\u00f3n, los senadores Markey y Merkley se aseguran de que Estados Unidos no se haga de la vista gorda ante las posibles amenazas de proliferaci\u00f3n por un d\u00eda de pago a corto plazo y ayudan a prevenir una carrera de armamentos nucleares en el Medio Oriente\u201d. dijo John Tierney, Director Ejecutivo, Council for a Livable World<\/b>.<\/div>\n
 <\/div>\n
\u201cEl enfoque de cheque en blanco de la administraci\u00f3n Trump en la relaci\u00f3n entre Estados Unidos y Arabia Saudita solo ha servido para aumentar la inestabilidad en el Medio Oriente. Desde la guerra civil en Yemen hasta el asesinato del periodista Jamal Khashoggi, las acciones de Arabia Saudita merecen un mayor escrutinio. Y ahora que informes recientes sugieren que Arabia Saudita est\u00e1 siguiendo un programa nuclear y tecnolog\u00eda de misiles bal\u00edsticos capaces de lanzar armas nucleares, Estados Unidos tiene la obligaci\u00f3n de garantizar que se implementen las medidas de salvaguardia m\u00e1s estrictas posibles para evitar que Arabia Saudita obtenga un arma nuclear y los medios para entregarlo. Foreign Policy for America agradece al Senador Markey por presentar esta medida para evitar que Arabia Saudita lleve a cabo un programa nuclear sin responsabilidad ni transparencia. Ha llegado el momento de repensar la asociaci\u00f3n entre Estados Unidos y Arabia Saudita y este proyecto de ley es un paso en la direcci\u00f3n correcta para hacer precisamente eso\u201d. dijo Louie Reckford, Asesor de Pol\u00edticas, Foreign Policy for America<\/b>.<\/div>\n<\/blockquote>\n
 <\/div>\n
Espec\u00edficamente, la Ley de ADM de Arabia Saudita:<\/div>\n