{"id":3017,"date":"2020-10-15T12:12:00","date_gmt":"2020-10-15T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:13","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:13","slug":"merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/","title":{"rendered":"Merkley, Wyden y colegas presentan legislaci\u00f3n para ampliar el plazo de solicitud de banda ancha tribal"},"content":{"rendered":"<p><b>Washington DC <\/b>\u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, junto con 11 de sus colegas del Senado, presentaron un proyecto de ley para ampliar la ventana de prioridad tribal rural de 2,5 GHz de la Comisi\u00f3n Federal de Comunicaciones (FCC) para permitir que las naciones tribales y las organizaciones de nativos hawaianos tengan el tiempo que necesitan para solicitar licencias de espectro para espectro no asignado sobre sus propias tierras, un paso fundamental para expandir el acceso de banda ancha en sus comunidades.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>En 2019, la FCC cre\u00f3 la ventana de prioridad tribal rural de 2,5 GHz para brindar a las naciones tribales y las organizaciones de nativos hawaianos la oportunidad de solicitar licencias de espectro sobre sus tierras. Sin embargo, la ventana expir\u00f3 en septiembre antes de que muchas organizaciones de naciones tribales y nativos hawaianos pudieran presentar su solicitud, en algunos casos debido a la pandemia de COVID-19, y la FCC se neg\u00f3 a extender m\u00e1s la fecha l\u00edmite, en oposici\u00f3n a las m\u00faltiples solicitudes realizadas por Tribal. Naciones, organizaciones de nativos hawaianos, grupos de telecomunicaciones y legisladores bipartidistas del Senado y la C\u00e1mara. El <i>Extensi\u00f3n de la Ley de Prioridad Tribal de Banda Ancha de 2020<\/i> requerir\u00e1 que la FCC abra una nueva Ventana de Prioridad Tribal Rural de 2.5 GHz que dure al menos 180 d\u00edas, para comenzar a m\u00e1s tardar 30 d\u00edas despu\u00e9s de que se promulgue el proyecto de ley. Este proyecto de ley otorgar\u00e1 a las organizaciones de naciones tribales y hawaianas nativas una cantidad adecuada de tiempo para solicitar licencias de espectro para implementar los servicios de Internet que tanto necesitan en sus tierras.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDesde pacientes que participan en visitas de telesalud hasta estudiantes que estudian de forma remota y empleados que trabajan desde casa, el acceso a banda ancha de alta calidad nunca ha sido tan vital para mantener nuestra salud p\u00fablica, educaci\u00f3n y econom\u00eda. Pero millones de personas, muchas de las cuales son miembros de comunidades tribales rurales, a\u00fan no tienen acceso a un servicio de banda ancha confiable\u201d. <b>dijo el senador Merkley<\/b>. \u201cEl gobierno federal tiene un largo camino por recorrer cuando se trata de abordar su extenso historial de acciones condenables contra los pueblos ind\u00edgenas, y ese camino debe incluir asegurarse de que cada comunidad tribal tenga las herramientas, como banda ancha, que necesitan para mantenerse saludables y prosperar. .\u201d<\/p>\n<p>\u201cLas comunidades tribales en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds necesitan desesperadamente acceso de banda ancha inal\u00e1mbrica de calidad para mantenerse al tanto de la atenci\u00f3n m\u00e9dica, la escuela y el trabajo remoto durante la crisis de COVID-19. Esta legislaci\u00f3n garantizar\u00e1 que las tribus no se vean bloqueadas para reclamar espectro sobre sus tierras solo porque la misma pandemia ha dificultado la presentaci\u00f3n de solicitudes a la FCC\u201d. <b>dicho<\/b> <b>Senador<\/b> <b>Wyden<\/b>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>En la actualidad, Estados Unidos obtiene una puntuaci\u00f3n superior al promedio mundial en cuanto a tasas de conexi\u00f3n a servicios de banda ancha fija para estadounidenses que viven fuera de tierras tribales con un 92 %, pero solo el 65 % de los nativos americanos que viven en tierras tribales tienen acceso a estos servicios inal\u00e1mbricos. Esto deja a aproximadamente 1,5 millones de personas en reservas sin acceso a servicios inal\u00e1mbricos b\u00e1sicos. Debido a que las organizaciones de las naciones tribales y los nativos hawaianos no pueden acceder a los derechos de espectro para implementar redes telef\u00f3nicas y de banda ancha en sus tierras tribales, en algunas de las \u00e1reas geogr\u00e1ficamente m\u00e1s aisladas del pa\u00eds, los nativos americanos contin\u00faan sufriendo la falta de acceso a servicios digitales que salvan vidas. y acceso de banda ancha que damos por sentado y los coloca a\u00fan m\u00e1s atr\u00e1s en la brecha digital.