{"id":3028,"date":"2020-10-06T09:17:00","date_gmt":"2020-10-06T13:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:13","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:13","slug":"wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley piden que se investigue la interferencia pol\u00edtica con la informaci\u00f3n sobre el coronavirus"},"content":{"rendered":"<p class=\"wordsection1\"><i><span>Washington DC -<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span><\/i><span>Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley hoy<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span><span>pidi\u00f3 una investigaci\u00f3n inmediata sobre las denuncias de interferencia pol\u00edtica con la informaci\u00f3n de salud p\u00fablica en el<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span><span>Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) y la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA).<\/span><\/p>\n<p class=\"wordsection1\"><span>La carta de Wyden, Merkley y 28 colegas a<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>El Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) sigue informes alarmantes de interferencia pol\u00edtica generalizada y continua en la respuesta de las agencias al COVID-19. Esos incluyen informes de que la Casa Blanca presion\u00f3 a los CDC para que restaran importancia a los riesgos asociados con el regreso de los ni\u00f1os al aprendizaje presencial en las escuelas, el secretario Alex Azar revoc\u00f3 la capacidad de la FDA para regular las pruebas de diagn\u00f3stico desarrolladas en laboratorio y<span><span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span>Los designados pol\u00edticos del HHS revisaron y pueden haber alterado o retrasado los informes cient\u00edficos semanales emitidos por los CDC sobre la pandemia.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"wordsection1\"><b><span>\u201cEn medio de una pandemia que ahora se ha cobrado m\u00e1s de 200\u00a0000 vidas solo en los Estados Unidos, el pueblo estadounidense conf\u00eda en la experiencia de nuestras agencias federales para mantenerse a salvo\u201d, agreg\u00f3.<\/span><\/b><span><span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>escribieron los senadores.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><b>\u201cNuestras comunidades, escuelas, proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica, empresas y familias recurren a agencias como los CDC y la FDA para obtener orientaci\u00f3n sobre c\u00f3mo tomar decisiones importantes: cu\u00e1ndo las personas deben hacerse la prueba, c\u00f3mo proteger a los ni\u00f1os en el hogar o en el aula y a los trabajadores en el trabajo y qu\u00e9 tratamientos utilizar para salvar una vida.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"css-158dogj\"><b><span>\u201c<\/span><\/b><b><span>El patr\u00f3n constante que recorre estos informes de interferencia pol\u00edtica es el esfuerzo continuo por minimizar la gravedad del virus\u201d.<\/span><\/b><span><span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>ellos escribieron.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><b>\u201cEste mensaje da\u00f1a directamente a millones de estadounidenses y pone en peligro la confianza p\u00fablica en la ciencia y nuestra respuesta al COVID-19. Para salvaguardar la salud y el bienestar de todos los estadounidenses durante esta pandemia en curso, le pedimos que abra de inmediato una investigaci\u00f3n sobre la interferencia pol\u00edtica con el trabajo cient\u00edfico realizado por expertos del HHS\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wordsection1\">Adem\u00e1s de Wyden y Merkley, la carta encabezada por US Sens.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>Gary Peters (D-MI), Patty Murray (D-WA), Elizabeth Warren (D-MA) y el l\u00edder dem\u00f3crata Chuck Schumer (D-NY) tambi\u00e9n fueron firmados por<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>los senadores estadounidenses Mazie Hirono (D-HI), Chris Van Hollen (D-MD), Tom Udall (D-NM), Debbie Stabenow (D-MI), Ed Markey (D-MA); Kirsten Gillibrand (D-NY), Sherrod Brown (D-OH), Bob Menendez (D-NJ), Richard Blumenthal (D-CT), Jeanne Shaheen (D-NH), Tammy Baldwin (D-WI), Ben Cardin (D-MD), Maggie Hassan (D-NH), Sheldon Whitehouse (D-RI), Jack Reed (D-RI), Tammy Duckworth (D-IL), Brian Schatz (D-HI), Martin Heinrich (D -NM), Jacky Rosen (D-NV), Tom Carper (D-DE), Bernie Sanders (I-VT), Amy Klobuchar (D-MN), Dick Durbin (D-IL) y Tina Smith (D- MINNESOTA).<\/p>\n<p class=\"wordsection1\">\n<p class=\"wordsection1\"><span>El texto completo de la carta es<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.hsgac.senate.gov\/imo\/media\/doc\/201001_Letter_%20PetersMuarryWarrenSchumerHHS%20Political%20Interference%20Letter.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash;&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today&nbsp;called for an immediate investigation into allegations of political interference with public health information at the&nbsp;Centers For Disease Control and Prevention (CDC) and the Food and Drug Administration (FDA). The letter from Wyden, Merkley and 28 colleagues to&nbsp;the Department of Health and Human Services (HHS) Inspector [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash;&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today&nbsp;called for an immediate investigation into allegations of political interference with public health information at the&nbsp;Centers For Disease Control and Prevention (CDC) and the Food and Drug Administration (FDA). The letter from Wyden, Merkley and 28 colleagues to&nbsp;the Department of Health and Human Services (HHS) Inspector [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-06T13:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information\",\"datePublished\":\"2020-10-06T13:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/\"},\"wordCount\":440,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-06T13:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash;&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today&nbsp;called for an immediate investigation into allegations of political interference with public health information at the&nbsp;Centers For Disease Control and Prevention (CDC) and the Food and Drug Administration (FDA). The letter from Wyden, Merkley and 28 colleagues to&nbsp;the Department of Health and Human Services (HHS) Inspector [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-10-06T13:17:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information","datePublished":"2020-10-06T13:17:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/"},"wordCount":440,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/","name":"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-10-06T13:17:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:13+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-investigation-into-political-interference-with-coronavirus-information-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Call for Investigation into Political Interference with Coronavirus Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12403,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions\/12403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}