WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que $3,7 millones en fondos federales se dirigir\u00e1n a Oreg\u00f3n para financiar una importante mejora ferroviaria para Amtrak y los servicios de carga en el valle de Willamette.<\/p>\n
\n\u201cEntre los incendios forestales sin precedentes y su humo peligroso y esta pandemia, los habitantes de Oregon est\u00e1n luchando contra crisis en muchos frentes\u201d. dijo Merkley<\/b>. \u201cMientras abordamos estas crisis, tambi\u00e9n debemos seguir construyendo una base s\u00f3lida para un futuro pr\u00f3spero. Eso incluye invertir en infraestructura de \u00faltima generaci\u00f3n con la que los pasajeros, consumidores y empresas del valle de Willamette puedan contar para trasladarse ellos y sus mercanc\u00edas del punto A al punto B\u201d.<\/p>\n
"Un servicio ferroviario confiable es imprescindible para que los habitantes de Oreg\u00f3n en el valle de Willamette tengan m\u00faltiples opciones para un viaje conveniente de pasajeros y un transporte fluido de bienes comerciales". wyden dijo<\/b>. \u201cLas inversiones federales en infraestructura inteligentes y espec\u00edficas como esta son especialmente importantes en un momento en el que nuestro estado est\u00e1 trabajando arduamente para capear el COVID-19 y los incendios forestales ahora, y para estar en una posici\u00f3n s\u00f3lida una vez que estos desaf\u00edos devastadores finalmente hayan quedado atr\u00e1s. "<\/p>\n
\u201cODOT agradece al senador Merkley y a la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n por apoyar esta subvenci\u00f3n CRISI $3.7M para rehabilitar un apartadero ferroviario fuera de servicio en la ciudad de Oreg\u00f3n. Este trabajo mejorar\u00e1 los tiempos de viaje y la confiabilidad de los servicios de Amtrak en el corredor ferroviario de Portland a Eugene y permitir\u00e1 que los trenes se crucen de manera segura, aliviando un cuello de botella clave\u201d. dijo Karyn Criswell, administradora de la divisi\u00f3n de transporte p\u00fablico de ODOT.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n
La subvenci\u00f3n est\u00e1 siendo administrada por el Departamento de Transporte de EE. UU. y restaurar\u00e1 una v\u00eda secundaria de una milla de largo a lo largo de la l\u00ednea principal de Union Pacific en el Corredor Ferroviario del Noroeste del Pac\u00edfico. Las v\u00edas secundarias conectan las v\u00edas principales y se utilizan para permitir que los trenes de la misma l\u00ednea se crucen entre s\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that $3.7 million in federal funding is headed to Oregon to finance a critical rail upgrade for Amtrak and freight services in the Willamette Valley. “Between the unprecedented wildfires and their hazardous smoke and this pandemic—Oregonians are fighting crises on many fronts,” […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[47],"class_list":["post-3074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that $3.7 million in federal funding is headed to Oregon to finance a critical rail upgrade for Amtrak and freight services in the Willamette Valley. “Between the unprecedented wildfires and their hazardous smoke and this pandemic—Oregonians are fighting crises on many fronts,” […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-22T22:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses\",\"datePublished\":\"2020-09-22T22:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/\"},\"wordCount\":329,\"keywords\":[\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-22T22:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that $3.7 million in federal funding is headed to Oregon to finance a critical rail upgrade for Amtrak and freight services in the Willamette Valley. “Between the unprecedented wildfires and their hazardous smoke and this pandemic—Oregonians are fighting crises on many fronts,” […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-09-22T22:38:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses","datePublished":"2020-09-22T22:38:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/"},"wordCount":329,"keywords":["Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/","name":"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-09-22T22:38:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:18+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-37-million-in-federal-funds-for-railway-safety-upgrade-for-willamette-valley-passengers-and-businesses-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce $3.7 Million in Federal Funds for Railway Safety Upgrade for Willamette Valley Passengers and Businesses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12449,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074\/revisions\/12449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}