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">El<i> Ampliaci\u00f3n de la Ley de Prioridad de Banda Ancha Tribal de 2020<\/i> har\u00eda lo siguiente<\/span>:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Establecer una nueva ventana de prioridad tribal rural de 2,5 GHz que dure al menos 180 d\u00edas;<\/li>\n<li>Requerir que la FCC abra esta nueva ventana a m\u00e1s tardar 30 d\u00edas despu\u00e9s de que se promulgue el proyecto de ley; y<\/li>\n<li>Cree tiempo adicional para que las tribus ind\u00edgenas y las organizaciones de nativos hawaianos soliciten licencias de espectro no asignadas sobre tierras tribales para implementar servicios de Internet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El proyecto de ley cuenta con un amplio apoyo, incluido el Centro Nacional de Derecho del Consumidor, en nombre de sus clientes de bajos ingresos; el Instituto de Tecnolog\u00eda Abierta de Nueva Am\u00e9rica; Conocimiento p\u00fablico; Coalici\u00f3n de Escuelas, Salud y Bibliotecas de Banda Ancha (SHLB); Coalici\u00f3n Nacional de Medios Hispanos; Tribu Saint Regis Mohawk; Acceda ahora; Asociaci\u00f3n Nacional de Educaci\u00f3n India (NIEA); Asociaci\u00f3n de Oficiales de Finanzas de Nativos Americanos (NAFOA); Centro de Estrategias Rurales; Fondo de Protecci\u00f3n de la Soberan\u00eda USET; Congreso Nacional de Indios Americanos; Pueblo de Jemez; y AMERIND Infraestructura Cr\u00edtica.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Merkley y Wyden, la legislaci\u00f3n est\u00e1 copatrocinada por los senadores Elizabeth Warren (D-MA), Edward J. Markey (D-MA), Tina Smith (D-MN), Mazie K. Hirono (D-HI) , Tom Udall (D-NM), Brian Schatz (D-HI), Amy Klobuchar (D-MN), Catherine Cortez Masto (D-NV), Tammy Baldwin (D-WI), Jacky Rosen (D-NV), y Angus King (I-ME) en el Senado de los Estados Unidos, y por los Representantes Deb Haaland (D-NM-1), Angie Craig (D-MN-2), Kendra Horn (D-OK-5), Don Young (R -AL-At Large), Ruben Gallego (D-AZ-7) y Tom Cole (R-OK-4) en la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, along with 11 of their Senate colleagues, have introduced a bill to expand the Federal Communication Commission (FCC) 2.5 GHz Rural Tribal Priority Window to allow Tribal Nations and Native Hawaiian organizations the time they need to apply for spectrum licenses for unassigned spectrum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, along with 11 of their Senate colleagues, have introduced a bill to expand the Federal Communication Commission (FCC) 2.5 GHz Rural Tribal Priority Window to allow Tribal Nations and Native Hawaiian organizations the time they need to apply for spectrum licenses for unassigned spectrum [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-15T16:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline\",\"datePublished\":\"2020-10-15T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/\"},\"wordCount\":744,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-15T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, along with 11 of their Senate colleagues, have introduced a bill to expand the Federal Communication Commission (FCC) 2.5 GHz Rural Tribal Priority Window to allow Tribal Nations and Native Hawaiian organizations the time they need to apply for spectrum licenses for unassigned spectrum [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-10-15T16:12:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline","datePublished":"2020-10-15T16:12:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/"},"wordCount":744,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/","name":"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-10-15T16:12:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:13+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-colleagues-introduce-legislation-to-expand-tribal-broadband-application-deadline-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden, Colleagues Introduce Legislation to Expand Tribal Broadband Application Deadline"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12392,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions\/12392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}